第十一章（下）：Last dawn

原作者：David Guymer

譯者：伯格曼啤酒館

菲利克斯一路向下滑，直到一處金屬走廊，發(fā)現(xiàn)馬拉凱正在走廊上等著他。飛艇發(fā)動機的轟鳴聲越來越大，菲利克斯甚至能感覺到梯子上的金屬桿條在振動，艙壁上傳來的咯吱聲讓工程師愈發(fā)緊張。

“你怎么才下來？”馬拉凱叫著，甩了甩手；“算了，沒時間聽你解釋了。我必須得去引擎室好好檢查檢查，別到時候飛艇升空，結(jié)果下面全散架了。我需要你去艦橋，你還記得怎么駕駛這玩意兒對吧？

“駕駛？去哪？我們現(xiàn)在應該下去！”

“好吧，我希望你能對我有所幫助，你和高崔克之間的誓言不是已經(jīng)沒有了嗎？”

菲利克斯依舊緊緊握著梯子的扶手，也許馬拉凱說的有道理，他現(xiàn)在開始認真思考這番話，但是，維系他和高崔克的已經(jīng)不再只是當初的誓言。對于高崔克來說，誓言也許還是最主要的原因，而就菲利克斯而言，坦誠來講，他并不再覺得如此。從一開始他認為這是一場冒險之旅，在接下來的一段時間里他依舊這樣認為。然而在冒險的過程中，他的內(nèi)心深處逐漸產(chǎn)生了一種變化；

他覺得現(xiàn)在留下來是他應該做的事情。

他其實自己也知道是什么時候他的內(nèi)心已經(jīng)發(fā)生了改變；他也曾在以前的格朗尼之魂號上，就站在和現(xiàn)在幾乎同樣的位置，在這里他做了同樣的一個決定；跟著高崔克進入混沌廢土，世界上最為危險的地方之一。高崔克沒有強求他去，但他還是去了，為什么？因為他感到了自己的命運已經(jīng)與這個屠夫相交織。歷經(jīng)了如此多的冒險，他最終還是覺得自己找到了幸福，卡特琳娜。但如果當上天再給他一次機會離開屠夫，遠離冒險，他真的不知道他會怎么選擇。

而且世界似乎并不會讓他們的計劃稱心如意。

麥克斯說的沒有錯，不管菲利克斯愿不愿意相信。

“別發(fā)呆了！” 馬拉凱轉(zhuǎn)過頭來，走過去好像要試圖將菲利克斯拽到艦橋上去?！拔覀円呀?jīng)沒有退路了，朋友，塔里的物資會被運送至飛艇上，而我寧愿毀了她，也絕對不會讓那些混沌雜碎上我的飛艇。高崔克也曾是一位工程師，他也會這么做的?！?br/>

菲利克斯咆哮著，沒有下去的路。艦橋？橋？他似乎想到了些什么。

突如其來的想法如同閃電擊中了他的腦袋。他張開嘴巴想要說明些什么，但他覺得沒有時間解釋了。在閉上嘴之前他就迫不及待地轉(zhuǎn)過身子朝走廊另一段跑去，腰帶上的劍跟著他一起抖動，馬拉凱在后面對他喊叫。

“你要去哪？艦橋在另一邊！菲利克斯！”

工程師的喊聲隨著菲利克斯進入了一個拐角而消失，他邁著自己的老腿準備著最后一次沖刺，在走廊上自信地選擇在哪里轉(zhuǎn)彎，仿佛已經(jīng)非常熟悉‘不可阻擋號’上的所有位置。飛艇的引擎仍然在轟鳴，甲板如同馬背上的盔甲一樣發(fā)出了嘎吱聲。

每過一段時間，他就會跑過空蕩蕩的門道然后進入一個房間，里面的矮人工程師在發(fā)瘋地工作，矮人看到這樣一個人類在他們的飛艇上肆意亂跑顯得有些驚訝，他們的神情都被菲利克斯的余光所掃到，他甚至覺得這些矮人會阻止他。

但是沒有，或許他們不認為菲利克斯會對他們有什么威脅吧。

在經(jīng)過一段短短的走廊后，他到了一處大型機庫。

旋翼機機庫。

他砰地一聲撞在扶手上，導致整個廊道劇烈地搖晃起來，然后又往梯子上跑了一小段。他搖搖晃晃地走到門口，呼哧呼哧地喘著氣，把身子蜷在扶手上。是空氣。他似乎總是抓不夠。噢，是的，自從莎莉婭一個人記得什么時候起，他就沒吃過東西，一夜沒睡，這二十年來經(jīng)常如此。但除此之外…

他深吸了一口氣，縱身躍過梯子。就像馬拉凱在他之前所做的那樣，他把雙手放在舷外欄桿上，就好像它們是在軌道上的礦車車輪，然后把腳從踏板上挪開，迅速滑到了機庫的最底層。

他環(huán)顧四周，迫使自己的心跳加速。與他之前的評估一致，在那些擁有顯著熒光標記的機庫里，有八、九架旋翼機，但它們或多或少都被拆卸了些許，已經(jīng)無法正常起飛了。有些機身上的鋼板已被取下，興許是用在了飛艇上。其中至少有一半的旋翼不見了，最靠近菲利克斯的那架旋翼甚至把駕駛員座艙上的座椅和大部分控制裝置都拿走了。要在這里找到任何會飛的東西似乎是不可能的。

但菲利克斯對矮人太了解了，他幾乎肯定會有一架能飛。矮人是務實的人，如果一開始就有理由攜帶一架旋翼機，那么馬凱森和他的工程師們就會希望至少有一架能夠在這種情況下正常工作。

當他發(fā)現(xiàn)它時，他咧著嘴笑了，如果他有精力的話，他會揮舞著拳頭，歡呼雀躍。旋翼機停在離船尾門最近、離走道最遠的一個機庫里，所以菲利克斯沒有馬上發(fā)現(xiàn)它。它的機頭部分浮雕著一個咆哮的神像，菲利克斯認為這是用黃銅制作的格里姆尼爾。主旋翼的葉片耷拉著，這架飛行器被著陸滑道和固定在地板上的系泊環(huán)之間的一系列皮帶固定在甲板上，機庫里的地面看上去就像剛剛清掃過一樣，機身散發(fā)著新鮮的上油和拋光的味道，摸起來很光滑。

由于越來越擔心時間的緊迫，菲利克斯繞著旋翼機快速轉(zhuǎn)了一圈，解開皮帶，讓皮帶松松地垂在飛機的滑板上，然后爬進了駕駛艙。

當菲利克斯仔細檢查控制裝置時，駕駛艙的皮制座椅在他的重量下逐漸下陷。他自己從來沒有開過這樣的飛機，但他見過很多次了。當年輕的矮人瓦列克·?？吮葼柕拢╒arek Forkbeard）第一次向他講述機載儀表、刻度盤和控制裝置的復雜程度時，實際上好像并沒有多難，但現(xiàn)在，這些東西就在他的眼前，他卻不知所措。他閉上眼睛，試圖讓自己放松下來，不管那么多了，如果飛機的燃料不足，他很快就會發(fā)現(xiàn)，反正他對此也做不了什么。

在他彎曲的膝蓋之間有一根皮面包裹的金屬桿，這估計是控制主旋翼角度的，使其可以向左、向右、向前或向后移動。在控制旋翼機主要武器操作桿的上方，還有扳機，那是控制從機頭銅像的嘴中突出的窄口蒸汽炮的。菲利克斯不知道如果他按下它，是否會噴出蒸汽，他決定不去管它。他用左手則下意識地抓住了在他左側(cè)的另一根金屬桿，聚精會神地捏著它，一邊嘗試踩腳踏板，根據(jù)他踩的踏板向左或向右拉動尾鰭。他小心翼翼地松開左手的操縱桿。哦對了，他現(xiàn)在想起來了，這根金屬桿是負責升降的。

現(xiàn)在他只需要弄清楚如何啟動了。

說來也奇怪，每次在跟這些機器打交道的時候，總是匆匆忙忙。

他的手指滑過控制面板，試圖忽略那個要求他開始按按鈕的嘮叨聲音，取而代之的是回憶瓦列克教過他的東西。在那里！他的手指在一個標著奇怪符文的藍色按鈕上盤旋，這個按鈕位于兩個玻璃儀表之間。它看起來很眼熟，感覺就是啟動按鈕了。

