概要

原文

紀(jì)元前中國(guó)の秦國(guó)?！疤煜陇未髮④姟堡蚰恐袱埂帮w信隊(duì)”隊(duì)長(zhǎng)?信は、國(guó)門?函谷関を巡る合従軍との攻防戦での働きを認(rèn)められ、“三千人將”へと昇格した。
さらに、一時(shí)は隊(duì)を離れていた副長(zhǎng)?羌瘣も戻り活気づく飛信隊(duì)。一方、王都?咸陽も秦王?嬴政に御子が誕生し沸いていた。
函谷関攻防戦という大きな戦によって疲弊した各國(guó)が、それぞれ國(guó)力を試される “內(nèi)亂期”へと突入する中、秦國(guó)もまた、新たな波亂の時(shí)を迎えるのだが……!?

翻譯

中國(guó)公元前秦國(guó)。 以成為“天下將軍”為目標(biāo)的“飛行兵團(tuán)”隊(duì)長(zhǎng)申，因在國(guó)門函谷關(guān)與聯(lián)合部隊(duì)的攻防戰(zhàn)中所做出的貢獻(xiàn)而受到表彰，并被提拔為“天下將軍”。 “千將軍?！?/p>

另外，暫時(shí)離開軍團(tuán)的副團(tuán)長(zhǎng)亮也回來了，成為了熱鬧的飛行軍團(tuán)。 另一方面，皇都咸陽也有一個(gè)兒子出生在咸陽秦王。

因箱谷關(guān)攻防大戰(zhàn)而筋疲力盡的各國(guó)進(jìn)入國(guó)力考驗(yàn)的“內(nèi)戰(zhàn)時(shí)期”，秦國(guó)也進(jìn)入了新的動(dòng)蕩時(shí)期……??？