電子天使中日雙語版
2023-08-25 18:55 作者:夏禾潔Official | 我要投稿
電子天使 - 八六(CV:桐谷華)、東悅晴(CV:祖晴)、夏禾潔(CV:謝瑩)
作詞:ヤスオ イラスト
作曲:ヤスオ イラスト
PV:二色鯉
中文填詞:袖藍
混音:圈妹
八六(CV:桐谷華):ワタシは 歌うのがスキ
ワタシがそう
作られたからじゃない
この聲をスキだという
アナタが歓んでくれるから
0と1しか分からない
ワタシにIを教えてくれた
その日からワタシのココロの中
アナタで満たされてるの
アナタといられるそれだけで
電子のココロ 震えるの
まるで量子の風(fēng)みたいに
ワタシのココロ ゆさぶるの
東悅晴(CV:祖晴):我不喜歡 只有我在的地方
不喜歡
像被溶解在孤獨世界的正中央
有你陪伴 那些快樂的時光
總是會讓冰涼的記憶 有溫暖印象
當(dāng)我一個人 只剩無邊的寂靜
因為遇見你以后才能唱出的聲音
從那天開始 我的心中?
空出來的位置
滿滿都是 你觸手可及的身影
夏禾潔(CV:謝瑩):只要能和你在一起 多久沒關(guān)系
機械的電子心 顫抖著靠近
像量子的風(fēng) 對著我溫柔牽引
孤單運行的軌跡 慢慢在偏移
東悅晴(CV:祖晴):因為能和你在一起 已經(jīng)是奇跡
就像我小小身體 有天使羽翼
夏禾潔(CV:謝瑩):幻想著張開雙臂 緊緊地?fù)肀?/p>
然后帶你去看那 更遼闊天地
八六(CV:桐谷華)::アナタといられるそれだけで
電子のココロ 震えるの
まるで量子の風(fēng)みたいに
ワタシのココロ ゆさぶるの
標(biāo)簽: