?前言：是翻譯（獨(dú)白是第一人稱）還是流水賬（第三人稱）看心情。存在渣翻腦補(bǔ)。存在用（）吐槽。沒包括體驗(yàn)版的前兩章。

內(nèi)容太長(zhǎng)，分Part發(fā)，本Part1包括第3章（含心鈴線和真琴線）

III Night on Bald Mountain[1]

四月，看海遇到心鈴，她說喜歡魚鷹，能看到海底、聲音可愛、漂亮的羽冠。

跟心鈴逛商店街，才發(fā)現(xiàn)心鈴社交力很高。那是因?yàn)槠綍r(shí)如果用藝術(shù)家的目光是觀察別人，會(huì)讓人覺得很恐怖，直哉用無關(guān)心的目光時(shí)會(huì)被稱作死魚眼，但心鈴這樣的目光卻很可愛。心鈴小時(shí)候就在弓張，今年四月又回來一個(gè)人住。

直哉因?yàn)楹托拟彽慕佑|，被派去圣路安當(dāng)臨時(shí)講師。

鈴菜說里奈在外資公司上班，優(yōu)美自由職業(yè)。里奈三年級(jí)時(shí)原本半退社了，去了法國(guó)后，畫了傳單，但是對(duì)結(jié)果不滿，認(rèn)為自己只是凡人。當(dāng)時(shí)里奈說，是用這最后的作品，看清自己才能。如果平庸的話就不畫了，如果能有滿意的作品的話，就繼續(xù)畫畫。

在商店街遇到了香奈，香奈的《太陽的沒落》估計(jì)是說直哉。乃乃未說沒有才能的人的畫也能打動(dòng)人心。香奈說這一年村田清彥的畫的色彩變了，直哉明白了寧是訓(xùn)練后使雙眼分別是三色覺和四色覺。

?

直哉的筆忘在圣路安了，心鈴送了過來。

心鈴：而且我對(duì)破戒老師說了，我的老師此生只有一人，那并非是你。破戒老師在聽到那人的名字后也接受了。那個(gè)人大概是世界數(shù)一數(shù)二的天才了。

直哉：數(shù)一數(shù)二？為什么不是第一，還會(huì)是第二？

心鈴：我的老師就是那樣的人。（說直哉吧）

要走的時(shí)候遇到了寧，對(duì)心鈴的反應(yīng)很激烈。直哉追出去看到心鈴在逗貓（這段好突兀）。

?

直哉帶心鈴去墓園逗貓，心鈴說以前常來，好像是為了見某人。可能沒有直接接觸，但是某人會(huì)大概在同一時(shí)間在這里。

寧去宮崎繪畫學(xué)校求學(xué)被心鈴打擊到了，之后就以超過心鈴為目標(biāo)。作品入選三科賞，與村田清彥有了接點(diǎn)。

?

直哉去見了放哉，放哉說了《圣約翰節(jié)前夜》，彼得羅被蠱惑殺害了伊瓦西，獲得了財(cái)寶。圭既是彼得羅，又是伊瓦西，被美所蠱惑，獻(xiàn)上了自己。放哉說，正像圭遇到直哉這個(gè)美的怪物一樣，寧遇到了心鈴這個(gè)美的怪物，并被俘獲。放哉在大學(xué)時(shí)遇到健一郎，也被俘獲了，健一郎在破戒門下快速成長(zhǎng)，放哉感到恐怖就逃走了，從繪畫上收手了。放哉認(rèn)為，健一郎正是獻(xiàn)上最愛之人的血，才靠《臥櫻》獲得了最高賞。

放哉：御櫻稟、アリア、宮崎みすず，她們就是群怪物。她們可全是十幾歲就獲得世界獎(jiǎng)項(xiàng)的??！無知真是幸福啊，居然是如此幸福啊，也是如此罪孽深重啊。你該不會(huì)以為アリア是與你毫無瓜葛的人吧？現(xiàn)在盤繞在藝術(shù)界的怪物們，產(chǎn)生出了一個(gè)亡靈。這個(gè)亡靈，彷徨于世，引發(fā)美的混亂。那就是アリア。

放哉說到這里，被心鈴打斷了。

放哉：藝術(shù)被詛咒了，正是被詛咒了才如此美麗。怪物們就互相蠶食去吧，不要把寧卷進(jìn)來。這個(gè)詛咒般的連鎖，這個(gè)邪惡因果的流轉(zhuǎn)，是從某個(gè)人開始的。我覺得，只要讓草薙直哉這個(gè)亡靈消失就好了。草薙健一郎已死的現(xiàn)在，只要草薙直哉這個(gè)美的亡靈也死去就好了！

心鈴：老師根本不懂！亡靈不是草薙直哉！老師，就因?yàn)檫B這種事都不懂——那樣朦朧的眼睛，能看見什么，想看見什么呢？！

直哉：沒有活在人世的人，是無法讓人感動(dòng)的！正因?yàn)槭侨?！所以才明白人的痛苦！才能讓人感?dòng)！我并非知道一切。但是還是有句話要說。放哉老師，你的確錯(cuò)了，你的眼睛被蒙蔽了。也許……是我殺了圭。也許恩田寧是被宮崎みすず這個(gè)怪物俘獲了。也許存在我不知曉的事實(shí)。但我可以說。怎么挖、怎么挖、怎么挖，都無法觸及。也許不管怎么挖，目標(biāo)都會(huì)從手指間滑落。也許不管怎么挖都無法觸及。但是，放棄挖掘，通過這種安穩(wěn)的判斷而獲得的東西，決不會(huì)是毫無。彼得羅是通過殺死伊瓦西獲得財(cái)寶的嗎？不是的。向神或惡魔獻(xiàn)上祭品，通過這樣安穩(wěn)的判斷是無法獲得真正的寶物的。自己的雙手，血流如注，卻仍要繼續(xù)挖掘。一直、一直、一直挖下去。不這樣的話，是無法獲得寶物的。圭既不是彼得羅也不是伊瓦西。他直到最后，都是向著難以觸及的財(cái)寶不斷挖掘著。那并非是如你比喻的那樣廉價(jià)。藝術(shù)由血而生？確實(shí)如此。但并非是獻(xiàn)上祭品如此簡(jiǎn)單。藝術(shù)是用畫家的生命與血為筆而作。

放哉提議讓寧和心鈴再次對(duì)決，直哉說放哉就像根本搞不清寶物為何的彼得羅一樣，還提到了《伊萬·庫帕拉的前夜》里彼得羅發(fā)現(xiàn)的寶藏最后變成了垃圾。放哉對(duì)此的解釋是，普通人即使以血為祭品，還是無法獲得魔性的財(cái)寶。

寧與心鈴的對(duì)決，寧畫的是《界限之空》，正是淺薄的天才。心鈴畫的是《伊萬·庫帕拉的前夜——或是關(guān)于誕生出藝術(shù)的血的意義》，畫的是碎裂的水晶制品與流出的藍(lán)色顏料。F30是學(xué)生用的尺寸，正如F指代的Figure一樣，是人物像，碎裂的水晶與如血般流淌的藍(lán)色顏料，正是恩田寧這位藝術(shù)家的半生。宮崎みすず并非讓人簡(jiǎn)單地看到才能，而是看到了真相，將恩田寧的精神與其藝術(shù)之姿畫于紙上。

