最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會(huì)員登陸 & 注冊(cè)

百態(tài)| 新人配音演員小N專訪:改變的不只是聲線,還有自己的人生

2017-10-19 18:03 作者:動(dòng)畫(huà)魂-Anitama  | 我要投稿

作者:魂彈

封面:小N

Something Good


http://cdn.animetamashi.cn/d02c03667bfc9da4/video/d0be03

小N專訪問(wèn)候音頻

當(dāng)上一秒小N還在用比較平淡的普通話和我聊著天,下一秒當(dāng)我問(wèn)她配過(guò)的“反差最大”的角色的時(shí)候,她為了演示一下當(dāng)初飾演某部?jī)和瘎?dòng)畫(huà)中鱷魚(yú)媽媽的場(chǎng)景突然變了一種聲線說(shuō)話。

“那是一個(gè)很粗魯?shù)慕巧??!毙一邊解釋一邊嘴里說(shuō),“就像這樣……#¥%@%&”

恕我的文字表達(dá)水平有限,沒(méi)有辦法變出一句有聲音的臺(tái)詞給各位,但當(dāng)我看著她在那一瞬間連表情都發(fā)生了鮮明變化的時(shí)候,我還是能夠意識(shí)到,對(duì)于他們來(lái)說(shuō),在配音的那一刻,她們可能就是她們所扮演的那個(gè)人。

“我覺(jué)得這是一種非常有趣的體驗(yàn),就和演戲一樣,你要充分感受到角色的性格,甚至于另外一種生活狀態(tài)?!毙津津樂(lè)道于配音的妙處所在。

這幾年伴隨著國(guó)內(nèi)ACG行業(yè)的飛速發(fā)展,“配音”在作品中越來(lái)越被重視,甚至于成為不可或缺的要素,曾經(jīng)許多可能只是活躍在各類影視劇和電影中的配音前輩們,通過(guò)動(dòng)畫(huà)、游戲等載體打開(kāi)了新的市場(chǎng),也迎來(lái)了不錯(cuò)的發(fā)展時(shí)機(jī)。

而相比起科班出身的前輩,一些民間配音團(tuán)隊(duì)或是個(gè)人憑借互聯(lián)網(wǎng)的優(yōu)勢(shì),在前期建立起廣泛的人氣基礎(chǔ),其中自然有一些在之后選擇徹底轉(zhuǎn)型成為職業(yè),如今也活躍在各類作品當(dāng)中。

并不是科班出身的小N自然屬于后者。但就如所有帶有“演員”二字的職業(yè)一樣,要完成“興趣”往“職業(yè)”的轉(zhuǎn)變自然不是一件簡(jiǎn)單的事情,除了要有破釜沉舟的氣魄,還要有能夠堅(jiān)持自己經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)的計(jì)劃,用來(lái)維持自己如san值一樣時(shí)上時(shí)下的“熱情”,最關(guān)鍵的,最終走上聲優(yōu)之路。

如果說(shuō)能夠做到這幾點(diǎn)是一種“幸運(yùn)”,那么小N可能是為數(shù)不多的幸運(yùn)兒。

大家心知肚明,很多做起來(lái)很難的事情當(dāng)你完成之后,說(shuō)出來(lái)總是顯得那么容易。

在錄音棚工作的小N

Mountains

相比起國(guó)內(nèi)配音人士大多還是比較恪守于在幕后默默完成工作,日本的配音行業(yè)早在上個(gè)世紀(jì)就已經(jīng)開(kāi)始了偶像化的包裝,喜歡日本動(dòng)畫(huà)的不少國(guó)內(nèi)觀眾同樣也將動(dòng)畫(huà)角色幕后的聲優(yōu)當(dāng)做自己的偶像,而模仿自己的偶像為動(dòng)畫(huà)配音,既是一種接近自己偶像的方式,也是喜愛(ài)配音的一種表現(xiàn)。

在大學(xué)學(xué)習(xí)日語(yǔ)專業(yè)的小N,與配音走得近并不是一件令人意外的事情。通過(guò)日語(yǔ)來(lái)重新翻配自己喜歡的作品、演繹自己喜歡的角色,對(duì)于當(dāng)初還是學(xué)生的自己來(lái)說(shuō),可以說(shuō)是非常寓教于樂(lè)的選擇了。

