日本正六位藤野君墓誌銘 【清】黎庶昌.撰
君諱正啟,字伯迪,別號海南,愛媛縣松山人,藤野氏。光緒九年,余闢使署西樓,修重九登高約,以賓晉東人士,時未識君。有來告者曰:“藤野伯迪蓄道德,能文章,茲會不可失?!币虿唤槎轮?。升吾堂,貌愉德充,漢行而唐服,襃然君子儒也。自是雅重君。
明年夏,余往游伊香保,邂逅遇之逆旅,君挈妻女偕行,般桓山中累日,究論漢學(xué)興廢,及礦泉之理之說甚備。時時見君點(diǎn)勘荀卿書,手不釋卷。瀕行,出女真子,彈琴作歌,誌別誼至懇篤。真子多文而栗,余私謂君能型其家也。
君本以漢學(xué)著稱,自國內(nèi)改尚西法,仕東京二十年,不甚顯,由昌平學(xué)校教授充編修官,凡十遷至正六位,勳六等,與重野安繹、巖谷修、長松幹?jǐn)?shù)輩先後同官,始終不離修史局。其年冬,余奉諱返國,越三年,再使日本,君方養(yǎng)痾去京,未即見。歸自熱海,猶手書賀正旦。閒一月耳,君子漸來赴,則聞君沒矣,年六十三。惜哉!余以異國人而與君交,既又與君游,卒乃送君之死,以臨其葬。此雖本邦親故朋好,猶不易致,況海外萬里乎?非偶然已!是不可以不書。銘曰:
書同文,百王揆。情之親,不隔海。我為銘,播遐邇。名在茲,君不死。
大清欽差大臣遵義黎庶昌譔並書,光緒十四年二月。
標(biāo)簽: