經(jīng)典電影《英雄兒女》幕后的故事
2021-12-09
樂享趣聞軼事 歷史達(dá)人,優(yōu)質(zhì)創(chuàng)作者
最近看到一些消息稱,近期將有一批“抗美援朝”題材的影視作品密集播映。欣喜、期待之余,筆者“杞人憂天”,不免有些莫名其妙的擔(dān)憂。
“為了祖國,為了勝利,向我開炮!”
相信許多朋友都看過電影《英雄兒女》,許多年間,這部電影在中國家喻戶曉、婦孺皆知。一首《英雄贊歌》唱遍大江南北,在幾代人的心靈上都烙下了深深的烙印。如今的影視劇創(chuàng)作者還能再創(chuàng)奇跡,拍出《英雄兒女》那樣的傳世之作嗎?

《英雄兒女》拍攝于1963年,期間曾經(jīng)發(fā)生了不少有趣的故事。劇本是怎么“煉成”的: 劇本乃“一劇之本”,《英雄兒女》劇本改編自中國當(dāng)代大文豪巴金先生的小說《團(tuán)圓》。
抗美援朝炮聲隆隆,1952年、1953年,巴金曾經(jīng)兩赴朝鮮慰問、采訪。 在朝鮮,中國人民志愿軍某團(tuán)六連的事跡最令他難以忘懷,為了更深入地了解這支部隊,他曾在這支部隊生活過兩個月。
“開城保衛(wèi)戰(zhàn)”六七高地戰(zhàn)斗打到最激烈的時候,志愿軍陣地最后只剩下了六連副指導(dǎo)員趙先友和通信員劉順武。當(dāng)打退敵人17次反撲,大批韓國兵沖上陣地時,趙先友果斷地舉起手里的步話機(jī),大聲向上級報告:“敵人已沖上來了,不要管我們,快向我們開炮!向我們開炮!開炮!”
六連所在團(tuán)的團(tuán)長叫張振川,后來曾任河北省軍區(qū)司令員。在望遠(yuǎn)鏡中,張振川清楚地看到兩位勇士在火海中與敵人拼殺的身影?!皥F(tuán)長,敵人上來啦,開炮打吧”,張振川再次聽到步話機(jī)里趙先友嘶啞的聲音。陣地沉寂后,張振川一咬牙,眼含熱淚,發(fā)出了開炮的命令。陣地奪回了,可趙先友和劉順武都已壯烈犧牲。
回到上海后,巴金始終忘不了六連的壯烈故事,一直有依據(jù)這個題材進(jìn)行創(chuàng)作的想法。
但是,巴金先生始終下不了筆,他想重新演繹六連的故事,讓六連的故事更豐滿、更感人。
經(jīng)過六七年的醞釀,巴金先生終于寫成了一部篇幅不太長,卻帶有傳奇色彩的小說-《團(tuán)圓》。

《團(tuán)圓》描述的是志愿軍王文清政委與女兒王芳在上海失聯(lián)、在朝鮮戰(zhàn)場意外重逢的故事。小說《團(tuán)圓》發(fā)表后,立刻引起文化部領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)注,不久后,長春電影制片廠接到文化部的通知,要求長影把小說《團(tuán)圓》搬上銀幕。
長影把任務(wù)交給了剛拍完《平原游擊隊》的著名導(dǎo)演武兆堤。把小說改編成劇本,這個任務(wù)由誰來擔(dān)當(dāng)?武兆堤馬上想起了抗大同學(xué)毛峰。毛峰當(dāng)時是中國人民解放軍總政治部副主任傅鐘將軍的秘書。他擔(dān)任過志愿軍47軍政治部秘書,在朝鮮呆了五年多,熟悉朝鮮,熟悉志愿軍官兵,文字功夫也很是了得??墒牵逶陔娫捘穷^一口回絕了武兆堤的邀請:“你讓我寫個報告什么的還行,可是我哪里會編電影劇本啊?”武兆堤說:“我還就認(rèn)定你了,你干也得干,不干也得干,我明天就來北京,咱們當(dāng)面談?!闭f完,武兆堤不由分說掛了電話。第二天,武兆堤果然從長春連夜趕到了北京。
看完巴金的小說《團(tuán)圓》后,毛峰很受感動不再推辭,在傅鐘將軍支持下,他接受了改編劇本這個陌生而艱巨的任務(wù)。經(jīng)過反復(fù)商討,毛峰決定將“王成”這個角色的戲份加大,使他成為貫穿全劇的一個重要角色。在巴金的小說《團(tuán)圓》中,“王成在山頭勇敢犧牲了”,至于他是怎么犧牲的,小說著墨不多。武兆堤和毛峰絞盡腦汁,最后與巴金先生取得了聯(lián)系,希望巴金先生能夠給予點(diǎn)撥。巴金先生一下子就想起了六連的故事,想起了趙先友、劉順武。據(jù)有關(guān)報道,毛烽查看到一篇文章,在他們47軍也有一名戰(zhàn)士最后喊出“向我開炮”。

