原文地址：https://residentevil.fandom.com/wiki/Resident_Evil_(Romero_script)

“喬治?A?羅梅羅版劇本”是1998年出現(xiàn)過的一版生化危機真人電影劇本。這個劇本一共經(jīng)歷了六個版本，其中一版于1998年10月7日在網(wǎng)上泄露。這是一部血腥且雄心勃勃的電影，其劇情大概基于初代《生化危機》游戲。然而，由于其當中的暴力內(nèi)容引發(fā)的爭議導致其被康斯坦丁影業(yè)拋棄。在經(jīng)歷《都市傳奇》導演杰米·布蘭克斯的另一次失敗后，康斯坦丁影業(yè)與Impact Pictures合作，后者正在制作自己的喪尸恐怖片；由此達成的協(xié)議導致保羅·安德森的電影《不死者》成為《生化危機》的電影版。

背景

《生化危機》的電視和電影版權(quán)于1996年12月由康斯坦丁影業(yè)負責人貝爾恩德?艾辛格談判獲得。艾辛格將這部電影描繪成一部恐怖驚悚片，并讓羅伯特·庫澤爾負責制作。當時，康斯坦丁影業(yè)是唯一參與制作的公司，并打算在保留德國獨家發(fā)行權(quán)的前提下，通過預售為該項目提供資金。

這部電影的最初嘗試是與作家艾倫·B·麥克羅伊合作，他構(gòu)思了一個大概的生化危機改編構(gòu)想，講述一支由退役士兵組成的團隊調(diào)查政府設施發(fā)生的異變的故事。1998年，《生化危機2》游戲發(fā)售后，麥克羅伊的點子被棄用。庫澤爾后來聲稱，這是為了能讓這部電影版有一個全新的面貌，因為他們當時相信第一部游戲已經(jīng)不像當初那么受歡迎了。到1998年中期，康斯坦丁影業(yè)與羅梅羅-格倫瓦爾德制作公司達成協(xié)議，該公司是導演喬治·A·羅梅羅和制片人彼得·格倫瓦爾德的合作公司。羅梅羅的想法與麥克羅伊的想法相似，也是基于第一部游戲改編，但這次S.T.A.R.S.的身份是美軍特種作戰(zhàn)小組，該小組被派往五角大樓武器承包商運營的實驗室營救幸存的實驗室工作人員。羅梅羅希望這部電影在視覺效果上和他曾經(jīng)導演過的《喪尸出籠》接近，發(fā)生在充滿恐怖氣息的，可能下一個轉(zhuǎn)角就會遭到喪尸襲擊的幽閉環(huán)境中。卡普空對這部電影表示支持，并向羅梅羅提供了原作故事梗概以幫助他更好的構(gòu)思劇情，但并不要求他絕對的遵從原作。由于原作游戲敘事的局限性，羅梅羅決定在S.T.A.R.S.中增加原創(chuàng)角色，并讓他們在整部電影中都處在一起。和原作不同，羅梅羅將威斯克設定為一名曾經(jīng)參加過海灣戰(zhàn)爭的軍方上校，他被要求回收暴君原型體并能得到報酬，這使得角色必須在忠于政府還是忠于道德之間做出選擇。變化最大的是克里斯，他成了一名印第安莫霍克族的牧場主，被卷入事件中成了一名動作片主角，并逐漸成為士兵們的領導者。

我們本可以在喬治的帶領下制作一部非常棒的喪尸片，但它的受眾注定十分有限。我們不可能在普通影院放映它，也不可能在電視上放映，而且它會被標為X級。你可以用200萬美元制作它，而注定不可能是什么大作。

——羅伯特?庫澤爾談論羅梅羅電影的優(yōu)缺點

盡管該劇本深受庫澤爾的喜愛，但艾辛格決定叫停該電影的制作，他對羅梅羅劇本中的極端暴力內(nèi)容感到擔憂。電影中會直接展示人臉被酸液腐蝕或是暴力斬首的畫面，在美國可能會被評為NC-17或X級，在德國可能會被評定為FSK-18級。從商業(yè)角度來看，這部電影被認為對德國和任何潛在的美國投資者來說都是無利可圖的，需要對其中的極端暴力情節(jié)進行修改。這導致了艾辛格和羅梅羅之間的對峙，而羅梅羅向來不愿意在電影制作方面進行妥協(xié)。到1999年，該劇本被撤銷，他本人也被解雇。羅梅羅后來在采訪中認為這是對他個人的嚴重羞辱；事實上，他本人甚至都沒被告知自己被解雇，以至于當粉絲向他問及制作進展他才知道這件事。用羅梅羅的話說，他覺得艾辛格“想要一些有名望的東西”，而不是什么游戲改編電影。