他猶豫了一會兒，然后推了推，把它按了下去?？刂泼姘搴竺?zhèn)鱽硪贿B串急速的咔噠聲，整個旋翼飛機抖動著啟動了，因為燃料點著，各種各樣的刻度盤上的指針瞬間指向了紅色區(qū)域，然后滑回正常區(qū)域。菲利克斯忐忑不安的心臟慢慢從喉嚨滑回了胸腔。是哪個瘋子設計的這些玩意兒？隨著一聲緩慢但越來越響的砰砰聲，旋翼葉片開始轉(zhuǎn)動。菲利克斯慌忙地系上安全帶（其實沒有系好），抬頭一看，驚恐地發(fā)現(xiàn)自己忘了打開機庫的門。

他往座位上一低頭，避開了呼呼作響的風葉，盡管風葉離他的頭頂還有一段距離，他還是四處尋找打開外門的機械裝置。他發(fā)現(xiàn)它——或者至少看起來像它的東西——更靠后的一處隔板。那是一個傾斜的金屬長板，上面嵌著旋鈕和刻度盤，后面的墻上掛著一張網(wǎng)，也許是固定用的。

他跳下旋翼機，向控制臺跑去。

在各種各樣的儀表中，有一根大杠桿，杠桿下是一對紅色符文。菲利克斯看了看機庫的門，然后又看了看操縱桿。應該是這個，必須是它。他雙手握住杠桿，把它拉了起來。

先是一聲撞擊聲，然后是另一聲甲板下面某處的鏈條聲，門開始開了。

黑煙滾滾而來，伴隨著尖叫聲。與此同時，不可阻擋號像一個痛苦的老兵一樣呻吟著，發(fā)動機的嗡嗡聲通過正在緩緩打開的大門傳了進來。

這架已然開始上升的旋翼機幾乎已經(jīng)升到了頭那么高，菲利克斯向后一甩，抓住它那搖晃的著陸滑梯，縱身一躍回到了駕駛艙。他拿起其中一條座椅背帶，然后把它扔到一邊，換成控制桿，把左手的控制桿往下推，以阻止旋翼機爬升。他的胃開始翻江倒海，菲利克斯一度擔心自己會吐，但后來飛機似乎穩(wěn)定下來了。

旋翼機在空中盤旋，盡管他面色蒼白，想讓它保持不動，但飛機依舊向四周晃蕩著，他深吸了一口氣，他能做到的，其實也沒那么難。

稍稍往前推主操縱桿，旋翼機開始向前傾斜，像弩栓一樣飛出了機庫門。

一股刺鼻的濃煙掃過菲利克斯的臉，他低頭一看，矮人的城堡已經(jīng)被地獄般的火焰燒毀了。身穿盔甲的矮人扛著裝滿設備的板條箱在城堡的最高城垛上，與已經(jīng)在金屬塔腳下等電梯的幾十個人擠在一起。正如馬凱森所說的那樣，電梯正從飛艇上緩緩而下，機艙里擠滿了工程師。更多的人在山頂?shù)却瑤讉€背著鼓鼓背包的矮人爬上了塔頂?shù)奶葑?，就像螞蟻爬樹一樣。菲利克斯在人群中認出了身材較高的古斯塔夫，他的侄子遠離了城堡門口的激烈戰(zhàn)斗，這讓他松了一口氣，但這種感覺沒有持續(xù)多久。

在尖叫中，菲利克斯駕駛著旋翼機閃過一處突然出現(xiàn)的角樓，然后猛地做了一個讓人反胃的轉(zhuǎn)彎，進入了城堡前面冒出來的濃煙里。

旋翼飛機在相互沖突的氣流和他自己笨拙的操作下嘎嘎作響，他掙扎著要降落。一方面，他拼命地想減速，但另一方面，那聲音更大、更令人心驚膽顫的部分告訴他，他最不想待在旋翼飛機里的，特別是一架失速的旋翼飛機，正朝地面墜落。他穩(wěn)穩(wěn)地抓著那根金屬桿，只見此時他已經(jīng)穿過了那團黑煙。