小N在b站上傳的部分作品

2010年,彼時(shí)的她已經(jīng)是滬江日語(yǔ)的一名編輯,一方面由于工作的關(guān)系,需要經(jīng)常在論壇里舉辦一些日配活動(dòng)來(lái)聚集網(wǎng)站人氣,一方面小N自己也在B站和5sing上發(fā)布了一些自己翻唱的歌曲和配音的作品,這樣的狀態(tài)持續(xù)了3年,在工作崗位上兢兢業(yè)業(yè)的小N對(duì)自己這份興趣的堅(jiān)持,終究促成了之后故事的發(fā)展。

2013年到2014年之間,小N大量企劃和錄制了數(shù)量可觀的與東方project相關(guān)的同人配音作品,像是《東方幼靈夢(mèng)》、《東方靈靈夢(mèng)》以及之后的《幻想萬(wàn)華鏡》更是在作品發(fā)布數(shù)日之內(nèi)就完成了配音工作,也讓小N收獲了不少粉絲。

這不得不說(shuō)給小N在配音這件事情上帶來(lái)了很大的信心,然而在當(dāng)時(shí),小N大多數(shù)作品都是以日語(yǔ)配音為主,雖然偶有中配作品,但可能是由于喜好的關(guān)系,早期的作品并不多。而當(dāng)時(shí)的小N已經(jīng)離開(kāi)滬江去了另外一家工作擔(dān)任日語(yǔ)翻譯,在繼續(xù)以一個(gè)正常的上班族還是成為一名專職的配音演員,至少在那個(gè)階段,她還沒(méi)有做出一個(gè)比較明顯的選擇。

Crosses

轉(zhuǎn)折的契機(jī)稀疏平常,源自朋友一次不經(jīng)意的建議。

“有朋友推薦我去報(bào)名配音班學(xué)習(xí)一下,第一次去體驗(yàn)旁聽(tīng)了之后很快就意識(shí)到,自己原來(lái)在網(wǎng)上玩的那些,真的只能算是小打小鬧?!?/strong>

那是在2014年頭,小N一邊在公司工作,一邊出于興趣愛(ài)好的拓展,通過(guò)業(yè)余時(shí)間在徐敏老師(香港國(guó)語(yǔ)配音師,曾在各類電影電視作品中為成龍、張國(guó)榮、古天樂(lè)等各路大牌明星出演的角色配國(guó)語(yǔ)版)開(kāi)設(shè)的清泉配音工作室的配音班中學(xué)習(xí)。

“那個(gè)時(shí)候在配音班學(xué)習(xí),自己進(jìn)步還是挺大的,自己更是充分意識(shí)到自己是真的喜歡配音,而且徐敏老師也給了我很大的鼓勵(lì),覺(jué)得我還是挺有前途的,也就是在那個(gè)過(guò)程中,萌生了想要轉(zhuǎn)行的想法?!?/strong>

且不說(shuō)光是從一個(gè)公司跳槽去另外一家公司對(duì)于很多人來(lái)說(shuō)都是需要經(jīng)過(guò)深思熟慮的事情,從辦公室職員轉(zhuǎn)型成為一個(gè)稱呼里面帶有“演員”兩字的職業(yè),頗有一些破釜沉舟的意思。現(xiàn)實(shí)情況,出身普通家庭的小N也并沒(méi)有得到任何來(lái)自家里的包括金錢在內(nèi)的援助。

“當(dāng)我和他們說(shuō)我想要去辭職做配音的時(shí)候,他們可能只是覺(jué)得我換了一個(gè)工作而已,但所謂轉(zhuǎn)行窮三年,我給自己定的最低底線,那就至少在1年之后能夠養(yǎng)得活自己?!?/strong>

靠著前幾年工作攢下來(lái)的存款,小N辭去了日語(yǔ)翻譯的工作,開(kāi)始全身心的投入到工作室的專業(yè)配音的學(xué)習(xí)當(dāng)中,原本在網(wǎng)上配音時(shí)候的種種問(wèn)題被老師們一個(gè)一個(gè)糾正過(guò)來(lái),正確用氣和發(fā)聲的訓(xùn)練讓她受益匪淺。

“剛開(kāi)始的時(shí)候,光是前后鼻音就折騰得夠嗆,以前網(wǎng)絡(luò)配音的時(shí)候,說(shuō)實(shí)話并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)區(qū)別其實(shí)那么大,以至于我之后在日常生活中只要發(fā)現(xiàn)自己說(shuō)錯(cuò)了我都要重新說(shuō)一遍。”