情節(jié)

故事開始于賓夕法尼亞州阿克雷森林的一個絕密實驗室。首席研究員約翰·馬庫斯臨死前向他的上級發(fā)出了生化災害警告，并要求他們不要派遣救援人員，此時他正被自己被感染的同事們分尸肢解。與此同時，莫霍克族牧場主克里斯·雷德菲爾德在給老鷹喂食時，注意到遠處出現(xiàn)了不尋常的生物。他回到女友吉爾的公寓并開啪；與此同時，克里斯的牧場遭到一群攻擊性極強的瘋狗的襲擊，牧場工人雷克遭到了瘋狗的攻擊，還讓馬匹受到了驚嚇。

到了早上，關于實驗室病毒爆發(fā)的消息傳到了軍方那里。他們的S.T.A.R.S.特別行動小組的指揮官阿爾伯特?威斯克上校開始準備救援行動。由于S.T.A.R.S.的基地距離實驗室有500英里，Bravo小隊的四名士兵在過去六個月里一直作為第一反應小組一直潛伏在浣熊市。小隊的成員有迪西蒙、魯索、威廉姆斯，吉爾本人擔任隊長。吉爾穿上制服，沖出去與團隊會面，并且決定不告訴克里斯發(fā)生了什么事。Bravo小隊驅(qū)車進入阿克雷森林，很快就抵達了建立在實驗室表面的洋館。但他們還沒來得及進去，就遭到了獵犬的襲擊，除了吉爾以外的其他人都死了。其中一只獵犬吞下了信號追蹤器，而威斯克開始下令緊急疏散整個城市，他自己則率領Alpha小隊前去代替吉爾執(zhí)行任務。

克里斯離開了吉爾的公寓，正好碰上緊急疏散行動正在進行。賓夕法尼亞國民警衛(wèi)隊無法向公眾告知這次疏散行動的真相，而在當?shù)氐囊幻L揭露一架軍用運輸機墜毀的事件后，整個疏散行動變得暴力和混亂起來。在這場混亂中，克里斯強征了一輛吉普車，驅(qū)車前往牧場，發(fā)現(xiàn)它被摧毀了。雷克臨死前警告克里斯有怪物，并表明它們來自阿克雷洋館的方向?？死锼古R出發(fā)前放倒了他的愛馬“好運”。

克里斯抵達洋館的時候，他剛好在樹叢里看到Alpha小隊抵達并回收了吉爾沾血的狗牌。獵犬攻擊了Alpha小隊，殺死了約瑟夫?弗洛斯特，甚至威斯克本人也差點喪命。克里斯幾乎暴露了，但他趁機通過一條隧道潛入，并暗中觀察其他人。Alpha小隊進入洋館，威斯克在那里解釋了他們的任務：他們將進入一個地下實驗室，營救馬庫斯和其他幸存的研究人員。威斯克讓他的隊伍分頭搜索洋館。他自己的團隊在走廊里發(fā)現(xiàn)了一具最近被吉爾殺害的男子的尸體，但巴瑞發(fā)現(xiàn)這具尸體早已壞死，這表明他死亡的時間遠遠超過了傷口所顯示的時間。

與此同時，雷德利不服從命令，搜查了廚房，克里斯進入的隧道正抵達那里。廚房裝飾有植物主題的壁紙，但克里斯注意到，真正的藤蔓正在從某個地方生長出來，開始與他摩擦。雷德利被克里斯試圖掙脫藤蔓的行為分散了注意力，遭到了喪尸保安的襲擊，而克里斯用自己的溫徹斯特獵槍干掉了它。瑞貝卡進來調(diào)查，發(fā)現(xiàn)了克里斯，他從laundry shoot（這是什么？）跳了下來。當其他隊員到達時，他們發(fā)現(xiàn)藤蔓試圖將雷德利拖走，但當艾肯試圖干擾時，它們退到了一個洞里。

回到走廊里，威斯克的團隊比較了這名男子和外面的狗之間的相似之處——它們都很與眾不同，擁有怪物般的生命力，唯一干掉它們的方法是往大腦發(fā)射一顆子彈。吉爾用槍指著威斯克，懷疑他知道這里發(fā)生了什么，認為他拒絕分享信息的行為導致了她的隊伍團滅。當被問及至少她是如何逃脫的時候，吉爾解釋說，她爬到了狗舍的艙口，并將其密封起來，這樣狗就不能進入洋館。蘇利文介入談話，提醒他們出現(xiàn)了新情況。

幸存的S.T.A.R.S.團隊在廚房重新集結(jié)并檢查雷德利的尸體，咬痕的大小表明他是被人而不是狗咬傷的。隨著話題轉(zhuǎn)移到藤蔓上，威斯克終于說出了他們的真正使命：這棟洋館里有一個實驗室，病毒武器研究就在那里進行。這里發(fā)生了一場由供水系統(tǒng)傳播的疫情，但對這支隊伍來說，只有咬傷才會對他們造成威脅。他們要特別注意營救馬庫斯，因為只有他掌握制作解藥的關鍵信息。當他說完后，他舉起手槍，向已經(jīng)站起來變成喪尸并蹣跚走向瑞貝卡的雷德利射擊。

在跳下后，克里斯現(xiàn)在正在通風管里爬來爬去；他從一個通風口往下看，發(fā)現(xiàn)自己在一個完全混亂的動物實驗室里?？死锼箍吹揭粋€男人在筆記本上寫字，于是向他叫喊，卻發(fā)現(xiàn)他的臉全都腐爛了，只剩一只眼睛并且快要掉下來。與此同時S.T.A.R.S.隊進入并干掉了那只畸形的喪尸?？死锼拱l(fā)現(xiàn)第二只喪尸爬在地板上，朝斯派爾的腿爬去，但當他提醒他們時，他被誤認為是襲擊者，差點被維克斯射殺。

在子彈擊破通風口后，克里斯試圖逃到隔壁房間，并掉進了一個巨大的玻璃缸中。水族館里有六條變異鯊魚，克里斯試圖用他的溫徹斯特把它們嚇跑；其中一只表面上受傷了。他決定轉(zhuǎn)而在玻璃缸上開個洞，發(fā)現(xiàn)吉爾在另一邊，她沖進房間去尋找那個“襲擊他們的人”。兩人發(fā)現(xiàn)玻璃被加固了，但吉爾最終用M16步槍打碎了玻璃。隨著水流出來，鯊魚也被趕來的S.T.A.R.S.小隊消滅。該設施的自動化系統(tǒng)良好地運轉(zhuǎn)，將小隊封閉在實驗室內(nèi)，并阻止他們在樓層之間走動，以防止疫情爆發(fā)?，F(xiàn)在注意力轉(zhuǎn)移到了克里斯·雷德菲爾德身上，他解釋說，他小時候曾在這棟洋館里玩耍，而這個實驗室一度是一間洗衣房。他和吉爾為他們明顯的虛假關系而爭吵，但這樣的關系顯然也救了他一命，因為立即擊殺不法侵入者會損害士氣。

在動物實驗室里搜索時，巴里認出了無臉喪尸就是他們要找的馬庫斯?，F(xiàn)在他們執(zhí)行任務的目標已經(jīng)沒了，但威斯克拒絕讓他們在沒有解藥的情況下離開。維克斯在調(diào)查電腦時發(fā)現(xiàn)了一張設施地圖，威斯克決定他們必須下三層樓到D層。當他收集更多有用的數(shù)據(jù)時，瑞貝卡注意到維克斯的腳在流血，并開始關照他。

克里斯帶領S.T.A.R.S.小隊返回通風管，以逃避實驗室的封鎖程序。他們決定前往B層，那里是實驗室主機所在。出口在很高的高處，而（下去后）回到通風管的唯一方法是站在桌子上而讓其他人把他們拉回來。為了解開被鎖住的樓層，威斯克和維克斯跳了下去，馬里尼和福克斯也下去保護他們。在瀏覽電腦時，維克斯發(fā)現(xiàn)了前一天由一名女子拍攝的視頻，其中包括一個處在鏡頭外的怪物舉起一名男子，用爪子撕裂他的背部并將他扔到房間對面的鏡頭。當他觀看視頻時，喪尸開始強行進入主機房，在這個過程中襲擊了?？怂?。馬里尼幫助維克斯爬回了通風口，之后自己設法上去了。威斯克試圖救福克斯，但福克斯為了不讓自己變成喪尸而飲彈自盡，威斯克自己被巴瑞拉了上來。