心鈴：那只是技術(shù)。你所欠缺的是名為勇氣的才能。你的畫是膽小者的畫。所以一直都只能停留于表面。

心鈴：拿起筆吧。去畫吧！我們是辯論家嗎？！我們是用語言來傳達(dá)事物的嗎？！無用的言語，只會(huì)令身體遲鈍。遲鈍的身體，只會(huì)產(chǎn)生輕煙般的言語……藝術(shù)不需要無用的言語。藝術(shù)家以藝術(shù)昭示美！那即是我等的使命！無須解釋！無須呆滯！所見之物，用筆言說！——但是，我等總是應(yīng)當(dāng)正視散發(fā)光芒的真相！有人會(huì)為了救命勇敢地跳入冰河。而畫家會(huì)為了藝術(shù)勇敢地下筆。沒有勇氣便沒有才能！天才即是，擁有名為勇氣的才能！你沒有作為畫家的資格！沒有用繪畫言說的資格！

直哉說寧才是過分依賴才能和血統(tǒng)，一有不安就逃向技術(shù)，畫中淺薄的才能展露無遺。

寧在心鈴三周的特訓(xùn)后畫出了《從倉(cāng)庫的窗戶所見的景色》，取得了FIRST的最高賞，并辭退了莫爾展的推薦。心鈴則住院去了。

?

III Der Dichter Spricht[2]

心鈴說的“好作品就像有機(jī)體，就像有生命一樣”是直哉20年前說過的黑歷史。

直哉在病房遇到了本間禮次郎（還好紗希和靜流先來了）。禮次郎簡(jiǎn)單地說了下，比如4年前離婚了。

心鈴：師父在世界中找到了迷路的我。筆與畫布，這是師父給與的，讓我立足于大地的雙腳。用這雙腳開始在大地上行走。這正是師父教給我的行于世間的方式。發(fā)現(xiàn)虛無后，我發(fā)現(xiàn)了美。我現(xiàn)在，走向何等的高處，你是無法想象的吧。草薙老師的話就能明白吧。發(fā)現(xiàn)虛無后，發(fā)現(xiàn)美的含義。就算師父不在了，我還有著筆與畫布，所以不會(huì)迷路，仍能行于世間。對(duì)我來說，繪畫是不迷失于世界的道路，也是我的生存之道。大概，我就算不是大家想的那樣，也會(huì)繼續(xù)畫畫吧。就算其他人不把我當(dāng)作畫家，我也會(huì)繼續(xù)畫畫吧。因?yàn)檫@就是我唯一接觸世界的方式。許多人稱贊我的畫。但是我的畫沒有必要為人所見。僅僅只需要像師父教我的一樣，將世界的感觸，留于紙上即可。我也知道許多這樣的畫，師父的是如此，草薙老師的畫也是如此。草薙老師的畫，有著世界的感觸、世界的情感、世界的感覺。正因?yàn)橛羞@些前輩，我才能不迷失于世。但是很不可思議地，我好像又要迷失了。我原本該不會(huì)迷失道路，好好用雙腳走在大地上。就算那條道路，不與任何人相交，我也不會(huì)迷失而持續(xù)前進(jìn)。但是，有人與我相交了。那個(gè)人再次找到了我。與他相交的瞬間，就像發(fā)出了眩目的光芒。就像交流電燈的光一樣。因?yàn)槟莻€(gè)人就是這樣的一名藝術(shù)家啊。那名藝術(shù)家，不再動(dòng)筆，真是非常壞心眼的藝術(shù)家呢。那名藝術(shù)家，照亮著世界。只能用筆與畫布望眼世界的我，也因那名藝術(shù)家的光而眩目。發(fā)現(xiàn)我的第一個(gè)人，師父教會(huì)了我不再迷失而步于世界的方式。發(fā)現(xiàn)我的第二個(gè)人，壞心眼的藝術(shù)家，將世界照亮，教會(huì)了我世界有著比我想象的更多的開心、高興的事情。被說不會(huì)動(dòng)搖的我，也在壞心眼藝術(shù)家的面前，總是被動(dòng)搖。

心鈴：那名壞心眼的藝術(shù)家，根本沒有自己壞心眼的自覺。正因如此，才會(huì)給予出許多許多的東西。連師父都沒有給的許多……真是將許多許多的感情給予了我。

?

直哉在圣盧安遇到了放哉，說是來追討負(fù)債了。放哉看了實(shí)物，就知道六相圖是向草薙健一郎這個(gè)欺詐師獻(xiàn)上的墓志銘，并說中村家用畫向本間家擔(dān)保了70億而由此存續(xù)。放哉向本間禮次郎告發(fā)就是上次對(duì)決的負(fù)債。

?

心鈴為了給直哉做便當(dāng)，還去上了料理學(xué)校。

放學(xué)路上遇到寧，說能上宮崎繪畫學(xué)校了，但是寧跟放哉見面時(shí)，聽說了本間禮次郎的突然來訪，并聽到了放哉要暴露直哉的秘密。聽了后，直哉沒什么反應(yīng)，但是心鈴慌了。臨走前，寧跟直哉說，請(qǐng)讓師父幸福。心鈴說禮次郎肯定早就發(fā)現(xiàn)了六相圖的秘密，但還是作為了擔(dān)保，問題是現(xiàn)在為什么禮次郎開始行動(dòng)了。作為心鈴便當(dāng)?shù)幕囟Y，也是想聽心鈴跟禮次郎的關(guān)系，直哉就讓心鈴來住一晚，然后因?yàn)闆]跟藍(lán)提前聯(lián)系，就變成要住在直哉房間了，直哉住客廳。

藍(lán)：直哉，我以前就說過吧。如果意識(shí)到了那種“想法”的話，而你也想要接受的話，就不要欺騙自己。（好助攻）

藍(lán)：我不知道細(xì)節(jié)，也沒有興趣。但是最讓人困擾的是事后才報(bào)告。能好好報(bào)告的話，不管你做什么都可以。

藍(lán)：真的嗎？摸著自己的胸口想想吧。我就直說，你對(duì)自己的心情太遲鈍了。

心鈴：藍(lán)覺得沒有問題。我也覺得沒有問題。而且正如藍(lán)說的。草薙老師的話，也不會(huì)做出輕率的行動(dòng)。

藍(lán)：不如說，做出的話我是不會(huì)原諒的。

心鈴：我在想，藝術(shù)家的觀察眼，對(duì)自己相關(guān)的事還真是遲鈍呢。

直哉房間里的素描本，一年就有兩百本的量。直哉離開時(shí)，黃書又被發(fā)現(xiàn)了，心鈴還一副淡然地聊黃書的問題，還提起了素描勃起的性器的話題，最后約定了明天一起去動(dòng)物園約會(huì)。兩人在各自的被子里，關(guān)燈后聽心鈴說父親的話題。

心鈴：母親有一次，與平時(shí)不同，用認(rèn)真的表情對(duì)我說。我身邊曾有過一名真正的藝術(shù)家。那名藝術(shù)家，將所有的痛苦如同觀察對(duì)象般看待。所以我很焦躁，多次對(duì)那名藝術(shù)家動(dòng)手。但是，我發(fā)現(xiàn)了。我所焦躁的是，那名藝術(shù)家是真物。被真物所包圍的我的生活中，有一件虛假之物，那就是我自己。所以我憎恨那名幼小的少年。當(dāng)這名藝術(shù)家離開我身邊時(shí)，我表面非常狂怒，內(nèi)心卻安下心來。不愧是偽物的我們這里，可能會(huì)讓這名藝術(shù)家的才能枯萎。所以這名藝術(shù)家，也許該離開我們。不知是這預(yù)想猜中了，還是巧合，這名藝術(shù)家到底了世界最高的水平。然后，消失了——我現(xiàn)在仍想。如果早點(diǎn)將圭放手，他是不是就不會(huì)死了呢？是我們讓那份才能枯萎了嗎……心鈴，所以你該離開這里。從這個(gè)充滿了真正的藝術(shù)品，與虛假的人們的這個(gè)家里。你雖然是我生的，卻也是同那名藝術(shù)家一樣，或是更令我憎恨的人。因?yàn)槟闶钦嬲乃囆g(shù)家——

心鈴：母親和哥哥，某種意義上都恨著我。但我也知道那是出于某種“感情”。我恨著，明明知道……，卻還是對(duì)他們毫無感情的自己……。我直到最后，都不過是將他們像風(fēng)景般地眺望著。所以，不會(huì)感到痛苦……。我在父親之中，看到了自己。父親需要冷酷時(shí)就會(huì)冷酷，判斷合理的話就會(huì)下判斷，我仿若看到了自己。

直哉：但現(xiàn)在的你不同，在虛無之后發(fā)現(xiàn)了美，選擇了與美共行的道路。那么，現(xiàn)在的你不就和禮次郎不同嗎？

心鈴：不是這樣的。如果父親單單只是冷酷的合理主義者，那是不會(huì)讓我的心躁動(dòng)的。如果從他之中所見的，僅僅是完全的虛無的話，我是不會(huì)動(dòng)搖的。但不是的，我的父親對(duì)我是不同的。無關(guān)心中是不會(huì)產(chǎn)生出憎恨。與憎恨相近的感情是愛情。

說是要睡了，但兩人還是沒有睡著。

心鈴：那天，我像常有的一樣，對(duì)畫不甚明了，在夜晚彷徨，然后在海邊看到了日出。海邊，像那時(shí)一樣，飛著魚鷹——、我仿佛回到了幸福的那個(gè)時(shí)候。我那時(shí)聽見了音樂。磁帶封含著那個(gè)時(shí)候。將那時(shí)的風(fēng)景帶到了現(xiàn)在。那個(gè)師父在防波堤交給我的磁帶。聽著猶如那時(shí)的音樂——我遇到了你。然后，“時(shí)刻”再次流動(dòng)。師父告訴了我世界的流動(dòng)。世界如音樂般，一直流動(dòng)著。從音符到音符，復(fù)雜的音符排列，在時(shí)間的流動(dòng)中，出現(xiàn)并消失。不管多大音量的搖滾，也會(huì)消失。師父將這事告訴了我。所以音樂停止的世界?！皶r(shí)刻”停止的世界，對(duì)我如同什么都看不見的黑暗的世界般。但是，在那個(gè)防波堤與你相遇，然后，你再次讓音樂響起。用那輛摩托大聲地“銘刻”“時(shí)刻”。

直哉：我在那里發(fā)現(xiàn)了你。

心鈴：我在那里被你發(fā)現(xiàn)了。

在黑暗的房間里，看不見心鈴的表情。對(duì)此我只能——

直哉：真是遲了好久啊。

地這樣回答道。

?

直哉和心鈴逛了動(dòng)物園，最后在觀景臺(tái)看日落，這里也可以看到整個(gè)弓張市。

人獨(dú)自出生，就不會(huì)就這樣產(chǎn)生出虛無的。不尋求幫助的孩子，是沒法獲得營(yíng)養(yǎng)成長(zhǎng)的。不與“他人”相交的話人就會(huì)死。有了“他人”的存在，才能讓自我的世界成形。人是孤獨(dú)的，獨(dú)自出生，獨(dú)自死去。這是正確的。但是，沒有別人的話，自我的世界才會(huì)在成形前消失。剛出生的孩子周圍的一切——床的觸感——家的味道——母親的笑容——溫柔的話語，包圍在這些事物中才產(chǎn)生了自我的存在。自我的存在，乍看是封閉的，但正是因?yàn)閷?duì)世界的開放，才能夠產(chǎn)生。世界的界限是我的界限。這樣說，就好像世界與我是循環(huán)的一體。所以，世界并非依存于我。藝術(shù)的意義也在于此。我等，在各種地方發(fā)現(xiàn)美。但是，尋遍各處的我，并不存在于世界。美宿于其上，就意味著美不依存于世界。美是由我而存在的，所以美不依存于世界。藝術(shù)作品依存于世界，但藝術(shù)本身不依存于世界。這就讓一項(xiàng)事實(shí)誕生了——。美也是與世界相互循環(huán)的。那時(shí)美會(huì)與世界才成為一體。所以，藝術(shù)家構(gòu)建的世界，為藝術(shù)賦予輪廓。

