“哥,我們一定要一起當上首發(fā),然后做韓國打毗吧。”

(鄭)優(yōu)營在代表隊召集期間對我說的話。不是突然出來的話。在德甲踢球的韓國選手比以前明顯減少了,現(xiàn)在的關注對于優(yōu)營和我,產(chǎn)生了一種責任感。在主力競爭上比以前更費心?，F(xiàn)在只有我們兩個人，如果連我們都不能參加比賽的話，（粉絲）也會對德甲失去興趣的。只有我們活躍，粉絲們才會更感興趣，此外，德國球團也可以創(chuàng)造再次尋找韓國選手的機會。在這方面我非常費心。優(yōu)營也有和我一樣的想法，所以說一定要做韓國打毗。 幸虧去年二月我們成功了那個愿望。兩個人都被列入了首發(fā)選拔名單。從比賽前開始就切身感受到了國內(nèi)球迷、球隊、電視臺等的高度關注。在轉播德甲的廣播公司采訪我和優(yōu)營，在球團制作內(nèi)容...對我來說，韓國德甲的任何比賽都比更特別。是比任何時候都更好地展示我們韓國選手在德國舞臺上活躍的機會。當時在比賽中兩個人的表現(xiàn)都不錯，很滿意。比賽結束后，我們一起拍照，分享了韓國打毗的喜悅?；ハ喙蚕碇繕耍露Q心好好準備。 所以在德國的韓國同事們對我來說很特別?？梢杂媚刚Z分享彼此的日常生活和職業(yè)目標。看到大家在遙遠的異地為成功而奮斗的樣子很了不起，對我來說也是很好的動力。在這次專欄中，我想分享包括優(yōu)營在內(nèi)的我在德國見到的韓國選手們的故事。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

既然提到了韓國打毗，就應該先把（白）昇浩拿出來說。?昇浩是在國家隊中第一次認識的。?在國家隊中，選手們之間的私人對話時間少，召集時間也短，所以沒能和昇浩進行很多交流。?隨著昇浩轉會到達姆施塔特,交談的時間變得更長了。?因為當時我在荷爾斯泰因基爾隊，所以經(jīng)常碰面。?其中印象最深的比賽當屬波卡爾16強。?當時加時賽不分勝負，甚至還進行了點球大戰(zhàn)。?巧合的是，昇浩踢完之后是我。?昇浩首先輕松地完成了點球大戰(zhàn)。?我在去踢球的路上，所以我們只能碰面。?正緊張地走向球門時,昇浩突然把自己的手伸向我。?這是意想不到的行動，我嚇了一跳。?當時比賽氣氛非常高漲。?本以為昇浩會直接經(jīng)過我,但突然伸出手來嚇了一跳。?緊張到讓人不禁想到"這是在牽制我嗎?"?但是不能就這樣錯過昇浩伸出的手。?出于本能，我也伸出了手。?幸好我也進球了，我們?nèi)〉昧藙倮?比賽結束后,我們隊的選手們笑著開玩笑說:"現(xiàn)在是擊掌的時候嗎?"?現(xiàn)在回想起來，昇浩可能是因為進球后非常輕松，為了支持我而伸出了援助之手。?當時好像因為太投入比賽而嚇了一跳。 昇浩還向我征求了關于轉會到全北現(xiàn)代隊的建議。?因為昇浩在海外開始了職業(yè)生活,所以很想繼續(xù)在海外踢足球。?在因出場時間太少而感到疲憊的一剎那，接到了來自全北的提案。?我作為曾在全北生活的選手，也提出了很多建議。?我認為昇浩計劃的是全北將繼續(xù)給予支援,并傳達了那個意思。?在選擇全北隊后，他繼續(xù)表現(xiàn)出良好的狀態(tài)，因此感到非常欣慰。?去代表隊的話會鼓勵他，也會詢問他在全北過得怎么樣。?適應得很好，心情很好。?總有一天昇浩再次進軍海外的計劃也會順利進行吧。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