克里斯相信喪尸可能會有理性的思考能力，并且很擔心喪尸可能會跟著他們爬上通風口。他拿著溫徹斯特獵槍跳下去，意圖殺死那些喪尸，但卻無法開火，迫使吉爾跳下掩護他，在過程中殺死了兩只喪尸。兩人推開桌子以防止喪尸跟著爬上去，但他們自己也沒法上去了。隊伍里最強壯的巴瑞跳了下去并將吉爾和克里斯舉到可以被拉進通風口的高度。當巴瑞自己試圖跳到通風口時，他被一個喪尸抓住，喪尸撕裂了他的褲子，但沒能傷害他，他順利的回到了通風管里。

隊伍繼續(xù)向C層的一個存儲區(qū)前進，然后從一個鋼制梯子上下來。整個團隊利用這個機會在接下來的五分鐘里放松下來，但隨著士氣低落，他們開始爭吵。斯派爾和馬里尼不想再呆在實驗室里了，他們寧愿回到直升機上，但沒有威斯克的電梯門禁卡這是不可能的。為了防止這一切演變成叛亂，威斯克透露，實驗室里留有一枚巨大炸彈，而起爆器就在他手上，這枚炸彈威力足以摧毀20英里半徑內(nèi)的一切。炸彈內(nèi)置一個復雜的死亡開關，會讀取他的脈搏讀數(shù)，如果他意外死亡，炸彈會提前引爆，因此他的生存對任務至關重要。威斯克設法阻止直升機上的小隊成員進行無線電聯(lián)絡；拉瓜迪亞聯(lián)系了他們的基地，詢問她是否可以降落并查看小隊現(xiàn)狀，但霍頓阻止她進行任何嘗試，要求她留在空中。

在小隊所有人都明白現(xiàn)狀后，威斯克結(jié)束了休息時間并開始領導隊伍前進。他們的彈藥已經(jīng)開始短缺，他們對目前遇到的一切也沒有任何應對方案，但威斯克認為與其花時間尋找彈藥還不如快點把任務完成。當他們試圖穿越一條服務走廊時，威斯克發(fā)現(xiàn)這需要一張藍色通行證，但他只有一張綠卡。所以他們被迫把門撬開，并用一個板條箱擋住門以防其關閉。

小隊進入實驗室的系統(tǒng)中心，這里是整座實驗室的總能源所在。房間一片漆黑，迫使團隊依靠手電筒照明。該設施由一個精心設計的激光網(wǎng)格進行保護，最初看起來似乎是無害的。當他們通過時，他們被機器的聲音分散了注意力。馬里尼被一只喪尸襲擊，喪尸毀壞了他的臉。當他痛苦地尖叫時，他無意中打破了安全網(wǎng)，一股高酸性蒸汽向他噴射。馬里尼因被酸溶解而痛苦地死去。他的身體倒下后觸發(fā)了另一個激光陷阱，這對小隊造成了輕微的傷害，而一只喪尸在觸發(fā)第三個陷阱時被殺死。在沙利文的啟發(fā)下，小隊開始拆除一座通風窗以逃離這個房間；盡管小隊足以應對那些繼續(xù)闖入房間的喪尸，但留在這里還是太危險了?？死锼贡灰恢粸l死的喪尸抓住，喪尸在他眼前融化，手臂的肉也沸騰了。克里斯的溫徹斯特獵槍被酸液燒了，吉爾把他救了出來。威斯克被喪尸襲擊，起爆器差點被毀了。

小隊剩下的人進入了通風管，瑞貝卡開始檢查每個人是否被酸燒傷。在那里，威斯克泄露了浣熊市已被疏散以防止感染擴散的消息，克里斯意識到美軍計劃摧毀該地區(qū)并將其歸咎于飛機墜毀，威斯克將不得不引爆該設施以完成任務。他試圖脫離團隊，獨自尋找并讓炸彈失效，阻止美軍試圖掩蓋真相的行為。正是在這里，眾人所在的通風口受到了藤蔓的襲擊，就像在廚房里遇到的一樣。