心鈴：果然，藝術(shù)家構(gòu)建的世界，為作品賦予輪廓呢……

心鈴：師父的藝術(shù)也是這樣。你不在意我?guī)煾傅氖虑閱幔?/p>

直哉：不，完全不。

心鈴：為什么呢？明明之前挺在意的。

直哉：我是世界上第二個(gè)找到你的。所以，我也許有一點(diǎn)嫉妒。我并不是世界上第一個(gè)找到你的。

心鈴靜靜地望著我。這時(shí)——吹過一陣風(fēng)。就像追著被風(fēng)吹起的發(fā)梢般——她將目光抬向天空。

心鈴：今天真是感慨萬千呢！還是第一次這樣與男人度過一天！

直哉：就是說，你的師父不是男的嗎？

心鈴：是如何呢。也許只是指沒這樣跟師父度過一天。草薙，真的嫉妒師父嗎？

心鈴伸出手，而我緊緊地握住。心鈴也緊緊地回握過來。

直哉：對(duì)啊，會(huì)嫉妒啊。因?yàn)椤蚁矚g你。沒有第一個(gè)發(fā)現(xiàn)，世界上最喜歡的人——很不甘心啊。

大概幾十秒的沉默，直哉以為被無視了，不過直哉一直沒把心鈴當(dāng)作過學(xué)生。

（怪不得這張立繪的心鈴這么淡定，原來是要和被告白后的動(dòng)搖形成反差）

心鈴：我、我對(duì)草薙有個(gè)問題。一生只有一次的喜歡，就是愛的告白的意思嗎。

直哉：我是這樣想的……

心鈴：我、我沒有被任何人發(fā)現(xiàn)。這個(gè)世界中，只有兩個(gè)人發(fā)現(xiàn)了我。我、就算是這樣都非常高興。雖然我很適合孤獨(dú)，也不討厭孤獨(dú)。但那只到那個(gè)時(shí)候?yàn)橹梗?！我從那時(shí)起就沒法喜歡孤獨(dú)了，也沒法孤獨(dú)地活下去了。在繪畫中迷茫，在世界中迷茫，走到海邊。在海邊，美麗的鳥飛著。我在那天，再次看到了與師父一起看到的風(fēng)景。那時(shí)，你出現(xiàn)了。草薙直哉……然后，與我看著同樣的風(fēng)景……從那時(shí)起，我大概就害怕起孤獨(dú)了。原本我是可以一個(gè)人的。我有繪畫為足……所以可以不迷路地行于世間……但是，被你找到的時(shí)候。與你交錯(cuò)的時(shí)候。世界發(fā)出了眩目的光芒。世界被交流電燈的光所注滿，奪去了我敏銳的視覺。情感，以前從未有過地沸騰了起來。那情感的漩渦，令我再次迷失了。但是與以往的迷失不同。因?yàn)橛兄罅康南矏?，懷抱著太多的感情，令我暈眩。這陣目眩，伴隨著不安，但同時(shí)有著喜悅。雖然還能控制。但是，剛才，我從草薙這里，收到了那樣的話語！我！非常困擾！因?yàn)槲覍?duì)草薙的話感到高興。因?yàn)椴菟S的話變得起來奇怪了起來。所以我非常的困擾！不想被草薙看見而背過身，是因?yàn)闆]法止住自己的思念。一切都改變了。沒法和從前一樣了。沒法止住這喜歡的心情。所以，收到這樣的話語，是不行的。

直哉：不，正正相反?。ㄎ冶ё×诵拟彛┱?yàn)橹獣怨陋?dú)，才明白愛的含義……我是這樣認(rèn)為的。不，這樣聽說的。然后，現(xiàn)在才明白了這話的意思。我為什么會(huì)獨(dú)自出生，獨(dú)自死去。人為什么懷抱話語、紡寫詩歌、描繪畫卷呢——我一直明白其中的理由。所以，我的愛只會(huì)投向一個(gè)人。對(duì)，正如我那時(shí)起誓的那樣——我愛著你、愛著心鈴。我只會(huì)對(duì)一個(gè)人說這樣的話。

心鈴：卑、卑鄙的家伙！我、我不管了！我已經(jīng)沒有草薙就活不下去了??！已經(jīng)沒法反悔了?。”康?、笨蛋、笨蛋！卑鄙！小偷！奪走了我獨(dú)自站立的力量。真是個(gè)過分的人。

直哉：沒有關(guān)系！因?yàn)橐院缶蛯扇讼喟榱耍?/p>

心鈴：有關(guān)系。絕對(duì)不要離開我?。≌娴牟灰x開啊。

心鈴：現(xiàn)在輪到我了。第三個(gè)愿望，最后的愿望是，（KISS）最后的愿望是——下面這句話。請(qǐng)讓我一直在你的身邊。

（切場(chǎng)景）

約會(huì)完去奇美拉吃飯，心鈴說靜流和麗華是因?yàn)閷?duì)美的看法不同而爭(zhēng)吵的，兩人說背叛話題時(shí)語氣中都帶著某種覺悟，并說這兩人就像鳥谷母女、草薙父子一樣，互相說壞話但是卻關(guān)系很好。草薙直哉對(duì)父親懷有的競(jìng)爭(zhēng)心，靜流將回應(yīng)了麗華的期待稱作“背叛”。靜流和直哉建議心鈴先從討厭父親開始。麗華因?yàn)橛泄绲氖虑?，也不?huì)對(duì)心鈴出手，而是感到害怕。靜流吐槽，圭和直哉可以說是互相最要面子的組合了。直哉認(rèn)為自己可能會(huì)被禮次郎殺掉，心鈴卻認(rèn)為禮次郎對(duì)此會(huì)無所謂。

吃完飯來跟藍(lán)匯報(bào)。

心鈴：我希望以結(jié)婚為前提，與草薙直哉交往。從那天早上在海邊的相遇后我就一直這樣想。我此生不會(huì)喜歡上草薙直哉以外的任何人了吧。所以，不能和草薙一起的話，我就會(huì)一直單身吧。

因?yàn)閮蓚€(gè)人秀恩愛太過了，還把藍(lán)惹怒了。藍(lán)說事前這樣就行了，不過還要獲得本間家的許可，自己吃過飯也洗過澡了就睡了。

藍(lán)：交往的話，就要好好獲得幸福哦。

心鈴打了電話，禮次郎明天就來弓張，因?yàn)樗菑牟粫?huì)錯(cuò)過重要時(shí)機(jī)的人。

（切場(chǎng)景，麗華去過的咖啡廳）

一上來禮次郎先放了個(gè)炸彈，要求直哉去圣盧安還是他的意思。他說到很久前就對(duì)直哉有興趣，還提到了女兒選擇藝術(shù)之道的原因。心鈴說出了交往。

禮次郎：（直哉說的）真是“誠(chéng)實(shí)的話語”呢。但我最討厭這樣的話了呢。充滿誠(chéng)意的起誓。是連孩子都說得出口的廉價(jià)。在商業(yè)中最需要當(dāng)心的就是這種話。借錢的人，當(dāng)無法還錢時(shí)都會(huì)說出這樣的話。商業(yè)中，沒有比羅列誠(chéng)實(shí)的話更危險(xiǎn)的東西了。因?yàn)闆]有內(nèi)情，不過是空洞的話。相信空洞的話而前進(jìn)的話，多半都會(huì)摔落在地。

直哉面對(duì)禮次郎俯視的視線，卻感到了違和感，并逐漸變?yōu)榇_信。禮次郎說了本間家發(fā)家史，到了他這代，他的哥哥負(fù)責(zé)表面，他負(fù)責(zé)里面，而且一族的觸手伸到了各個(gè)方面。禮次郎好像對(duì)直哉面對(duì)威脅給出的回答還算滿意，去問心鈴有什么要對(duì)他說的話。

心鈴：我討厭拋棄了哥哥和母親的你！討厭無視哥哥對(duì)我暴力相向、也無視了哥哥在學(xué)校受欺負(fù)的你！可為什么，唯獨(dú)把我留在了本間家呢？可為什么，唯獨(dú)沒有拋棄我呢？我想要被你拋棄！我希望跟其他家人一樣，被你當(dāng)作不需要的東西！

直哉說禮次郎在關(guān)于心鈴的事情時(shí)，眼神不過是一位普通的父親（這么說來，鳥谷紗希也只有在圭的問題上看不清情況，而犯錯(cuò)）。禮次郎說，以前不知道藝術(shù)家里也有這樣（看穿人心底）的人，直到那個(gè)時(shí)候?yàn)橹?。他也很理解放哉說直哉和心鈴是怪物，畢竟他自己也經(jīng)常被人這樣說。

禮次郎走后，直哉說怕死了，結(jié)果心鈴說禮次郎也跟直哉一樣害怕，她也是第一次看到草薙直哉獨(dú)特的視線，那樣銳利的視線連禮次郎都做不到。心鈴說直哉看穿了禮次郎的本質(zhì)，禮次郎在那時(shí)有所動(dòng)搖。

（H，話說還是不知道師父是誰）

心鈴：畫家將身體借給世界，來將世界變成繪畫。（雖然這句話不錯(cuò)，但這場(chǎng)景好怪啊）

直哉早上剛做完，趕去學(xué)校，結(jié)果在坡道上被中村家綁了，原來是麗華。麗華還是老樣子，就是一出鬧劇，報(bào)警了都沒人管，還是心鈴直接過來把直哉帶走了。

