這篇帖子同樣是蘇東坡在元豐六年，還居住在黃州的時(shí)候?qū)懙?。雖然被朝廷貶謫在外，但是蘇東坡心態(tài)非常好，也喜歡和朋友聊天兒。特別是對(duì)朋友非常的真誠(chéng)和大方。 下面是這封信的具體內(nèi)容： 找了一晚上黃居寀畫(huà)的龍都沒(méi)找到，剛剛我才想起來(lái)，原來(lái)是半個(gè)月前，曹光州借去臨摹和復(fù)制去了。 這個(gè)更是需要一兩個(gè)月才能夠還給我。我擔(dān)心您的朋友王先生懷疑我是反悔了，不想把這幅畫(huà)借給他了。請(qǐng)你仔細(xì)的把這個(gè)情況說(shuō)給他聽(tīng)聽(tīng)。 只要曹光州把這幅畫(huà)一還給我，我馬上就把這幅畫(huà)借給他。 為了表示歉意，我這兒有一餅非常好的團(tuán)茶，隨信寄去，送給你的朋友王先生，以對(duì)他喜好學(xué)習(xí)畫(huà)畫(huà)表示鼓勵(lì)！ 蘇軾我向您陳述，季常，二十三日。

一夜尋黃居寀龍不獲。方悟半月前是曹光州借去摹搨。更須一兩月方取得?？滞蹙墒欠?。且告子細(xì)說(shuō)與。纔取得。即納去也。卻寄團(tuán)茶一餅與之。旌其好事也。軾白。季常。廿三日。