隨著通風口的爆裂，克里斯、瑞貝卡、艾肯和蘇利文掉進了一個植物園，在災難發(fā)生之前，植物測試對象被安置在那里，包括42號植物。威斯克命令其他人-吉爾、斯派爾、巴瑞、維克斯和羅德里格斯-不要去救他們，并解釋說，如果房間很危險，他們是無法獲救的，如果房間沒有危險，以后有的是時間營救他們?？死锼沟热艘庾R到這種植物所帶來的威脅，試圖避開它移動的藤蔓和雌蕊，但蘇利文很快就被抓住了，他全身的血液都被吸干。克里斯拔出電纜，將其扔進42號植物所在的水池中，這使其受到電擊。艾肯對朋友的死感到憤怒，他拿出刀朝著植物揮去，但很快發(fā)現(xiàn)自己正在砍一條棲息在植物下的巨大銅斑蛇。蛇受傷后做出反應，轉(zhuǎn)身反咬艾肯的肋骨，然后將其整個吞下。克里斯用繩子套上套索，用天花板橫梁將蛇的頭吊起來，防止它進一步移動?？吹桨线€活著被困在蛇體內(nèi)，克里斯拿起丟在地上的刀，開始在蛇身上打洞。艾肯傷勢嚴重，他的肋骨塌陷，皮膚被酸燒傷。他哀求克里斯將他殺死以結(jié)束他的痛苦。與此同時，那條蛇逃離了繩索，并將注意力集中在克里斯身上，克里斯拉開了艾肯手榴彈上的拉環(huán)，讓其雙雙斃命。

與此同時，威斯克離開隊伍，與霍頓交談，霍頓現(xiàn)在正在與其他保護傘公司的高級官員會面。他向他們保證他即將取得成功。當小隊的其他人找到他時，他們發(fā)現(xiàn)正有六只獵殺者跟在他們后面。盡管彈藥短缺，小隊依然選擇開火?？死锼购腿鹭惪ù颐Υ┻^另一個空間，接近槍聲所在的地方，但獵殺者們注意到他們的存在，其中一只跳了起來，試圖打開他們所在的通風口?？死锼购腿鹭惪ê芸炀妥飞蟻?，跳到吉爾身邊?？死锼棺屑氂^察這些動物，判斷出它們的弱點是四肢而不是頭部，吉爾發(fā)現(xiàn)它們的頭部被皮膚下的金屬外殼保護著。那只獵殺者很快失去了行動能力，但沒有被殺死。兩只獵殺者向隊伍發(fā)起沖鋒，其中一只在斯派爾的胸口撕開了一個洞。其他獵殺者轉(zhuǎn)而分食斯派爾的尸體。靜默警報被觸發(fā)，大部分獵殺者和斯派爾從一個艙口墜落到下面的房間，在那里他們被一個粉碎機摧毀，警報隨之解除。

這只小隊依然被困在走廊里，這時一個名叫艾達?王的女人前來救他們，這正是維克斯早些時候在視頻中看到的女子。艾達說之前正是她啟動了陷阱裝置，但她不知道如何控制它們，所以之前沒能幫助他們。小隊被帶進一間辦公室，他們將門封住以阻擋獵殺者。艾達向小隊介紹了另外兩名幸存的科學家，本杰明和俊郎。他們之所以能幸存是因為另一個科學家犧牲自己，引誘獵殺者進入之前那個粉碎機陷阱同歸于盡。她解釋說，這個實驗室在運作上是人為故意隔離并各自為政的，以至于作為T-病毒首席研發(fā)者的馬庫斯博士甚至都不清楚這玩意兒作為生物武器的用途。威斯克對此不感興趣，并要求進入位于D層的實驗室。瑞貝卡打斷兩人的談話，告訴他們維克斯的傷口正在惡化，他最終承認這傷口是鯊魚咬傷所致。艾達拿出一把槍，威脅要殺了他。