結(jié)果第二天，除了黑衣人外，麗華也親自來攔人了。直哉就說好了放學(xué)后去中村宅。

麗華說為了證明直哉是配得上心鈴的人，要他拿圭曾拿過的莫爾展新人獎(jiǎng)，藍(lán)說直哉是教師，就改成了讓麗華的兒子變正常（我還以為是讓直哉的學(xué)生拿莫爾展）。

（H，藍(lán)甚至因?yàn)槁牭奶珜擂纬鋈チ耍?/p>

直哉想通過twitter投稿來跟心佐夫交流，原本follow申請(qǐng)沒有通過，但是奈津子RT了直哉的賬號(hào)，所以很快有了很多follow和RT，申請(qǐng)也通過了?；貜?fù)也有反應(yīng)，就這樣通過網(wǎng)絡(luò)來交流了。

（切場(chǎng)景）

直哉醒來看到心鈴，心佐夫的事情好像已經(jīng)解決了。大部分人孩童時(shí)都覺得自己是世界的中心，無所不能。心鈴是什么都沒有，然后師父給與了她繪畫，她被美所拯救了。而心佐夫這樣的時(shí)期更長(zhǎng)，之后就認(rèn)為自己被世界所拋棄，所以才更害怕以善意伸向他的援手。

心佐夫其實(shí)很簡(jiǎn)單看出了申請(qǐng)者是直哉。通過網(wǎng)絡(luò)交流，直哉跟心佐夫說了對(duì)他小說的感想，正因?yàn)槭侵毖缘脑u(píng)論，才會(huì)被接受。心佐夫也對(duì)直哉提出了要插畫的要求，先是黑白然后彩色，后來是游戲插畫。直哉一直畫，心佐夫也追加新的劇本。直哉通宵幾天睡著了，心佐夫還以為背叛了他，追過來要打直哉。

心鈴：真是的，把我晾在一邊。把我晾在一邊，然后把我沒能解決的事情都解決掉了。

心鈴：“創(chuàng)作不是你們這樣的天才才能踏足的圣域”今天哥哥這樣對(duì)我說了。我曾多次被哥哥暴力相向，但是一次都沒被這樣的意志和言語相向過，所以稍微有點(diǎn)吃驚呢。

（切場(chǎng)景）

來圣盧安的最后一天，遇到了放哉，說禮次郎帶話，兒子的事謝了。麗華之后也沒來騷擾過，應(yīng)該算是解決了。

（在學(xué)校里各種H，還有扶她G交 Orz）

之后收到了放哉關(guān)于與宮崎家絕交的信，反正本來也不是破戒的弟子，無非是改個(gè)雅號(hào)而已。

兩人去宮崎繪畫學(xué)校收拾心鈴的東西。

放哉說那個(gè)賭注是為了讓直哉奔走忙碌（其實(shí)是禮次郎的意思），為了看清直哉是不是一流的藝術(shù)家，然后發(fā)現(xiàn)不是。另外，與宮崎家絕交主要是禮次郎的意思。放哉看到FIRST獎(jiǎng)的時(shí)候呆住了，也認(rèn)為直哉是比他更好的教師。

放哉：常有人說，有才能的人眼里只有技術(shù)。這正是寧以往的畫。我曾以為她絕對(duì)不會(huì)從那里走出來。也許像我這樣復(fù)雜思考就走不出來吧。而什么都不思考僅僅是揮筆就能走出來吧。她簡(jiǎn)單地獲得了本應(yīng)無法觸及的財(cái)寶。我沒想到那是如此簡(jiǎn)單的事。她飛向的天空，奔向的世界的天空。我沒有想象過她會(huì)畫出那樣的風(fēng)景。但是要展現(xiàn)出的話，連少女都能跳躍得如此遠(yuǎn)，我連這種事都沒明白。明明一直在宮崎繪畫學(xué)校，真是愧為教師。

放哉：不過說來。那不過是奇跡的一張。下次不一定能做到。不，正因?yàn)槭瞧孥E的一躍，平常努力的話是沒法有下次的一躍的。幾年、不、花上幾十年，都不一定能達(dá)到同樣的境地。對(duì)寧來說，就是那么奇跡的一張畫。

直哉：但是，讓奇跡如日常般發(fā)生的才是藝術(shù)家。手握畫筆的人，定都相信著奇跡。

放哉：我也許是想太多而疲憊了吧。懷抱著引發(fā)奇跡的心，懷抱著覺悟，揮筆。相信奇跡，勇敢揮筆的，就是藝術(shù)家。

放哉：我曾那么害怕握筆。但看到了寧的畫，就也想要自己再次繪畫了。真是胡鬧，這種心情，別說是被詛咒的美的魔性、美的詛咒了，連怪物、怨靈、亡靈什么的都稱不上了。（宮崎破戒會(huì)因此憤怒）但至少對(duì)我來說，覺得這也不壞啊。作為一名教師的草薙直哉，和戀愛中的少女本間心鈴，這種鬧劇不也挺好嗎。（鬧劇這個(gè)詞在禮次郎的傳話中也有）

最后，心鈴還問了下直哉的男色嫌疑，放哉說那只是他的愿望，因?yàn)樗矚g健一郎。（？？？）

（切場(chǎng)景）

二年級(jí)時(shí)，心鈴進(jìn)了弓張。

這時(shí)放哉和禮次郎在弓張學(xué)園附近聊天，放哉說這次承認(rèn)交往和準(zhǔn)入弓張不像禮次郎的風(fēng)格。然后禮次郎說下他對(duì)家人的態(tài)度，基本和前面相同，禮次郎只是沒法成為良好的丈夫和父親，這點(diǎn)被心鈴看穿了，

禮次郎看完六相圖后，跟健一郎見面了，正好是在健一郎飲完幸福的美酒后。健一郎還是那么帥，談話內(nèi)容大概是論美與幸福與人生，這段真不錯(cuò)。

放哉：跟美相關(guān)的話題，總會(huì)想到那個(gè)男人呢。一流的欺詐師的墓志銘嗎……真是很羨慕呢。我和他是舊交，卻沒聽到他這么說。

禮次郎：因?yàn)槭澜缟夏芘c我的恩德之美相交的只有他的欺詐之美哦。畫家如詩人般吟說……不。應(yīng)該是詩人吟說呢。

放哉：是說舒曼的“詩人的話”嗎？

禮次郎：不。只是，不管是畫家還是商人，在那樣美的時(shí)間里言說的話，就成為了詩人的話。

放哉：原來如此……在美的“時(shí)刻”中說的話嗎。那確實(shí)是“詩”呢。美麗的節(jié)奏正是詩的源泉呢。詩人的話，分別來自各自強(qiáng)大的世界。正因?yàn)槿绱?，彼此的美交錯(cuò)成了詩。“詩人的話”，因此“詩人相互理解”。

禮次郎：跟草薙直哉約好了呢。下次見面已經(jīng)定在了特殊的時(shí)候了呢。如果沒讓那孩子幸福的話，我還會(huì)讓那男人、在藝術(shù)的漩渦中奔走起來的。

兩人離開弓張的身影，看在了心鈴和直哉的眼里。

直哉：這樣好嗎。

心鈴：大概這樣就好吧。今早藍(lán)對(duì)我說了。因?yàn)橛性S多人的幫助，我才在這里。我也一樣。走到這步，經(jīng)歷了許多好事，和許多壞事。其中有著許多人的身影。我一直迷失著——自己從何處來——自己是什么人——又將去往何處——只是個(gè)什么都不知道的彷徨之人。但是，那時(shí)——師父給了我一本速寫本。讓我在紙筆之間發(fā)現(xiàn)了自我。揮動(dòng)鉛筆、進(jìn)行繪畫，這拯救了我。對(duì)我來說，并沒有太多的期望。沒法握住過多的幸福。應(yīng)該小心地活著，與師父告別開始，我一直這樣想。但是，我遇到了你——我開始想要在此之上的幸福……現(xiàn)在我手中的幸福多到仿佛要溢出來。為了不讓幸福掉落……而害怕起來……。因?yàn)椴幌脲e(cuò)失不論多么微小的幸福。不想錯(cuò)失任何與你一起的幸福。

直哉（從后面抱住心鈴）：沒事的。盡管讓幸福的時(shí)間散落吧。因?yàn)檫@幸福是會(huì)不斷從手中涌出的。至少只要你希望的話，我一直會(huì)將它給與你。

心鈴：真是的……就是因?yàn)檫@樣啊。我太幸福了……還沒法傳達(dá)給父親……。我還不明白……該怎樣把這種幸福的心情，告訴給那個(gè)人。

直哉：這樣啊，也許是吧。那么，搞懂的時(shí)候，一起去告訴他吧。兩人一起去告訴你父親。非常感謝這句話。

（ED）

?

真琴線

真琴來住的時(shí)候選擇讓她住在自己的房間，然后公主抱真琴過去，但是路上真琴醒了。真琴說自己不是白增加年齡的，抗性也變高了，硬說出了繼續(xù)讓直哉公主抱的話。結(jié)果直哉說是抱到自己房間，真琴還是誤會(huì)了并慌了。

真琴：就是……不是過了十年嗎。我們?nèi)珕T分開過了十年……那時(shí)候呢，完全不覺得奇怪。有著伙伴，有著朋友，一直過著那樣的日?！头路鸱浅Ｆ匠５氖虑?。但是，成了大人后知道了。那樣的時(shí)光，如同奇跡……理所當(dāng)然地，與朋友，聚集在社團(tuán)，吃飯，繪畫，高興，生氣，一起努力，感動(dòng)……

直哉：是呢。痛切體會(huì)到了。我做著教師。學(xué)生每年入學(xué)，過著學(xué)園生活。他們平常地過著校園生活。我每次看到這樣重復(fù)的景象，都覺得那時(shí)候的一切都像一場(chǎng)夢(mèng)。起床去學(xué)校。聽無聊的講課。鳥谷和圭在我周圍吵鬧，有時(shí)還有明石。稟轉(zhuǎn)校過來……。那時(shí)，冰川和川內(nèi)野也入學(xué)，還有托馬斯那種奇怪的家伙。放學(xué)后，去美術(shù)室的話，就可以看見熟悉的面孔。鳥谷怒喊著。明石高笑著。稟滿臉笑容，冰川說著自稱妹妹那種奇怪的事，川內(nèi)野瞪著我。其中也必定會(huì)有他的背影。那總是面向畫布的身影——有圭在。有大家在。仿佛永遠(yuǎn)不會(huì)改變的日常。一直讓人舒心快樂的幸福的每一天。這些都會(huì)涌上我的心頭。但是，那些對(duì)我來說，已成奇跡了……已經(jīng)成為再也不會(huì)回來的幸福時(shí)光了。

真琴：我不會(huì)否定。那時(shí)候的我們，太過幸福，把一切當(dāng)作理所當(dāng)然，甚至沒有意識(shí)到這點(diǎn)。不管何時(shí)總有伙伴和朋友。圭的事情確實(shí)很傷心。但是，沒有想到那件事后大家會(huì)這樣分開。那時(shí)以后，一切都變了。

直哉：嗯，是啊。稟去了美國(guó)。好像跟著稟一樣，雫也不見了。

真琴：這樣說的話，你不也去了東京的大學(xué)嘛。

直哉：我姑且還住在本地。

真琴：但你從那之后，一次都沒有在弓張美術(shù)部露過臉。

直哉：你去過嗎？

真琴：去過哦。

直哉：見過冰川和川內(nèi)野嗎。

真琴：在她們還上學(xué)的時(shí)候見過。但是也感覺她們有某處改變了……

直哉：畢業(yè)后見過嗎？

真琴：打過兩三次電話，但是沒有見過。聽說優(yōu)美和里奈住在一起。我也是，去東京讀了大學(xué)后，就留在了東京。忙于工作，連回憶過往的時(shí)間都沒有。

直哉：你不是想起弓張，才過來的嗎。

真琴：只是工作哦。而且開始是晚上就回去。之后就漸漸住在了網(wǎng)咖。我不是弓張的人。弓張的回憶對(duì)我來說太過耀眼了。街道沒有改變，還是原來的樣子。穿過弓張學(xué)院校門的話，仿佛會(huì)看到你和圭的臉。還有稟、里奈、優(yōu)美，以及明石先輩和托馬斯。我知道，風(fēng)景雖然不變，但這樣的事情絕對(duì)不會(huì)發(fā)生——反而更加難受了。

直哉：我的話，穿過弓張校門的確能看到吧……

真琴：不是啊。那時(shí)的你，不會(huì)露出這樣悲傷的眼神哦。而且，你的背影也是更洋溢著自信的啊。

直哉：那就是對(duì)我評(píng)價(jià)過高了。一直就有點(diǎn)駝啊。

真琴：也許是……也許是這樣……但是，一切還是都變了。（畢業(yè)后）最開始還沒有注意到，后來漸漸明白了。

直哉：你這樣的家伙也會(huì)這樣想嗎。我還以為你是會(huì)充實(shí)于現(xiàn)在的人生，而不會(huì)回頭的人？

真琴：充實(shí)與過去的美好是兩回事。那個(gè)時(shí)間，就是只屬于那個(gè)瞬間的東西……時(shí)間漸漸遠(yuǎn)去……。要說的話，遠(yuǎn)去的時(shí)間到哪去了呢？

直哉：誰知道呢。不是有在我們之中這樣的說法嗎？

真琴：過去一直只存在于我們之中……那么就會(huì)想為什么有過去這種不安定的東西了。

直哉：我不這樣認(rèn)為。有過去才有現(xiàn)在。沒有過去的人，也無法存在于現(xiàn)在。過去并非不安定的東西。

真琴：真是說了復(fù)雜的事情呢。但是草薙這樣說了，就令人覺得可能是這樣吧……

直哉：正因?yàn)橛涀×四切┝魇胖铩庞辛爽F(xiàn)在的我們哦。

真琴：仿佛說給自己聽一樣……

直哉：也許是說給自己。但是，我就是這樣想的。

到了直哉的房間，真琴下來后提到自己以前有漏看的事情，就是關(guān)于登窯。直哉稍有搪塞，抓起真琴的手拼命摸，還說漂亮什么的，結(jié)果真琴因?yàn)闅夥照糜终`會(huì)了，明白后就一陣毆打。

直哉：等、等下、別打了！暴力系女主角可不受歡迎哦！

真琴：鈍感系主人公也不遑多讓??！

直哉：不是的！鳥谷！那就沒問題。摸著你的手，你眼睛濕潤(rùn)，稍微發(fā)出聲音的時(shí)候。我差不多也發(fā)現(xiàn)了。那是雌性的表情！鳥谷發(fā)情了，我有發(fā)現(xiàn)哦！

真琴：別用這種失禮的臆測(cè)來發(fā)現(xiàn)??！

（繼續(xù)揍）

直哉：就開個(gè)玩笑，別一直打到氣喘吁吁啊……

真琴：就算是玩笑。也分能說的和不能說的哦……

直哉：什么啊……到了這個(gè)年齡連玩笑都聽不得了嗎。

真琴：就年齡沒關(guān)系！少女一直都是少女啊！

直哉：少女一直是少女……就是說（是處女）

真琴：哈？！什么？又要說發(fā)現(xiàn)了什么無聊的事情了嗎？

直哉：不，沒什么……什么都沒有。

……不。是說謊……其實(shí)我發(fā)現(xiàn)了。

真琴：怎么了。盯著別人的臉認(rèn)真看……

直哉：不，抱歉。原諒我……的確分能說的和不能說的。

真琴：怎、怎么啊，突然接受了然后道歉了啊。

直哉：不，就是為涉及到了敏感的話題而道歉。咕！

真琴：就是這種說法方式很失禮??！笨蛋！蠢貨！

直哉：不，所以我道歉了啊……

這個(gè)反應(yīng)是那個(gè)。和藍(lán)一樣的那個(gè)。處女什么的是禁句的那個(gè)……。就算是我，跟藍(lán)生活了這么多年也清楚地明白了，存在著絕對(duì)不能碰觸的死亡領(lǐng)域（dead zone）……。

（切場(chǎng)）

真琴：……我想，大概那個(gè)相遇是必然的。相遇有必然和偶然。圭的相遇是必然的。因?yàn)楣绲竭_(dá)了那么高的地方。所以，那個(gè)相遇是必然的。我就算看到了同樣的畫，那時(shí)也什么都不明白。所以，也沒法明白圭想了什么……。那事就是給了他那樣的沖擊。讓圭有了仿佛一切被翻轉(zhuǎn)般，特殊的體驗(yàn)……?，F(xiàn)在才能這樣說出來，圭是聰明的孩子，也有著才能。我想大概少了哪邊都不行。所以圭才能看到……。我要看到同樣的東西，已經(jīng)是幾年、甚至更久以后的事情了。

真琴說了圭是她弟弟，以及其實(shí)很聰明的事情，也說直哉并不遲鈍。直哉聽了不吃驚，后來聽說的藍(lán)比較吃驚。

真琴（小聲）：遲鈍的是我……。總是在意識(shí)到之前，一切就都結(jié)束了。但是草薙總能立刻聽到別人的聲音——

（SKIP）劇情差不多，還是寧去單挑被吊打，心鈴做她的老師。

心鈴住院后，沒有對(duì)直哉提出三個(gè)要求，直哉也是在病房外僅僅與禮次郎擦身而過。反而是遇到了躲在柱子后面的真琴。真琴想看心鈴看過的登窯，直哉有些擔(dān)心真琴探查心鈴，真琴提到學(xué)生時(shí)代就有去雜志實(shí)習(xí)，好不容易才獲得美術(shù)雜志編輯的工作。真琴跟蹤禮次郎是因?yàn)樗懈旁战佑|，而心鈴不是取材對(duì)象。想去看登窯是因?yàn)橛兴A(yù)感和牽掛，知道真相的話自己可能因?yàn)楦鞣N感情而混亂，所以想直哉陪她一起去，但直哉答應(yīng)后又說直哉是負(fù)責(zé)搬東西的。

真琴說附近3km有蛙目黏土，是做白瓷的好材料，但是這個(gè)登窯的溫度還是過高了。真琴發(fā)現(xiàn)了斷層，但她還是學(xué)生的時(shí)候沒有，她還專門嘗試挖了2m。真琴成為編輯的理由之一也是想發(fā)現(xiàn)靜流花瓶的秘密，她還去接觸了吉澤綠寺，但是對(duì)方?jīng)]說。真琴也發(fā)現(xiàn)了靜流對(duì)她隱瞞了這點(diǎn)。

真琴：之前呢——（深呼吸）住在夏目家時(shí)，不是跟直哉說過時(shí)間與過去的話題嗎。流逝的東西，都確實(shí)地被我們所記住了……而造就了現(xiàn)在的我們……。那句話呢，把我拯救了。因?yàn)?，我想自己至今都沒有活在“現(xiàn)在”……。我的青春，還完全沒有整理好……。不只是圭的事情，不如說不想歸咎于圭。我還沒有與自己的青春做個(gè)了結(jié)。

結(jié)果剛說到這里，突然要下暴雨了，又是日落時(shí)分的河邊。真琴想趕緊走，結(jié)果摔倒了。兩人在伯奇神社避雨。真琴為這次與直哉的事覺得抱歉，跟直哉總會(huì)變成以前的感覺，現(xiàn)在作為社會(huì)人，很多事都沒法真性情，連對(duì)朋友也是如此，自己又是會(huì)讀空氣、交際能力高的人。關(guān)系良好但逐漸覺得都是表面關(guān)系，與人交往又花精力，所以能像學(xué)生時(shí)那樣提出無理的要求，讓人舒心。

真琴：看到你的時(shí)候，就感覺那種（關(guān)節(jié)技）也能被容許。都沒思考就行動(dòng)了的感覺。今天真是很開心啊。今天光是我任意妄為。和直哉在一起，就好像回到了學(xué)生時(shí)代。

真琴說著冷了就貼上來，興致變得很高，語氣偶爾有點(diǎn)奇怪。

真琴：外面下著雨，在昏暗的小屋，熟悉的兩人相互依偎。給我稍微注意點(diǎn)氣氛啊！

直哉：但我們不是那種關(guān)系吧？

真琴：不是關(guān)系的問題??！我想沉浸在這種氛圍里啦！給我配合點(diǎn)啦！是命令啦！

直哉：什么嘛？又是任性？

真琴：是哦。學(xué)生風(fēng)格的任性。

直哉：弓張時(shí)代你可沒要我配合過氛圍。

真琴：那也是，我現(xiàn)在是大人了啦。超有關(guān)系。因?yàn)闆]法改變已經(jīng)成為大人的事情。因?yàn)閷W(xué)生時(shí)代的回憶很重要。如果是戀愛更是如此了?，F(xiàn)在的狀況，如果是那時(shí)候的話會(huì)怎么樣呢?，F(xiàn)在的狀況在青春故事里不就是經(jīng)典嘛。漫畫、小說和動(dòng)畫等故事里，青春畫面經(jīng)常有這樣的東西……但是真有經(jīng)歷過故事里般的青春的人嗎……至少我從來沒坐在過男生的自行車后面。也沒在文化祭的夜晚與男生跳舞。也沒半夜兩個(gè)人潛入過學(xué)?！绻f的話，你和明石前輩算是兩個(gè)人。我們趕來已經(jīng)是快要日出的時(shí)候了！如果是男女兩人的話，就很青春了。在沒有他人的世界，兩人的距離急劇縮短……像故事里那樣發(fā)展……友情變成戀愛……哈，我也沒體驗(yàn)過那種事。大多數(shù)的人都沒過過那種青春，就結(jié)束了學(xué)生時(shí)代?，F(xiàn)實(shí)世界里，大部分人的人生，在故事里就像抹布一樣。