狂怒的野獸們蜂擁而上，身后是戴著不同尋常的錐形頭盔和東方式盔甲的北方人，他們雜亂無章而狂野的行軍連帝國部隊的一半都比不上。步兵在野獸人的掩護下向前推進，后面是即使從菲利克斯罕見的有利位置也沒法看到的無數(shù)部落弓騎手。

一支箭射中了機身底部，另一支從他眼前呼嘯而過，旋翼機高速旋轉(zhuǎn)的旋翼葉片將其削成了碎片。旋翼機底層機身的裝甲最厚——而這里恰好能阻擋大部分來自地面的射擊——但北方人的武器在這么遠的距離能以如此高的精度和速度攻擊他，他不再愿意冒這個險。

菲利克斯把機頭向左轉(zhuǎn)了一圈，又轉(zhuǎn)回右轉(zhuǎn)，向后折回，然后下降。

他現(xiàn)在已經(jīng)掌握了竅門，這僅僅是視線的問題，這樣他就可以使飛行器沿著航線平穩(wěn)地飛行，而不需要依靠魯莽的拉扯。從他下面的堤道上升起的塵霧使他很難做到這一點，但稍微集中注意力也不是不可能的。

幾秒鐘后，他意識到他一定是在城堡大炮的射程之外了。他努力想看透的那片黑煙原來是從殘破的道路左側(cè)升起的。它蜿蜒而過的山壁已被炸毀，碎石堆在路上。野獸人的碎片從巖石中鉆了出來，在他們爬過巖石的時候，作為他們可怕的親戚的把手，他們下定決心要和他們的敵人親密接觸。

旋翼機在碎石堆上盤旋著，他現(xiàn)在終于可以看清楚城堡的全貌；城門被炸開，城墻有很多地方被攻破，但菲利克斯仍然可以看到人們和矮人從里面開火。然而，橋那邊的庭院卻空無一人，只有幾尊雕像，然后菲利克斯很快就明白了為什么。

高崔克正和一位身材巨大的混沌戰(zhàn)士進行著異常激烈的肉搏戰(zhàn)，相比之下，旋翼機旋轉(zhuǎn)的葉片甚至顯得遲緩。屠夫的斧頭快速地揮舞著，在空中留下了紅色的條紋閃影，斧刃上的符文灼熱得足以燃燒，而混沌戰(zhàn)士手中那柄修長而彎曲的長劍卻能游刃有余地接住，格擋高崔克的每一擊。菲利克斯說不出那個戰(zhàn)士是怎么做到的，但看起來當高崔克每每揮出他那令人恐懼的斧頭時，混沌戰(zhàn)士都會巧妙地根據(jù)高崔克的弱點進行姿勢的改變，并且以驚人的速度拉近距離，用手中的劍劃傷高崔克的手臂，手腕以及胸口，高崔克已經(jīng)有十幾處傷口在流血了。戰(zhàn)士額頭中央的第三只眼睛不停地釋放出了藍色的光束，清除著空氣中的紅色符文斬息。

當菲利克斯駕駛著旋翼機飛過矮人頭頂時，高崔克憤怒地揮手讓他離開。

菲利克斯可以看到野獸人們也站在一邊，不愿介入這場戰(zhàn)斗中，或者是太過于害怕，菲利克斯可以理解。橋另一端的要塞守軍就沒那么保守了，他們從城堡的掩體上用手槍和弓箭繼續(xù)射擊，將幾十個野獸人送進了橋下的深淵。子彈打在混沌戰(zhàn)士寬闊的肩膀上噼啪作響，卻絲毫不起作用，菲利克斯甚至看到一顆子彈直接打在冠軍火紅的臉頰上，結(jié)果在一片火花中被彈開，反而掛掉了高崔克的一處頭皮。高崔克咆哮著，頭上起了水泡，憤怒地由下往上用斧頭劃出一道弧線。