當艾達陷入困境時，威斯克和巴瑞進入了D層的實驗室。威斯克開始癡迷于尋找這里的研究成果。在實驗室里，他們發(fā)現(xiàn)了一個裝在玻璃容器內(nèi)的男子。這便是“暴君”。威斯克意識到這種生物的價值，只有他和巴瑞兩人以及霍頓能意識到這些。他提出了他的建議——他們帶著暴君一起撤離并將其移交給相關人員，以換取大量報酬，而暴君將在生產(chǎn)線上得到大規(guī)模克隆。在這勝利的時刻，威斯克揭示了T病毒并沒有解藥，他只是謊稱有解藥來提高士氣。其他幸存者進入房間，他們也聽到了威斯克的話。他向每個成員都提出了同樣的提議，任何幫助他把暴君運出去的人都能分享報酬。

經(jīng)過簡短的辯論，羅德里格斯和俊郎站到了威斯克一邊。巴瑞保持沉默，但吉爾不情愿地走了過來。然而這只是個幌子，吉爾突然一把把引爆器搶了過來，啟動了炸彈的倒計時。小隊只剩下15分鐘的逃生時間。計劃徹底泡湯的威斯克和吉爾對峙，他拿著M16步槍對著吉爾，但巴瑞選擇反叛自己的朋友并用槍指著他。艾達跑了過來，從他的手中搶走了暴君的數(shù)據(jù)盤；當他轉(zhuǎn)身要殺了她時，他被吉爾擊倒，吉爾反復踢他的頭。

小隊只剩下不到15分鐘的時間逃離實驗室，但他們的行動無意中激怒了暴君。隨著汽笛聲響起，實驗室開始緊急關閉以圖控制暴君。羅德里格斯幫助艾達和本杰明打開大門，讓所有人都出去，但變成喪尸的維克斯出現(xiàn)在另一邊，并在被擊斃前咬傷了本杰明的脖子。艾達被迫殺死本杰明以防止他變成喪尸。暴君從容器上打出了一個缺口，并直接干碎了因恐懼而無法行動的俊郎的頭，但這個時候它還無法從容器中脫離出來。當其他人逃跑時，巴瑞決定留下來分散暴君的注意力，但威斯克趕過來和巴瑞發(fā)生了槍戰(zhàn)；巴瑞受傷了，而威斯克想試圖在大門關閉前殺死克里斯?，F(xiàn)在，威斯克和巴瑞與暴君困在一起，他選擇開槍打他的朋友而不是對付暴君，卻發(fā)現(xiàn)他沒子彈了。

艾達、羅德里格斯、瑞貝卡、吉爾和克里斯向?qū)嶒炇易呷?，她將他們引導至一個貨運電梯，用一張紅色鑰匙卡就可以進入。艾達交出了這張卡片，選擇和大伙一起離開。作為項目中最后幸存的研究員，她的死將永遠抹殺保護傘公司的研究。克里斯和吉爾試圖說服她不要這樣做，并指出她仍有責任確保疫情不會蔓延。

在D層，暴君掙脫了束縛，但在這個過程中失去了意識。巴瑞試圖向這個生物開火。盡管威斯克對暴君的解剖結(jié)構(gòu)有詳細的了解，但他確信這個生物無法被摧毀，并且轉(zhuǎn)而試圖把維克斯的靴子塞到門下面，試圖強行把它打開。

克里斯和其他人穿過C層，艾達在那里發(fā)現(xiàn)了一個通往貨運電梯的秘密入口。當他們走進服務回廊時，他們聽到了許多仍在尋找他們的喪尸發(fā)出的呻吟聲。他們發(fā)現(xiàn)電梯只是用來運輸板條箱的。電梯是像叉車上的叉頭一樣建造的，每一組都向上升去，去到頂部后下降，降到地板上再上升。瑞貝卡和艾達先上了電梯，留下克里斯、吉爾和羅德里格斯等著輪到他們。二三十只喪尸來到走廊底部，眾人隨即和它們交火。吉爾上了下一輪電梯，克里斯緊隨其后，羅德里格斯是最后一個，而她在上電梯時差點被拽下來。