而沒(méi)有了正式工作,小N試著尋求一些兼職來(lái)補(bǔ)貼家用,她翻譯過(guò)公司網(wǎng)站、有通過(guò)朋友介紹做過(guò)一些路人角色的配音,還找了一份教授外國(guó)人中文的兼職,時(shí)薪220元的課程,實(shí)際到手只有30塊錢。

“都是一些在國(guó)內(nèi)工作的外國(guó)人,大多數(shù)人會(huì)選擇下了班之后,但也有一些人會(huì)利用上班開(kāi)始前的時(shí)間來(lái)學(xué)習(xí),如果你排早課的話,早上7點(diǎn)開(kāi)始,可以比晚課多賺10塊錢。那個(gè)時(shí)候就為了這10塊錢每天起個(gè)大早。”小N的話里帶著一絲自我調(diào)侃,“其實(shí)我想說(shuō),當(dāng)人真的對(duì)某一個(gè)目標(biāo)充滿熱情的時(shí)候,真的可以克服很多困難?!?/strong>

“我覺(jué)得她心里有一團(tuán)火,是對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)配音的追求的火?!毙配音班的同班同學(xué)、現(xiàn)在同樣已經(jīng)成為專職聲優(yōu)的小Q(《王者榮耀》中虞姬的聲優(yōu))可以說(shuō)是惺惺相惜,“在這個(gè)圈內(nèi),無(wú)論如何問(wèn)心無(wú)愧即可,這個(gè)圈外,狂風(fēng)驟雨,與她無(wú)關(guān)。專注配音的人,都應(yīng)該在內(nèi)心留有一方凈土,我想小N就是這樣的人?!?/strong>

一邊打工一邊參加聲優(yōu)培訓(xùn),這聽(tīng)起來(lái)就頗為勵(lì)志的階段也唯有咬牙堅(jiān)持,和小N同班學(xué)習(xí)的同學(xué)其中大多數(shù)都是有著正式工作的愛(ài)好者,學(xué)習(xí)結(jié)束之后大多也都回歸到了正常的工作當(dāng)中,留下的人里面也并不是說(shuō)明你就能夠順利出道,唯有試音,才是一個(gè)新人能夠有機(jī)會(huì)參與作品的方法。

The Storm

“所有人都是先去錄音棚旁聽(tīng),然后有機(jī)會(huì)試音的時(shí)候就去試,試上了就拿角色,試不上就等下一次機(jī)會(huì),沒(méi)有什么僥幸的。”

小N在《英雄聯(lián)盟》中飾演星之守護(hù)者阿貍

試音作為所有配音演員最直接能夠拿到角色的方法,也可以說(shuō)是這份職業(yè)發(fā)展至今最原始也是最合理的篩選手段,除了某些商業(yè)企劃中的甲方有比較明確的選人要求,大多數(shù)外包給配音工作室的工作,眾多的人物幾乎都是通過(guò)試音來(lái)確認(rèn)最終的配音演員。

到了這一步,新人才有了能夠表達(dá)自己學(xué)習(xí)成果的機(jī)會(huì),但既然是用聲音來(lái)演繹的職業(yè),聲線本身的獨(dú)特在被視為一種天賦的同時(shí),演技的好壞則真的需要常年的經(jīng)驗(yàn)可能才會(huì)實(shí)質(zhì)提升,圈內(nèi)有些較年長(zhǎng)的前輩卻可以用絕對(duì)的演技演繹出可愛(ài)蘿莉的傳奇,拿到一個(gè)角色,看得還是你個(gè)人的綜合素質(zhì)到底適合不適合。

而清泉工作室的徐敏老師在小N學(xué)習(xí)的階段,給了她一個(gè)“很能放的大嗓”的評(píng)價(jià)。

“其實(shí)就是很能喊的意思,適合演一些年紀(jì)較大或者性格比較奔放的角色。”小N給我解釋了一下“放”的意思。

在配音圈,一般會(huì)把女性配音演員的聲線分為“小嗓”和“大嗓”兩種類型,小嗓”就是比較甜美的聲線,而“大嗓”就是只相對(duì)比較中性的嗓音。雖然并不能用“小嗓”和“大嗓”來(lái)簡(jiǎn)單區(qū)別獲得角色的偏差,但確實(shí)在許多作品中,“小嗓”演員可以拿到女主角的機(jī)會(huì)更大一些。


