翻譯（高級彈幕中的翻譯，如有不足請多指教）：

Apocalypse Now（末日進(jìn)行時）

?

心懷憐憫也只是 “呵”

讓人瞎眼也只是 “嚯”

滿是欲望和絕望的夢之城

現(xiàn)在末日進(jìn)行時

?

一下子就打破了禁忌

一下子就互相露出身體

貪婪和欲念和渴求啊 讓同類之人相互吸引

不妙 不妙啊 真是 不妙

哈啊 過激真的好棒（乖 乖 乖）

讓那個孩子的模范初戀

變得像蜂巢一樣的程度

?

“這點(diǎn)小事沒關(guān)系”“那些家伙也在干”

這些常見的低語 讓你也為之魅惑

瘋狂之舉反而是主流的世界里

能保持著清醒的狀態(tài)

能老老實(shí)實(shí)地表達(dá)歉意

?

才更瘋狂也更美好吧？

?

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 啊嗚 啊嗚 啊嗚啊

欲望的煙火讓人頭暈?zāi)垦?真是的

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 愛正在動搖啊

就讓我們在底線之內(nèi)擁抱吧

多么即時的瘋狂（Hell）

多么即時的瘋狂（Hell）

剎那的快感跟虛無差不多吧

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 啊嗚 啊嗚 啊嗚啊

即使在地獄也想愛著“普通”啊

?

腦中 凈是勝負(fù)的妖怪

假裝狡詐的 幼稚的買賣

施以有害的誘餌的AI

追求更多刺激 高糖快感

別用“鑒定，就是嫉妒”蓋棺定論

別用“好了，沒你事了”光速切割

讓我感到“我愛你”的反話和

初期沖動多給我一點(diǎn)

?

“漂亮話讓人掃興”“一副騙子的樣子”

就連伸過來的手也 全都看起來很不可靠？

在這滿是瘴氣和 爾虞我詐的時代

不會去耍機(jī)靈玩弄計謀

能坦率地表達(dá)喜歡的心情

?

現(xiàn)如今 反而算稀罕了吧？

?

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 啊嗚 啊嗚 啊嗚啊

被絕望牢牢吸引無法脫離 真是的

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 道德感飄飄忽忽

不要與墮落接吻 一起去海邊吧

?

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 啊嗚 啊嗚 啊嗚啊

欲望的煙花讓人頭暈?zāi)垦?真是的

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 愛正在動搖啊

就讓我們在底線之內(nèi)擁抱吧

多么即時的瘋狂（Hell）

多么即時的瘋狂（Hell）

堅持對抗邪惡的濁流吧

現(xiàn)在末日進(jìn)行時 啊嗚 啊嗚 啊嗚啊

即使在地獄也想愛著“普通”啊

想要瘋狂地愛著“普通”活下去啊

?

啦啦啦啦啦……