一束藍寶石的光暈籠罩著‘半食人魔’（卡加什的外號）的臉，時間似乎停止。

菲利克斯看著他扭動身體，把自己拉開，然后用肘關(guān)節(jié)猛擊了一下高崔克的后脖頸，屠夫踉蹌著，試圖反手揮出斧頭，但冠軍似乎預見了未來一樣，輕松地躲過了這一擊。然后以同樣流暢的動作抓著高崔克高聳的頭發(fā)把他拉了回來，用劍柄猛擊屠夫的鼻子。鮮血濺在戰(zhàn)士赤裸而灼熱的拳頭上，甚至開始沸騰。高崔克踉踉蹌蹌，像個醉漢一樣大喊大叫，混沌戰(zhàn)士又把他往后推，又是一記重擊，這次打得很重，屠夫的臉都被打腫了，癱倒在地。

也許麥克斯的預言是錯的？菲利克斯終于要在這里見證高崔克的末日了嗎？

‘半食人魔’抬頭望著菲利克斯，得意地笑了起來。菲利克斯從他的眼睛里看到了一些東西；這個冠軍似乎認得他，而且還似乎期待著什么。

甚至都沒有思考后果，菲利克斯把駕駛桿往下推以加速，然后扣動扳機，就好像他打算徒手把駕駛桿捏碎，然后把它從旋翼機的駕駛艙里扯出來。一股過熱蒸汽隨之噴出，蒸汽在高崔克倒下的身體上方嘶嘶作響，擊中了混沌戰(zhàn)士的軀干。戰(zhàn)士和他身后的橋消失在一股蒸汽中，遠處的野獸人痛苦地尖叫著，蒸汽炮的爆炸把他們活活燒死了。菲利克斯扣下扳機，直到旋翼機掠過橋，他盤旋著調(diào)整方向，準備下一輪的攻擊。

蒸汽從鐵橋上逐漸飄散，露出幾具起泡的尸體。混沌戰(zhàn)士依舊站在他們中間，盔甲已有些許破損，紅撲撲的皮膚，他轉(zhuǎn)向菲利克斯，舉起一只手，好像在示意要他下來。在他身后，高崔克搖搖晃晃地坐了起來，一只手拂過他燒焦的頭發(fā)，從橋的一邊吐了一口血。菲利克斯咒罵著?？雌饋硭麄Σ涣嘶煦鐟?zhàn)士，而如果他降落他就不得不......

他看著面前令人眼花繚亂的控制系統(tǒng)，懷著一種沮喪的心情注視著它。

啊，他潛意識里干巴巴的聲音說，我們似乎發(fā)現(xiàn)了旋翼機操作知識的一個基本缺口。

他咬緊牙關(guān)，把旋翼機的機頭朝下，直到蒸汽炮的槍口對準了‘半食人魔’的胸膛，混沌戰(zhàn)士張開雙臂，無所畏懼。這位冠軍能夠預測和對抗高崔克的每一個動作，但現(xiàn)在他只是站在那里，看著旋翼機沖向他。高崔克咆哮著讓菲利克斯避開，然后，他似乎明白了菲利克斯想要干什么。

他從地上抓起他的斧頭就往后面的庭院跑去，撲倒在地，用胳膊護著頭，而混沌戰(zhàn)士只是咧嘴一笑。

菲利克斯認為自己要做的事情甚至連眼前這位被黑暗祝福的戰(zhàn)士也無法預測。

幸運的是，他并沒有好好系上安全帶。他等待著最后一刻，

從駕駛艙內(nèi)縱身一躍。

菲利克斯的身子從戰(zhàn)士的頭上飛過。

冠軍難以置信地咆哮了近一秒鐘，墜落的旋翼機把他撞進了橋里就像錘子將釘子敲進了木板一樣。旋翼機的機身在撞上鐵橋表面時瞬間塌縮破裂，旋翼葉片一個接一個地脫落。古老的鐵橋在撞擊下吱吱作響。菲利克斯撞到地面，想要翻滾，但卻仰面著地，摔在地上彈開了。油箱爆炸，巨大的火球吞噬了橋梁。

菲利克斯的腦袋埋在地下，盔甲上布滿了金屬碎片，只有火球呼嘯而過時，他的臉才露出來。最后一聲尖叫響徹他的耳朵，菲利克斯踉踉蹌蹌地站了起來，朝從裂口附近突出來的那堆殘骸走去。野獸人在橋?qū)γ鏌o能為力地怒吼著，他們動物的面孔和哀嚎聲千變?nèi)f化。菲利克斯眨了眨眼睛，捂住耳朵，但似乎毫無作用。他搖搖晃晃地站著，而平靜、理智的內(nèi)心提醒他，他的腦袋可能受了打擊，應該坐下來。

他呻吟著。

一只滿是紋身的手抓住了一條金屬長桿，模糊的人影逐漸清晰，他的身體很古老......

不，那個戰(zhàn)士居然還活著！混沌神究竟是從哪里找的這些冠軍？

戰(zhàn)士的腳險些滑下深淵，他的灰色長發(fā)已經(jīng)燃燒了起來。菲利克斯腳下的橋在他站起來的時候吱吱作響，他拔出了劍。

“你的末日早已被預見?！睉?zhàn)士咆哮著，甩動著手，想要更好地抓住懸崖邊緣（掛在懸崖邊上試圖爬上來）。他的臉上帶著一種冷漠的輕蔑，但他的口音很熟悉，類似于在世界邊緣山脈和哀悼山脈之間的大草原上肆虐的野蠻馬上部落口音。菲利克斯在遠東的旅途中，曾不止一次地為他們卓越的騎術(shù)和幾乎狂熱的勇氣感到害怕?！昂诎抵髦辉试S這里有一個勝利者?！?/p>

“如果老子能從每一次承諾給我的末日當中拿一分錢的話，我早就是至高王了?！备叽蘅撕敛辉谝獾卣驹诹藰蚨丈?，一聲顫抖的尖叫，混沌戰(zhàn)士還想試圖爬上橋，高崔克雙手舉著斧頭，準備斬斷戰(zhàn)士的雙手。

“我是神的寵兒！沒有任何用火鑄造的武器能夠傷害到我?！?/p>

“真的嗎？”高崔克把斧子舉過頭頂，忖度著冠軍的話語，然后一腳踩在了戰(zhàn)士的手指上。

手指的骨頭頓時碎裂，但戰(zhàn)士的臉上絲毫沒有任何痛苦的表情，只有一瞬間的憤怒與反抗。他看著高崔克的眼睛，自己斷裂的手被高崔克逐漸推出了邊緣，戰(zhàn)士默不作聲，然后發(fā)出了一生兇猛的哀嚎，野獸人像受驚的牛一樣沖向巖架，眼看著冠軍墜落，但冠軍一次也沒有尖叫。菲利克斯注視著他，直到消失。

幾秒鐘后，峽谷底部最后一聲巨響讓他驚醒。

高崔克把一只沉重的手放在他的肩膀上。菲利克斯懷疑，與其說高崔克是提供安慰，不如說是在尋求支持。屠夫的下巴是藍色的，他的臉在流血，菲利克斯不愿意去想，剛才高崔克是多么接近死亡。如果他在幫助高崔克時稍微慢一分鐘，如果他的行為稍有不同，那么現(xiàn)在就可能是他們兩人都埋葬在這山下了。

這個想法本身就使他感到不快，而他自己也不清楚為何不快。

這是一種感覺。

屠夫的末日就要來臨了，菲利克斯從來沒有這么肯定過，但無論何時何地，他都堅信他們的行動在影響著世界末日。

無論好壞。

高崔克似乎恢復了些許，朝野獸人們吐了口痰，盡管沒有吐到，但似乎給了矮人一些快樂。

“如果馬凱森問起來的話，”他說，燃燒的殘骸散落在院子里，在他那只完好的眼睛里閃閃發(fā)光，“我們會告訴他這是個意外?！?/p>

卡加什破碎的身軀躺在巖石上。

野獸人們僵持著一動不動，順從地耷拉在半山腰上，血淋淋的身體在狹窄的光線中閃爍著金屬碎片，裂口在離地面很遠的地方，看上去像幾里陡峭的山路，像深淵巨口一樣，卡加什-費爾覺得自己好像被吞了下去。

這一切怎么可能發(fā)生？

他是扎爾之火，是悲鳴之鷹，是尤薩克的瘟疫使者，是血之信徒。在過去的幾十年里，他屠殺了無數(shù)的惡魔和冠軍。黑暗之主選擇了他來毀滅他的敵人；女先知曾指引他。他齜牙咧嘴，克服了一種虛弱的感覺，這種感覺會讓他對全身的骨折感到極其痛苦，他嘗試著站起來。

他不會失敗!

