2020.12.21

一、

佛典有云

It is written in the Buddhist Canon,

旗未動 風也未吹

"The flag is still. The wind is calm.

是人的心自己在動

It is the heart of man that id turmoil."

二、

她說 人生最大的煩惱

She said the root of Man's problems

就是記性太好

is memory.

三、

知不知喝酒跟喝水的分別

Do you know the difference betwen water and wine?

酒會越喝越暖

Wine warms the spirit.

水會越喝越寒

Water only brings on a chill.

四、

每個人都會經過這個階段

It's a question everyone asks at some point in life.

見到一座山 就想知道山后面是什么?

They see a mountain and want to know what's behind it.

我很想告訴他

I wanted to tell him

可能翻過去 你會發(fā)覺沒什么特別

the other side way just be more of the same.

再翻過來

Looking back,

會覺得這邊更好

home may not seem so bad after all.

五、

你越想知道自己是不是忘記的時候

The more you try to forget,

你反而記得更加清楚

the better you'll remember.

我曾經聽人說過

People say

當你不能夠再擁有的時候 你唯一可以做的

whem you can't have what you want, the best you can do

就是令自己不要忘記

is not to forget.

——東邪西毒