小N在《最終幻想14》中飾演芙朵拉


一直在網(wǎng)絡(luò)配音環(huán)境下自?shī)首詷?lè)的小N,對(duì)于女性聲線的認(rèn)知也是認(rèn)為只有“甜甜的”可愛(ài)女聲,才是自己聲線更加能夠得到大眾肯定的標(biāo)準(zhǔn),當(dāng)被說(shuō)自己是“大嗓”,適合配一些阿姨或者御姐類型的時(shí)候,小N多少有一些詫異,但同時(shí)也被告知中低音的女性聲線在圈內(nèi)往往也并不缺活干。

“最終還是要靠實(shí)力?!彼芸煜诉@些評(píng)價(jià),并堅(jiān)定了自己的方針,“我要用我自己的聲線塑造獨(dú)一無(wú)二的角色?!?/strong>

2014年后半,清泉工作室接到了不少來(lái)自HKTV的港片國(guó)語(yǔ)化的工作內(nèi)容,借著這次機(jī)會(huì),徐敏老師也有意讓當(dāng)時(shí)還是培訓(xùn)班的小N他們通過(guò)實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練的方式來(lái)體會(huì)配音的感覺(jué),也是通過(guò)這段經(jīng)歷,“大嗓”的小N初次體會(huì)到了真情實(shí)感的飾演一名角色是什么樣的體驗(yàn)。

“說(shuō)起來(lái)可能有點(diǎn)好笑,當(dāng)時(shí)是和配音棚的另外一名前輩搭戲,飾演一部港劇中的一對(duì)中年夫妻,但設(shè)定上稍微有一些獵奇的地方是,丈夫這個(gè)角色經(jīng)常會(huì)因?yàn)橐恍┦虑榧冶┳约旱睦掀?,那?chǎng)戲正好也是有一段是我飾演的阿姨被打的場(chǎng)景,當(dāng)時(shí)我和那位前輩配的時(shí)候就覺(jué)得整個(gè)人都變了,我有很多臺(tái)詞都是‘別打了,求求你別打了’那種,我和那個(gè)前輩最后配完的時(shí)候兩個(gè)人渾身都出汗了,但那場(chǎng)戲我們所有的用氣和時(shí)機(jī)都對(duì)上了,配完真的有一種很爽的感覺(jué)?!?/strong>

也許是因?yàn)楝F(xiàn)場(chǎng)的表現(xiàn)不錯(cuò),小N在那段時(shí)間被徐敏老師安排飾演了多部港片中“阿姨媽媽”的角色,以至于只要一有陳安瑩老師(香港演員,《射雕英雄傳》中傻姑的扮演者)的角色出場(chǎng),徐敏老師抬手就指著她,“你上吧。”

“一度很懷疑自己是不是就真的只適合這樣的角色。當(dāng)時(shí)配的許多人可能連有頭有臉的配角都算不上,但每一個(gè)都非常賣力地在配,就是對(duì)自己說(shuō),至少把現(xiàn)階段自己能夠拿住的角色握在手里,之后在根據(jù)實(shí)際情況挑戰(zhàn)其他類型的角色。”

為香港電視劇配音的這段經(jīng)歷讓小N的演技得到了充分的實(shí)戰(zhàn)鍛煉,即使現(xiàn)在很少再有參與真人電視劇的配音工作,她也依舊很懷念當(dāng)初大家一起配音一起討論戲的時(shí)光,如今偶有真人片的工作,她也能夠勝任,自己的戲路也更寬。

就在小N不斷提升自己實(shí)力的同時(shí),這個(gè)業(yè)界也同樣悄無(wú)聲息地發(fā)生著變化。



小N在《崩壞學(xué)園2》中飾演的杏·瑪爾


piano fire

聲優(yōu)偶像化作為在日本已經(jīng)持續(xù)多年的運(yùn)作模式,放到國(guó)內(nèi)的配音圈,你在做一個(gè)配音演員之前,如果你已經(jīng)是一個(gè)社交網(wǎng)站上的大V,可能對(duì)于你事業(yè)有著莫大的幫助。

在清泉的學(xué)習(xí)持續(xù)了1年多,在這個(gè)過(guò)程中小N也在網(wǎng)上嘗試著“運(yùn)營(yíng)”自己,除了繼續(xù)發(fā)布一些自己的配音作品,她和日本小哥倉(cāng)岡兩人主持了一檔名為《中國(guó)娘和日本君的吐槽電臺(tái)》的節(jié)目,另外也進(jìn)行一些“念鬼故事”直播活動(dòng), 甚至于前端時(shí)間在她拿到了《守望先鋒》中黑影這個(gè)角色的配音工作之后,她還自己用黑影做了一次《守望先鋒》的直播。