想再多說一點優(yōu)營的故事?如果問我目前代表德甲的韓國球員是誰，我會毫不猶豫地說出優(yōu)營的名字。?他在德國踢球時間最長，在兒時的最佳球隊拜仁慕尼黑成長，還進行了職業(yè)首秀。?現(xiàn)在作為弗賴堡隊的主力隊員活躍在球場上。?他本人也覺得在德國生活很舒服。?曾有過幾次與優(yōu)營對決的機會,可惜總是失敗,今年2月終于見面了。?當時在弗賴堡的新主場踢球,感覺優(yōu)營在球隊中受到了很多喜愛。?成為在新賽場打進第一粒進球的主人公后，得到了球迷們又大又溫暖的助威。?在比賽中也充分發(fā)揮了自己的作用。 我想起一個軼事。?前半期優(yōu)營本來就很活躍,但我卻得不到機會。?坐在替補席上,就會聽到同一時間段舉行的其他比賽的消息。去年8月，優(yōu)營在與斯圖加特隊的比賽上半場迅速攻入兩球。?聽到這個消息后,同事們驚訝地說:"哇,他怎么回事?"?她還說:"你不也是韓國人嗎？?他進了兩個球，你在替補席上干什么！"?大家都知道優(yōu)營曾在拜仁慕尼黑效力。?本來年紀就很小,但在最棒的球隊效力過,而且出道了,所以大家都很敬仰。?雖然比我年輕，但德甲經(jīng)驗更多，因此我反而應該學習。?如果像現(xiàn)在這樣繼續(xù)增加參賽記錄，總有一天會成為接替車范根教練、（孫）興慜、（具）滋哲哥的選手。?說不定會創(chuàng)下超越滋哲哥的紀錄。 可惜的是，我和優(yōu)營的隊友（權）昶勛在德甲聯(lián)賽中從未交過手。?但是昶勛對我來說還是很特別的。?可能是因為在K聯(lián)賽同一時期活躍。?昶勛進軍歐洲時雖然很開心,但我也產(chǎn)生了一定要去歐洲的想法。?很可惜在歐洲的時候一次都沒能見面。?在與昶勛相似的環(huán)境中成長,在同一時期挑戰(zhàn)歐洲,形成了這樣的共識。?雖然昶勛沒能實現(xiàn)自己想要的夢想,但我認為這些挑戰(zhàn)肯定有意義。?這應該是一個能給某人帶來勇氣的挑戰(zhàn)。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

聽到(李)青龍哥要去波琴的時候,嚇了一跳。?當時他正在國家隊接受治療。?另一方面也很激動。?一直都很尊敬的哥哥，非常想在海外一起踢球。?我的愿望終于實現(xiàn)了。?在德國進行的第一場韓國德比就是波琴隊的比賽。?賽后與青龍哥見面,進行了多種交談。?哥哥對我生活怎么樣，隊友們怎么樣等等，照顧了很多細節(jié)。?他還提出了今后會發(fā)生什么事情,應該如何承擔的建議。?這段時間沒有和哥哥聊過這么久,真是太好了。?最重要的是,能夠和我一直憧憬的韓國打毗的哥哥一起度過,意義重大。 現(xiàn)在在圣保羅的(樸）益榮不得不說。?基爾和漢堡很近，所以經(jīng)常見面。?益榮還幫助我在足球之外體驗了各種經(jīng)驗。?因為本來就是很會社交的朋友，所以通過益榮認識了很多新朋友。?益榮還參與了關于種族歧視活動。?各種外國選手聚集在一起進行了活動,事實上如果不是益榮，這是很難體驗到的經(jīng)驗。?另外,我不怎么過文化生活,?益榮還帶我去漢堡舉行的《獅子王》演出。?雖然沒能完全理解演員們的臺詞,但是看到那么優(yōu)秀的演出就具有很大的意義。?益榮在日常生活中遇到的困難也幫了我很多。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