于是,“王成”成為趙先友、劉順武以及47軍這名戰(zhàn)士的化身,在電影中喊出了那句感動了無數(shù)中國人的悲壯口號-“向我開炮!”28天后,武兆堤和毛峰完成了題名為《英雄兒女》的劇本。
物色演員之-王芳,你在哪里?劇本“大功告成”,武兆堤開始物色“王芳”的扮演者毛峰輕車熟路,帶著武兆堤走遍總政、空政、海政、鐵道兵、工程兵等歌舞團(tuán),就是沒有挑選到合適扮演“王芳”的女演員。就在武兆堤著急上火之際,他的好朋友謝晉突然來了消息。
謝晉興奮地告訴武兆堤:我找到“王芳”了!原來,那一天中午,謝晉去電影學(xué)院辦事,出學(xué)院門時,與一位長相酷似田華的年輕姑娘打了個照面,擦肩而過。就這一個照面,把謝晉給樂壞了:這姑娘不正是“王芳”嗎?當(dāng)天下午,謝晉拉著武兆堤和毛峰再度去了電影學(xué)院。謝晉當(dāng)時一高興,居然忘了問那位姑娘的名字,于是,他們?nèi)齻€人只能挨個屋子找“王芳”。三個人終于找到那位姑娘,武兆堤和毛峰都一致認(rèn)定:她就是大家心目中的“王芳”。
這位姑娘名叫劉尚嫻,老家在上海,剛從電影學(xué)院畢業(yè)。因為長得酷似著名演員田華,所以,著名導(dǎo)演金山選中了劉尚嫻,讓她當(dāng)田華的替身。

武兆堤他們找到劉尚嫻時,她正在曹禺的話劇《北京人》中演一個小角色。武兆堤、毛峰和謝晉接連四天去觀看演出,對劉尚嫻的演出功力、氣質(zhì)、外形都表示了滿意。
就這樣,“王芳”找到了,武兆堤稍稍松了口氣。
接下來,武兆堤開始對劉尚嫻進(jìn)行了密集的“培訓(xùn)、錘煉”。電影中有一個精彩片段,劇中人物“王芳”在前沿慰問炊事班,她給戰(zhàn)士們唱了一段京韻大鼓。武兆堤特意請來著名京韻大鼓藝術(shù)家魏喜奎,請她親自教劉尚嫻。一段曲子,幾個打鼓動作,劉尚嫻整整學(xué)了一個多月,直到魏喜奎大師叫“好”為止。武兆堤還請來舞蹈家專門教劉尚嫻跳朝鮮舞,幾天后,劉尚嫻就學(xué)會了朝鮮舞,跳得有模有樣。
劉尚嫻最終沒有讓武兆堤、毛峰和謝晉失望,在電影《英雄兒女》中,她出色地演繹了“王芳”的形象。不過,因為扮演了“王芳”,劉尚嫻就成了“永遠(yuǎn)的王芳”,后來,不管她扮演什么樣的角色,都很難突破“王芳”這個角色……即便如此,一個演員,出演了一個讓人回味無窮、堪稱完美的角色,此生足矣。

物色演員之一誰來演“王成”
“王成”的扮演者由武兆堤直接選定,他就是長春電影制片廠青年演員劉世龍。包括毛峰、謝晉在內(nèi)的許多人都表示反對,大家都認(rèn)為,劉世龍與印象中的英雄“王成”對不上號。
確實,劉世龍個頭不高,身材不夠魁梧,長相也不出眾??墒?,武兆堤看上了劉世龍的經(jīng)歷,他在抗戰(zhàn)時期就參加了新四軍,上過戰(zhàn)場,經(jīng)歷過槍林彈雨。他臉膛黑紅,四肢粗壯,腰桿筆挺,一身的“兵味兒”。武兆堤還看上了他的性格堅毅、不知疲倦。最后,武兆堤力排眾議,堅持讓劉世龍飾演了“王成”。
劉世龍也沒有辜負(fù)導(dǎo)演的期待,在拍攝王成在戰(zhàn)火中犧牲的那場戲時,劉世龍的眉毛和鬢發(fā)都被大火燒著了,胳膊也被燒傷。但是,劉世龍一聲不吭,硬是咬著牙完成了拍攝。
牌桌上誕生的《英雄贊歌》
《英雄贊歌》是這部電影的主題歌,“作曲”是冼星海的高徒,人民音樂家劉熾,他曾經(jīng)創(chuàng)作了《讓我們蕩起雙槳》等膾炙人口的佳作。“作詞”是公木,他也是《中國人民解放軍軍歌》和《東方紅》詞作者。劉熾為《英雄贊歌》譜曲還有一個小趣事。
拿到公木寫好的歌詞后,劉熾一時找不到創(chuàng)作靈感,于是,他叫來幾個朋友打撲克牌,換換腦子。打著打著,劉熾突然站了起來,把牌往桌上一扔,飛也似的跑回房間。
“牌友們”不知所以,只好悻悻而回。劉熾則鎖上房門,掛上“免打擾”牌,一氣呵成寫出了《英雄贊歌》的曲譜。歌曲激情澎湃、熱情奔放,催人奮進(jìn),這首歌曲的原唱是空政著名歌唱家張映哲。

解放軍抽出一個團(tuán)“協(xié)拍”電影,趣事、笑話“一籮筐”。
武兆堤選中了遼寧本溪的山區(qū)為外景點(diǎn)。駐守在這里的沈陽軍區(qū)190師某團(tuán)有幸接受了協(xié)助長影拍片的任務(wù)。電影里所有的武器裝備、車輛人員全部由這支機(jī)械化師的英雄部隊提供。
穆大法團(tuán)長親自帶領(lǐng)部隊參加拍攝任務(wù)。戰(zhàn)士們都是第一次充當(dāng)“群眾演員”,他們既開心又緊張,更因為不懂“演戲”而鬧出了不少笑話。
《英雄兒女》中,“王成”獨(dú)自迎戰(zhàn)敵人,最后與敵人同歸于盡的片段最為驚天動地。
所以,在拍攝這個片段時,武兆堤特別用心,開拍前,他對“群眾演員”進(jìn)行了嚴(yán)格的培訓(xùn)。
但是,實拍時,由解放軍戰(zhàn)士扮演的外國兵仍然洋相百出,把武兆堤氣得夠嗆。
武兆堤這樣對扮演外國兵的戰(zhàn)士們說:王成開槍后,你們該倒下的倒下,該后退的就后退,該“死”的“死”,不要搞亂了!可是,到了實拍時,王成剛打了一槍,“敵人”們就成片倒了下去。武兆堤只能大喊:“停!王成的槍沒這么厲害!”
重拍時,又有了新問題。一名“敵人”明明已經(jīng)被擊斃,可他的肚子還在那里一起一伏;一位“負(fù)傷”的“敵人”更離譜,看著前者起起伏伏的肚子,在那里憋不住地發(fā)笑。
武兆堤只能再次“停拍”。
整個拍攝過程中,解放軍“群眾演員”雖然沒那么專業(yè),但是他們守紀(jì)律、聽指揮,武兆堤對此非常滿意。另外,因為電影中有大量戰(zhàn)斗場面,所以,解放軍“群眾演員”的專業(yè)優(yōu)勢就充分顯現(xiàn)出來了。
經(jīng)過三個月緊張拍攝,電影《英雄兒女》終于封鏡?!队⑿蹆号吩谌珖庞澈?,立即引起了極大的轟動。日理萬機(jī)的周總理也幾次抽出時間,觀看了這部影片。

為什么戰(zhàn)旗美如畫?英雄的鮮血染紅它;為什么大地春常在?英雄的生命開鮮花……”
但愿當(dāng)今的藝人們能夠尊重歷史,創(chuàng)作出更多像《英雄兒女》這樣優(yōu)秀的文藝作品,相信這也是大多數(shù)中國人的期望!
最后,讓我們向英雄們致敬!