“放松，半食人魔，你的任務結(jié)束了?！?/p>

莫贊娜站在旁邊。她的爪子輕輕按在他的胸甲上，就像一個孩子試圖按住一頭公牛。卡加什-費爾粗聲粗氣地呻吟了一聲，又倒在他身后的石頭上。他閉上眼睛，咆哮著。

“你已經(jīng)預見了我的命運，你知道這場戰(zhàn)斗將如何結(jié)束，但你還是讓我去戰(zhàn)斗，為什么?”

女先知傷心地笑了。她的眼睛在遠處的燈光下發(fā)出柔和的光芒。“當你明白了這一點，你就會明白把你的命運和像比拉克一樣強大的人拴在一起意味著什么?！?/p>

卡加什斜著頭，面對著遠處的光。

山。他年輕的時候，曾經(jīng)爬過這么高的山，幾乎和現(xiàn)在一樣陡峭，為了向他的父親獻上一枚鳥蛋，他襲擊了鷹巢。即使在他年輕的時候，他也很有能力；那座山極其陡峭，幾乎不可能爬上去。

“你根本不在這兒，”他說。

“你的思緒或許已經(jīng)飄向遠方，但我與你同在?！?

那女人帶著真正的悲哀說，“這就是我的能力。”

"我不會乞討救贖，更不會央求茍活。"

“你很勇敢，你應該有一個更好的主人?！?/p>

女巫瞥了一眼那些野獸人，一個人影在黑暗中低語。他的羽毛長袍在卡加什感覺不到的微風中飄動。他的木屐敲擊著地面，節(jié)奏詭異，讓人聯(lián)想起為紀念坎姆金·拉斯特博恩(Khamgiin Lastborn)去世而舞動的喪葬棒。

“你為了黑暗之主獻出了自己的生命。”他那張飽經(jīng)風霜的臉充滿了敬畏，部落將知曉他們偉大冠軍的犧牲，他們奮戰(zhàn)至最后一人，我也一樣。原諒我，領(lǐng)主，我直到現(xiàn)在才明白?！?/p>

“不，”卡加什咆哮道，這是他有生以來第一次像死人一樣清晰地看見。他一直被利用，直到他變得無用，現(xiàn)在輪到他的人民了?！澳蒙衔业膭?，像你之前請求的那樣，帶領(lǐng)我的戰(zhàn)士們?nèi)ッ椎呛Ｄ?，去和阿克昂匯合，我的部落不能就此滅亡?！?/p>

納古維沒有理睬。而是轉(zhuǎn)身面向莫贊娜，將自己的手杖交給了她，手杖上的玻璃珠和亮藍色的羽毛低垂在它的鷹頭尖上。

“服從我！”

“你在跟一個幽靈說話，‘半食人魔’，他聽不見你。”

說著，莫贊娜用她的爪子劃過薩滿的喉嚨。空氣在嘶嘶聲中流出，鮮血在沸騰，盡管他同意如此，但還是本能地想止住鮮血。他昏花的眼睛望著卡加什。當他試圖講話時，血從他的手指間噴涌而出，但不知何故，卡加什-費爾聽到了他說的每一個字。

“你害了他。”

莫贊娜手上的血變黑了，像煙一樣從她身上冒了出來。一種類似的物質(zhì)從納古維的喉嚨和嘴里噴涌而出，像裹尸布一樣包裹著他的身體，巨大的、蝙蝠般的翅膀逐漸伸出，黑暗而陰沉的笑聲在逐漸硬化的黑云團中蕩漾。

“那艘矮人飛艇速度很快，” 莫贊娜說，她竭力想把她要帶給這個世界的最原始恐怖通過聲音傳達出來。

“但是比拉克的怒火不會停息?！?/p>