說(shuō)這些都是如今一名配音演員的必備工作,某種程度上也不為過(guò)了。



小N在《守望先鋒》中飾演的黑影


“也許會(huì)你誤以為她就是可愛(ài)賣萌的類型,但其實(shí)是個(gè)堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立的女漢子。經(jīng)常看到她反思自己這次配音或者待人接物有什么不好的地方,但如果別人有不妥的言行,觸碰了她的底線,又會(huì)變得堅(jiān)定有原則,三觀很正?!痹凇妒赝蠕h》中為小美配音的昱頭這樣評(píng)價(jià)小N。

對(duì)于偶像化的聲優(yōu)實(shí)力和外觀如何平衡的爭(zhēng)論由來(lái)已久,站在粉絲的立場(chǎng)上,能夠更多的在臺(tái)前看到自己的偶像并不能算是一件壞事,這種差別對(duì)于聲優(yōu)自己來(lái)說(shuō),才真正算得上是一件糾結(jié)的事情。

一個(gè)能歌善舞長(zhǎng)得又可愛(ài)的配音新人,和一個(gè)外表平平很少露面的配音新人,哪個(gè)更能夠得到普通觀眾的關(guān)注,這話說(shuō)起來(lái)傷人,但就算是小N自己也清楚得明白,大多數(shù)情況是前者。

“我時(shí)不時(shí)會(huì)有一種很矛盾的想法,一邊是覺(jué)得自己實(shí)力還是過(guò)得去的自我認(rèn)可,但一邊又是覺(jué)得自己比起一些長(zhǎng)相可愛(ài)的新人又毫無(wú)先天優(yōu)勢(shì),到底是再努力一下把自己經(jīng)營(yíng)成一個(gè)‘網(wǎng)紅’,還是繼續(xù)靠配音讓大家來(lái)記住,自己其實(shí)一直都找不好這個(gè)平衡。”



《凹凸世界》中小N飾演的艾比


嚴(yán)格來(lái)說(shuō),小N絕對(duì)算不上是一個(gè)真正意義上的“網(wǎng)紅”聲優(yōu)。直播不愿意露臉、采訪基本打碼、不刻意賣萌、幾乎不存在福利音軌(之后應(yīng)該也不會(huì)有)、最關(guān)鍵她家里連只貓都沒(méi)有。

她還是更加希望是自己的聲音被記住,即使她明白如今外形和內(nèi)在的結(jié)合已經(jīng)是不得不為之的事情,她還是想有一天當(dāng)大家看到她的ID第一反應(yīng)不是長(zhǎng)得怎么樣,而是配過(guò)某個(gè)作品里的誰(shuí)誰(shuí)誰(shuí)。

從清泉培訓(xùn)班畢業(yè)之后,小N開(kāi)始了真正意義上作為一名獨(dú)立配音演員的生活。

沒(méi)有捆綁在任何經(jīng)紀(jì)公司旗下的她,大多數(shù)的工作都是來(lái)自圈內(nèi)各路好友的試音邀請(qǐng),除了游戲、動(dòng)畫(huà)等常規(guī)作品,兒童舞臺(tái)劇、汽車廣告旁白、以及在一些展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)擔(dān)任主持人,只要是和用嘴說(shuō)話相關(guān)的工作,自己能夠勝任的,往往來(lái)者不拒。

配音工作的實(shí)際增加讓她很快擺脫了靠著打零工維持生計(jì)的日子,更多的時(shí)間被用在配音本身這件事上,以至于這個(gè)“獨(dú)立配音演員”的生活過(guò)得既自由又充實(shí)。

“當(dāng)我再一次聚會(huì)上聽(tīng)到朋友玩的手游里傳出自己的聲音的時(shí)候我才意識(shí)到,自己好像稍微是有點(diǎn)名氣了,雖然我微博的粉絲依舊不是很多(笑)?!?/strong>

To All of You

今年年中的時(shí)候,小N把自己的母親叫到了錄影棚,當(dāng)著自己的媽媽的面配了一次音,算是給自己的家人匯報(bào)了一下目前的工作狀態(tài)。

“我也沒(méi)覺(jué)得有什么不好意思的,就在自己媽媽面前配了動(dòng)畫(huà),之后問(wèn)她感想,她就覺(jué)得還挺有趣的,哈哈?!睂?duì)于這次安排,她似乎挺滿意。



小N在《三色繪戀》中出演的墨小菊


而最近由于在《三色繪戀》中的出色表現(xiàn),熱衷galgame劇本創(chuàng)作的知名寫(xiě)手windchaos作為一名粉絲也私下和我說(shuō),如果能夠拿手中的實(shí)體版給小N簽個(gè)名,也算是大愿得報(bào)。

“默默關(guān)注小N老師很多年,作為一個(gè)實(shí)力派的聲優(yōu)這兩年配音功力的進(jìn)步大家都聽(tīng)在耳中。作為一個(gè)偶像聲優(yōu)當(dāng)?shù)赖哪甏?,被小N老師實(shí)力圈粉。三色里雖然我站文芷,但我還是很喜歡小N老師飾演的小菊?!蔽夜烙?jì)他應(yīng)該是拿不到簽名了。(笑)

采訪階段小N給我看了她從2014年到今年為止所有參與配音的角色列表,從14年幾乎空白的狀態(tài)到如今顯見(jiàn)增長(zhǎng)的工作日程,從一個(gè)上班族轉(zhuǎn)型成為一名職業(yè)配音人,自然有著當(dāng)下時(shí)代帶來(lái)的機(jī)遇和一部分運(yùn)氣,但能夠抓住這樣的機(jī)會(huì),她還是付出了整整3年的時(shí)光來(lái)改變。

“她給人的第一眼讓人不怎么喜歡(笑),因?yàn)榭雌饋?lái)有一雙堅(jiān)定到銳利的眼睛?!毙的師姐,現(xiàn)在的同事林簌(《魔獸世界》中泰蘭德的聲優(yōu))回憶著第一次與她見(jiàn)面的場(chǎng)景,“可是現(xiàn)在想起來(lái),這真的是她內(nèi)心的真實(shí)寫(xiě)照,她就是一個(gè)認(rèn)定了一條路,就會(huì)帶著一百分的堅(jiān)定意志去努力的人?!?/strong>

2016年,受好友的邀請(qǐng),小N與“奇響天外工作室”簽約,正式成為了一名身帶經(jīng)濟(jì)合約的配音演員,團(tuán)隊(duì)合作的優(yōu)勢(shì)讓她得到了更多工作的機(jī)會(huì),伴隨出演的游戲和動(dòng)畫(huà)知名度不斷擴(kuò)大,小N配音的角色和自己的人氣也得到了越來(lái)越多粉絲的認(rèn)可。

“對(duì)于配音的熱情,至今依舊絲毫沒(méi)有減退?!毙語(yǔ)氣平穩(wěn)。

雖然離真正意義上成為一名配音大師可能還有很長(zhǎng)的一段距離,但她正堅(jiān)定而愉快地走在路上。

小N微博地址:https://weibo.com/shourei

最后感謝小N這次接受我們的采訪。更多ACG行業(yè)百態(tài)可以關(guān)注Anitama,在web、App、微博微信都可以找到我們。如果你也有想要述說(shuō)的故事也可以隨時(shí)聯(lián)系。

本文僅供Anitama發(fā)表,任何單位或個(gè)人,不得以任何形式刊載本文的部分或全部?jī)?nèi)容。

原文地址:http://www.anitama.cn/article/d02c03667bfc9da4

官方網(wǎng)站:http://www.anitama.cn 

官方微博:@AnimeTamashii 

微信公眾號(hào):Anitama0815 

合作郵箱:bd@anitama.cn

百態(tài)| 新人配音演員小N專訪:改變的不只是聲線,還有自己的人生的評(píng)論 (共 條)

分享到微博請(qǐng)遵守國(guó)家法律
柯坪县| 会昌县| 陕西省| 莱州市| 尉犁县| 迁西县| 封丘县| 深圳市| 普格县| 韶山市| 淮滨县| 武陟县| 永城市| 进贤县| 翁源县| 上蔡县| 无锡市| 休宁县| 商水县| 扶风县| 泗水县| 将乐县| 宜春市| 吉首市| 东丰县| 观塘区| 汉寿县| 盘山县| 剑阁县| 崇仁县| 江油市| 偏关县| 丹巴县| 珲春市| 桐城市| 大安市| 邳州市| 哈尔滨市| 视频| 驻马店市| 灵台县|