與益榮同齡的（崔）景祿也在德國首次認識。?在2部中相遇的機會也很多。?因頻繁受傷而感到惋惜,看到在球隊得到認可并持續(xù)獲得機會的樣子,我感到很欣慰。?樸圭賢正在觀看在云達不來梅隊效力的消息。?在基爾的奧勒·維爾納教練現(xiàn)在指導不來梅隊。當時圭賢在所屬球隊沒有得到機會,圭賢的相關人士聯(lián)系我,詢問了維納導演的風格。?我盡可能多地提供了我能告訴你的信息,并通過他把我的手機號碼傳達給了圭賢。?雖然還沒有聯(lián)系我，但是因為有了內(nèi)在的親密感嗎？?會一直確認消息。?希望能在圭賢能踢的球隊踢球。 到這種程度,讀這篇文章的某人的表情會變得不高興。?是啊,你。永在!也許一邊期待自己的名字什么時候出來,一邊放下了滾動條。?（徐）永在對我來說是最特別的同事。?在海外與韓國選手同處一個隊，真是莫大的祝福和幸運。?只要用母語進行對話，就能自然而然地消除壓力。?與永在一起踢了一個賽季，真的很開心。?能在訓練場用韓語交流，感覺非常好。?我聽不懂的德語,永在總是站出來翻譯。?這給了我很大的幫助。?我對英才不足的樣子提出了建議。英宰和我當時好像很好地滿足了彼此的需要。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

這樣整理后，韓國選手們整體上在德國站穩(wěn)了腳跟。 他也一樣，德國教練們大都喜歡我們的球員。 在來德甲之前,就經(jīng)常聽到德國教練們喜歡韓國球員的說法,但親自體驗后似乎知道原因了。 我們的球員比我更看重球隊。 從主教練和球隊的立場來看，他們喜歡為球隊獻身精神的球員，但我們的球員不僅能很好地消化這種奉獻精神，還能發(fā)揮自己的作用。 所以從主教練的立場來看，他是再好不過的選手。 另外，他還具備了在做得好的時候懂得謙虛，做不好的時候也會虛心接受，為發(fā)展而努力的樣子。 我認為這是我們球員最大的優(yōu)點。 我國選手的適應能力也非常強。 為了適應環(huán)境，無論走到哪里，都要接受當?shù)氐奈幕拖到y(tǒng)。 就像"到了羅馬就要遵守羅馬法"這句話一樣。 我們運動員從小就習慣了聽從教練和教練的意見。 在集體住宿的生活中，比起提出自己的意見，我更愿意接受別人的意見。 雖然有時也會成為缺點,但是這樣進軍歐洲適應全新的環(huán)境是很大的優(yōu)點。 當然，從韓國轉會到新球隊時的適應速度和進軍歐洲后的適應速度必然存在差異。 新的文化和語言問題最大。 我想說，為了盡快適應環(huán)境，一定要學習語言。 順暢的溝通是適應的必要因素。 德語是必須具備的部分。 特別是德國人對德語有極大的自豪感,如果外國選手說不好德語,就會給予很大的尊重。 例如,美因茨從本賽季開始制作了新的主場比賽活動。 比賽結束后,兩名受勛選手和四名隨機選手將與VIP粉絲們舉行賽后小型粉絲見面會。 不僅會采訪場內(nèi)的播音員，還會與粉絲們合影、舉行粉絲簽名會。 在我擅長的比賽中，我成為了采訪對象。 當然,雖然有翻譯,但我盡量親自說我能說的德語。 對于某個問題,我用德語說:"當然了,今天的比賽是我們的比賽!"粉絲們鼓掌了。 只是說了一句德語,大家都很開心,所以心情很好。 德語老師也說過這樣的話。 即使不會德語，只要一說，粉絲們就會非常喜歡。 弗蘭克·里貝里即使德語說得非常慢,粉絲們也會給我看喜歡的視頻。 看著這些，我感覺到，雖然適應也是適應，但是為了和粉絲們積累親密感，語言是必不可少的。

只供教學用途，禁止任何形式商用 ???

文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有

本想慢慢結束專欄,但這句話在腦海中閃過。

?"我也想像哥哥一樣在德甲聯(lián)賽效力。?這是我的夢想。"

以前曾與效力于德國下級聯(lián)賽的年輕球員一起吃過飯。?在韓國的時候不知道,但是比想象中更多的選手在德國下級聯(lián)賽為了自己的夢想而挑戰(zhàn)。?其中一個朋友對我說了上述的話。?那時感覺挨了一拳頭。?一直以來，我一直認為在下級聯(lián)賽效力的年輕球員們的夢想會和我不同。?我在K聯(lián)賽獲得MVP后，還是來到了德國乙級聯(lián)賽。?我的夢想當然是進軍第一部。?對我來說，德甲是我最大的夢想，但他們的夢想也是德甲。?這些年輕選手也和我做同樣的夢，這讓我很吃驚。?然后進行了反省。?原來我在隨便判斷別人的夢想。?做夢沒有環(huán)境和條件。?大夢想能給他們帶來更大的動力。?看著那些朋友，我也覺得應該擁有更大的夢想。 我想說的是,在這樣沒有光線的地方,各自懷著大夢想奔跑的韓國年輕選手真的很多。?我不知道該為你做什么,只是一起吃了一頓好吃的飯,那些朋友們說謝謝你們抽出時間。?我感到,在我欣然付出的時間里,這將會成為對某個人表示感謝的時間。?希望讀這個專欄的人也能給他們留下一句鼓勵的話語。?雖然只是簡短的助威留言,但真的會給他們帶來很大的勇氣和安慰。 也許此次專欄的最終目的是這樣的"助威"。?我來德國沒多久，已經(jīng)是最年長的人了。?就像滋哲哥和青龍哥一樣,自然而然地吸引弟弟們的目光。?哥哥們首先關心我，經(jīng)常聯(lián)系我支持我。?不管有沒有比賽，我都會問好并觀察。?這給了我很大的力量。?我覺得現(xiàn)在是我分給弟弟們的時候了。?我的職責是，時刻關注在異地孤獨戰(zhàn)斗的后輩選手，通過這種關心讓他們擺脫孤獨。?一起吃飯聊天，如果條件不允許就互相發(fā)短信息支持。?我認為今后應該在這里發(fā)揮那樣的作用。?希望在德國踢球的我國選手們比起挫折，更享受快樂的瞬間。 文章&圖片??李在成Naver Blog 翻譯??白夜Beakya2k 只供教學用途，禁止任何形式商用 ??? 文章、圖片所有權利歸李在成選手擁有 ????＊*¨*?.???*＊????＊*¨*?.???*＊????＊*¨*?.???*＊???? 哈嘍 我是白夜?? 這是我第一次發(fā)專欄文章 感謝每個看完整篇文章的你們?????♀? 其實有些話想對你們說很久了 我想了很久要不要翻譯他們的Blog 因為我以前發(fā)的影片也不是很多人看（笑 所以會想是不是大家不喜歡看到私底下的足球選手 我選擇為愛發(fā)電是因為看到開始多人留意韓國足球 加上我喜歡韓國選手自己也會韓文 所以就開始了做這邊 說實話我做這邊的目的也是希望把韓國足球介紹給更多人 發(fā)掘你們沒看過的他們

絕對不是因為不想Solo追星（bushi

加上我覺得韓國新生代選手有很多特別好的選手 而現(xiàn)在韓國選手也會寫B(tài)LOG來分享自己的生活、意見、對足球的看法 所以我會有空就做翻譯 讓大家感受到他們和賽場上不一樣的魅力? 說回去這篇也不是李在成第一篇寫的Blog

但就比較喜歡這篇（我承認是因為有優(yōu)營和小白

但無可否認足球選手他們寫的Blog真的很好看 是意外地好看 而且顛覆我對他們的想象 就你會感覺到他們真的想的很多 甚至是那種大眾沒怎么考慮過的東西 所以看Blog真的會接近他們本人的思想更多一點 像一個剝開了橘子 但發(fā)現(xiàn)有和平常不一樣的內(nèi)餡一樣 當然 不止李在成有Naver Blog?? 所以也會有其他人Naver Blog的翻譯 我的微博也會更新啦 Naver Blog 微博??白夜Beakya2k https://weibo.com/u/7606091902 下面是亂折騰的logo（反正就隨便做的）?? 好了 打了那么多字 我手也累了 拜拜啦 ????