：Ron. Wait,where are you going?

• 阿榮，等等，你要去哪兒？

：Into the network.

• 進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)。

：No. No way. You just copy your code and send that.

• 不行，你只要復(fù)制代碼，然后發(fā)送就可以了。

：The settings have not been uploaded.

• 未加載設(shè)置。

：No, no,no. His code is fragmenting. He'll disappear！No！

• 不不不，他的代碼是碎片化的。他將消失，不！

：we'll just have to go. Forget it.

• 我們得走了，算了吧。

：Come on. I'm not levaing you behind. Barney. I am for making friedns.

• 回來，我不會(huì)丟下你得。巴尼，我是為了交友的。

：What ？No. You're coming with me.

• 什么？不。你和我一起。

：How to be a frined. You taught me.

• 如何做朋友。你教我的。

：No. Stay with me. Remember ?

• 不。留在我身邊，記得嗎？

：Stay friends. We can fix it. You and me. Now or never.

• 繼續(xù)做朋友。我們可以解決，你和我。要么現(xiàn)在，要么別做。

：I guess we'll…swap them all for a good one. The best one. Go,Ron. You don't have to stay within six feet. Go. Be everywhere.

• 我想我們們會(huì)把他們都換成好的機(jī)器人。最好的那個(gè)。去吧，阿榮，你不必留在六英尺以內(nèi)。去吧，要無處不在。

：Adios,Absalom.

• 再見，亞沙龍。

：Arrivedrci,Ron Bintscatsco.

• 再見，阿榮*本茨卡茨科。