【獨(dú)家解說(shuō)/非專業(yè)翻譯】DC弗瑞控魔幻冒險(xiǎn)漫畫《鹿角男孩:回家》第一期
Sweet Tooth: Return #1(2020)


本次要解說(shuō)的是《鹿角男孩:回家》,為DC漫畫作品,于2020年出版。是原版第一部故事的續(xù)集,設(shè)定在原版結(jié)尾300年后的故事。原版2009年創(chuàng)作,和2021年改編的同名美劇有天壤之別。作者為Jeff Lemire(杰夫·勒米雷),是加拿大知名藝術(shù)創(chuàng)作家







在地球的300年后,有非常長(zhǎng)的極夜現(xiàn)象在地球上發(fā)生,一具古老的骨架正在散發(fā)Olo Light(OLO之光)。接下來(lái)是一個(gè)男孩的旁白,他說(shuō)他在一個(gè)地方發(fā)現(xiàn)了這個(gè)骨架,但是他想拿走,結(jié)果注意到周圍有個(gè)男人在徘徊,類似于這里的守護(hù)神,他沒(méi)能拿走而是拼命地逃跑,男人在追他,中途又折返回去。男孩躺在自己的床上想著事情,他父親告訴他,在這個(gè)世界出現(xiàn)任何類似于人的生物都不會(huì)是真的,他起床吃飯,感受著之前前所未有的孤獨(dú)。他現(xiàn)在雖然能盡情享受快樂(lè)和自由,但是能陪伴他的,只有樹(shù)木。他想去莊園看看,結(jié)果被兩個(gè)高智能機(jī)械生物攔住了,因?yàn)檫@些生物創(chuàng)造了這里



這個(gè)男孩長(zhǎng)著一對(duì)鹿角,誕生于世界末日之后,因此有個(gè)響亮的名字,名叫Gus(格斯,美國(guó)人名,故事男主)。樹(shù)上綁著一對(duì)喇叭,一再要挾格斯離開(kāi),格斯始終認(rèn)為這是由人控制的。格斯漫無(wú)目的的走,結(jié)果誤打誤撞來(lái)到了父親的村落,有個(gè)女仆專門負(fù)責(zé)接待格斯。格斯在地堡里看到了自己的父親,父親讓他和自己坐在一起,女仆認(rèn)為他是惡魔,始終在疏遠(yuǎn)他,對(duì)他十分忌諱。父親問(wèn)格斯最近是否在做噩夢(mèng),格斯回答說(shuō)是的,他夢(mèng)到自己因?yàn)椴粫?huì)掌握信息技術(shù)而煩惱,父親告訴他那些是先人留下的,必須要學(xué)會(huì),同時(shí)他還認(rèn)為格斯身體里存有疾病,致使外貌發(fā)生了改變,所以堅(jiān)持要他吃藥。說(shuō)罷,父親讓他的手下準(zhǔn)備注射器(注意這里,他的手下們也叫他父親,他雙眼冒著圣光,和格斯一樣屬于變種人),注射器扎進(jìn)了格斯身體內(nèi),取走了格斯一部分血液,父親感激格斯,因?yàn)檫@將是創(chuàng)造萬(wàn)物神靈的關(guān)鍵?




格斯裝作運(yùn)輸木頭闖進(jìn)了莊園,結(jié)果發(fā)現(xiàn)里面只是山洞的一部分,其余都是森林?






女仆發(fā)現(xiàn)了格斯,讓他回來(lái),但是他就是不聽(tīng),毅然將木頭做成了木筏,當(dāng)作獨(dú)木舟似的游過(guò)了一片湖。格斯心中回蕩著昨天上午遇到的那個(gè)神秘人的畫面,這次他稱這個(gè)神秘人為Big Man(大忙人,也可翻譯為大人物),雖然那個(gè)人眼神詭異,但是可以證明那是地球人,地球還有其他人存在著。格斯經(jīng)過(guò)了那片湖好一陣,滿臉驚愕,因?yàn)樗@么做是挑釁父親。伴隨著惶恐,他發(fā)現(xiàn)了另外一個(gè)世外桃源,原來(lái)湖的另一端真有人生活著,格斯剛要松口氣,女仆就叫傭人來(lái)抓格斯回去,格斯在狂奔,一只機(jī)械生物擋住了他,他直接重?fù)?。他自認(rèn)為自己可以逃出來(lái),然后甩掉了他們,路上還不停喊著一個(gè)人的名字,Jepperd(杰派爾德,曾經(jīng)是格斯朋友。特有名字,沒(méi)有實(shí)意)。結(jié)果他剛轉(zhuǎn)身就被神秘人打了一拳,這個(gè)神秘人果真是那個(gè)大人物,當(dāng)他詢問(wèn)大人物真名的時(shí)候,大人物說(shuō)自己就是杰派爾德,這讓格斯很是驚訝?