暴君開始恢復意識，準備開始戰(zhàn)斗。與此同時威斯克仍然沒能把門打開，甚至在這過程中把他的手臂弄傷了。威斯克仍然相信自己能出去，他沖到一臺電腦前，命令電腦將T病毒數(shù)據(jù)記錄到另一張光盤上。當巴瑞準備向暴君投擲手榴彈時，威斯克抓住他的M16步槍并在拼命保護控制臺時朝他的內(nèi)臟開了一槍。暴君跑向巴瑞的尸體，在確定他已經(jīng)死了就對他失去了興趣，把他的尸體扔掉了。威斯克成功地拿到了一張新的數(shù)據(jù)光盤，然后又沖了回來；他試圖用M16迫使維克斯的靴子稍稍打開左側(cè)的門。門慢慢開始升起，引發(fā)了安全警報，這分散了暴君的注意力，讓威斯克得以通過，但暴君用爪子穿過金屬大門，刺穿了門另一邊的威斯克。暴君的第二擊砍掉了威斯克的頭并摧毀了整個大門。

與此同時，克里斯的隊伍仍然在電梯井里慢慢爬升并來到了B層。在艾達的指示下，他們手握槍支以防止喪尸從走廊的任何一個角落沖出來。經(jīng)過瑞貝卡的檢查，她發(fā)現(xiàn)B級已經(jīng)沒有了其他敵對生物，但烏鴉已經(jīng)把該層的頂部安了巢。她點火，殺死了從電梯井里掉下來的兩只烏鴉。艾達被其中一只尸體擊中，羅德里格斯也一樣。更多的烏鴉從電梯井里沖出，羅德里格斯被它們包圍，臉頰被啄傷。當一只幸存的獵殺者注意到電梯井并試圖將叉鏈拖回時，使得電梯開始毀壞。瑞貝卡和艾達逃到了A層，但離獵殺者最近的羅德里格斯必須跳到較低的叉頭處才能逃脫它的爪子。然而，在它抓住她之前，獵殺者被暴君刺穿了。暴君對它的手下亡魂不感興趣，把它扔下了電梯井。暴君好奇地抬頭一看，發(fā)現(xiàn)了羅德里格斯并拽停了鏈子。最后，羅德里格斯放棄了，想跳下來自盡，但暴君用其非人的反應將她抓住并壓死。

當其他幸存者達到A層時，他們發(fā)現(xiàn)自己回到了克里斯熟悉的那棟洋館。他把他們帶進一個東印度風格的化妝室，那里有一個陶瓷虎頭，里面藏著一個秘密的機關?？死锼古又鴻C關，一條新的通道出現(xiàn)了。當他們走出洋館時，拉瓜迪亞發(fā)現(xiàn)了他們，她違逆了“不要直接干預”的命令。這支隊伍剛剛松口氣，暴君便沖破了墻壁。拉瓜迪亞命令她的無線電操作員放下毒刺導彈發(fā)射器摧毀這個生物，同時迅速放下梯子營救地面上的人。克里斯不斷躲避暴君的爪擊，而吉爾想在梯子上用毒刺開火，但她發(fā)現(xiàn)自己無法瞄準。吉爾把它扔給克里斯，克里斯抓住火箭發(fā)射器，并在暴君壓在他身上時開火?；鸺谄湫夭勘?，而克里斯沒有受傷。

暴君死后，拉瓜迪亞放下直升機，讓克里斯抓住梯子上來并安全撤離。此時距爆炸只剩不到兩分鐘，克里斯讓直升機再次在洋館上空盤旋，欣賞浣熊市和周圍鄉(xiāng)村的全景，在洋館的爆炸摧毀他的牧場和城市之前，他最后看了一眼自己的家。

角色

?S.T.A.R.S.成員：

?艾肯：在植物園被“哈欠者”吞噬，并在其胃里引爆手榴彈和其同歸于盡。

?巴瑞·伯頓：一位服役過18年的陸軍老兵，曾在格林納達和海灣戰(zhàn)爭中作戰(zhàn)。他是威斯克兒時的朋友，但卻與他反目成仇。巴瑞最后中槍身亡，暴君抓住他的尸體進行檢查。

?瑞貝卡?查姆博斯：Alpha小隊的醫(yī)療兵，也是隊伍里最年輕的人。

?迪西蒙：Bravo小隊成員，在洋館外被警犬咬死。

??？怂梗涸贐層動物測試實驗室被喪尸咬傷后開槍自殺。

?約瑟夫?弗洛斯特：在洋館外被警犬咬死。

?拉瓜迪亞：Alpha小隊的直升機駕駛員。

?馬里尼：在系統(tǒng)中心被高腐蝕性的蒸汽擊中而死。

?無線電小哥：直升機上的無線電通訊員，在結(jié)尾放下了直升機梯子并扔下了毒刺導彈發(fā)射器。

?雷德利：Alpha小隊成員，在很早的時候就在廚房被殺。

?羅茜?羅德里格斯：在結(jié)尾的時候被感染并在試圖自殺時被暴君所殺

?魯索：Bravo小隊成員，在洋館外被警犬咬死。

?斯派爾：被獵殺者殺死并啃食，其尸體落入粉碎機中。

?蘇利文：在植物園被42號植物攻擊，全身的血液被抽干。

?吉爾?瓦倫蒂安：S.T.A.R.S. Brave小隊隊長，克里斯的女朋友。她逃入了洋館并多次救了克里斯一命。

?布拉德?維克斯：一位計算機專家，被海王星咬傷，之后病情惡化，在電影高潮時變成了喪尸。

?阿爾伯特?威斯克：一位陸軍上校，S.T.A.R.S.的總指揮。他領導了Alpha小隊在浣熊市的行動，并和保護傘公司有聯(lián)系。他被暴君捅穿身體并被斬首。

?威廉姆斯：Bravo小隊成員，在洋館外被警犬咬死。

?其他人：

?本杰明：S.T.A.R.S.找到的為數(shù)不多的幸存研究員。他試圖讓抵住D層實驗室大門讓其他人逃跑，但被維克斯殺死。

?霍頓：保護傘公司高管，負責公司和五角大樓的聯(lián)絡。

?約翰?馬庫斯：阿克雷研究所的首席研究員，也是S.T.A.R.S.的營救對象。

?雷克：他負責克里斯的牧場運營。他被一只喪尸犬所殺，并在之后變成了喪尸。

?克里斯?雷德菲爾德：一位有著印第安莫霍克族血統(tǒng)的牧場主，也是本片的男主角。

?俊郎：S.T.A.R.S.找到的為數(shù)不多的幸存研究員。他在D層實驗室的劇情里站在了威斯克一邊，但很快就成了第一個被暴君所殺的倒霉蛋。

?艾達?王：S.T.A.R.S.找到的為數(shù)不多的幸存研究員，約翰的女朋友。

更多

?洋館的名字來源于一個叫阿克雷的私酒販子，他在禁酒令期間建造了這座洋館作為安全屋，并修建了洋館的秘密通道。

?在劇本中，只有在阿克雷洋館和實驗室使用彩色磁卡鑰匙。

?S.T.A.R.S. Alpha小隊于早晨抵達洋館。

?克里斯是一名平民牧場主，與S.T.A.R.S.和浣熊市警察局沒有任何關系。他卷入洋館事件是因為當時他的牧場被喪尸狗襲擊，他自己前去調(diào)查洋館。

?吉爾和克里斯有戀愛關系，但吉爾利用這段關系掩護她的行動。

?巴瑞被描述為“一個肌肉發(fā)達的黑人，像灰熊一樣大，有著泰迪一樣的心臟”。

?巴瑞和威斯克是兒時玩伴。

?42號植物像獅子一樣咆哮，更確切地說是像米高梅的吉祥物那樣。

?獵殺者被描述為“類人猿…和蜥蜴一樣…，兇猛的眼睛從昆蟲般的外殼下閃閃發(fā)光…”。它們能夠攀爬墻壁，并在人造皮膚下植入金屬盔甲。

?哈欠者是一個失敗的T病毒實驗產(chǎn)物，它是一條與42號植物一起生活在溫室里的銅斑蛇。

?艾達?王是一個無私的人，她曾經(jīng)相信T病毒的研究對人類有益。

?暴君被包裹在一個冷凍的管子里。它裸露的心臟是從犀牛移植的。

?阿克雷實驗室的爆炸還摧毀了克里斯的牧場和浣熊市，城市已經(jīng)被疏散，但依然被一些喪尸占領。

?福雷斯特?斯派爾提到了喬治·A·羅梅羅的《活死人之夜》電影，并提到自己知道喪尸恐怖小說。

?劇本對話經(jīng)常拿羅茜·羅德里格斯的名言“所以…我們現(xiàn)在住在這里”這句話開玩笑。