直哉：但在社團(tuán)活動(dòng)的青春漫畫里，你也不是足夠有女主角味了嗎？

真琴：我的話不會(huì)讀那種漫畫的呢。被委任為部長(zhǎng)，卻什么都沒做成就畢業(yè)了的女主角的故事……

直哉：說什么呢。弓張美術(shù)部不是達(dá)成了莫爾展獲獎(jiǎng)的偉業(yè)了嘛。

真琴：是呢。只看莫爾展的結(jié)果是這樣。但是，那件事的始末，跟我想象的大相徑庭……我成為部長(zhǎng)沒有任何的意義。如果是由另外的某人來當(dāng)?shù)脑捯苍S會(huì)不同。我完全沒有半點(diǎn)能成為女主角的要素……沒能介入故事里的男主角與女主角之間。

直哉：現(xiàn)實(shí)里才沒有那種故事里的男主角和女主角呢。

真琴：是么？至少對(duì)我來說，你就是男主角那樣的人。成年與青春的落差，不也很有主角風(fēng)格嗎？所以我就是迷上了這點(diǎn)。

（感覺這段全是自我吐槽，笑死了，真琴線是真的歡樂，雖然心鈴線是在另一種意義上的歡樂，扶她出去）

直哉：誰會(huì)迷上我這種人啊。

真琴：至少有我哦？我是說很帥氣令人憧憬哦！

直哉：你發(fā)燒了嗎？說啥胡話呢？？

真琴：發(fā)燒的話，就能說些胡話了吧？要不要摸摸我的額頭確認(rèn)下啊。

直哉：你傻啊。

真琴：阿哈哈……害羞了。

直哉：才沒呢。

真琴：唉，雨沒停呢。一直不停就好了。

直哉：什么嘛，那種說法。

真琴：字面意思哦，都是我的真實(shí)想法。

直哉：怎樣的想法啊。

真琴：大家都四散離開了的故事。只將我留下了的故事。不會(huì)想回到那種現(xiàn)實(shí)的吧。

直哉：為什么只有你被留下了啊。要說的話，是只有我被留在了弓張吧。

真琴：你不是有藍(lán)老師嘛。

直哉：她是家人，當(dāng)然的吧。

真琴：那種說法，就是抹布般的我做不到咯。我連跟家人都關(guān)系不好。

直哉：跟靜流關(guān)系不錯(cuò)吧？

真琴：誰知道呢？……之前草薙不是說了靜流回來了吧？（稱呼有時(shí)是直哉，有時(shí)是草薙，直哉更偏向?qū)W生時(shí)代，草薙更偏向成人后的）我是那時(shí)才初次知道的。我沒有聽說靜流回國(guó)和再次回到了奇美拉。故事總是圍繞中心人物而運(yùn)轉(zhuǎn)的。抹布般的人，什么都不會(huì)知道。一般來說是因?yàn)槲椰F(xiàn)在是記者吧？所以不讓我知道。總之，我這次也如置身事外。

（S交，好像算H場(chǎng)景，這作的H都是什么鬼）

雨停了，真琴也一副什么都沒發(fā)生的態(tài)度。

真琴：秋天的蟲鳴，和寒冷的空氣……令人舒暢呢。今天……許多事都多謝了。我是很感激的哦。我好像將許多事落在了這個(gè)學(xué)校……那種惡作劇，像是危險(xiǎn)的游戲般令人開心。

直哉：你落下的是那種事嗎？

真琴：不知道。我不知道啦。只是，我肯定將許多事落在了這個(gè)學(xué)園——所以至少，在這個(gè)年紀(jì)，將在弓張那時(shí)沒有做的事情做掉……因?yàn)椴菟S會(huì)聽我的任性。大概，雖然會(huì)抱怨，但不會(huì)逃走也不會(huì)襲擊我，所以就任性了。

直哉：你想做的，不是更有青春風(fēng)格的其他事情嗎？

真琴：這不也挺青春的嘛？這是與平凡度過學(xué)生時(shí)代的我，完全無緣的體驗(yàn)。

直哉：的確沒法想象那時(shí)候的你會(huì)做這種事呢。

真琴：是么？那么現(xiàn)在做了不是挺好嗎。如果增長(zhǎng)年齡，也許會(huì)無法分清學(xué)生時(shí)代與現(xiàn)在。那樣的話，草薙說不定會(huì)記成在學(xué)生時(shí)代做過這種事。

直哉：才不會(huì)啦，什么老年癡呆啊。

真琴：我們這是能百年的時(shí)代啦。到一百歲快死的時(shí)候，現(xiàn)在和學(xué)生時(shí)代也沒什么區(qū)別了。在那時(shí)看起來，我想一切都會(huì)變得無比懷念吧。學(xué)生時(shí)代的我——我想大概被許多東西給束縛住了。不，不對(duì)……。大概是自己將自己束縛住了。

直哉：那印象還真是完全不同啊。你一直都是如你風(fēng)格般地旁若無人哦。

真琴：對(duì)，就是那個(gè)印象。但是沒有過像今天的我這種印象吧？

真琴讓直哉跟她握手、用力用力地握手。真琴就那樣邊喊痛邊笑著。

真琴：這樣就好！更加更加地用力握碎！讓我再也沒法用這手抓住什么一般！

直哉：（放松力氣）再也沒法抓住般……是什么意思啊。

真琴：只是玩笑。剛才的話只是玩笑。所以別露出這種表情。

真琴：答應(yīng)我。今后也陪我惡作劇吧。

直哉：你的惡作劇是什么啊。

真琴：現(xiàn)在還不知道。那時(shí)想到的事？大概是想做的事？當(dāng)我那時(shí)想在弓張做的話，你就來幫忙吧。希望你能陪我惡作劇……不過現(xiàn)在就握著手走就行了。

弓張黏土與鳥谷……。這家伙的青春結(jié)尾，我就稍微奉陪下吧……。

?

III kibou（JIWANG）

第二天，我（鳥谷）又去了斷層，卻遇到了意料之外的人（心鈴）。心鈴是在意昨天的暴雨后斷層怎么樣了。兩人討論雪景鵲圖花瓶，心鈴只聽說過沒見過，真琴只見過沒聽說過。

心鈴：（因?yàn)橛心菢訌?fù)雜的機(jī)關(guān)）所以才會(huì)費(fèi)盡一生去追尋。如果不是那樣的杰作的話，人是不會(huì)費(fèi)盡一生去追尋的。

心鈴講起了麗華講過的與印象派相關(guān)的兩名評(píng)論家。

心鈴：新的藝術(shù)需要新的話語。原來如此，正中紅心的說法呢?？上?，我不能說出那是誰的話。因?yàn)閼{我的力量，什么都沒法做到……。宮崎みすず是畫家，她能做到的只有繪畫。作為本間心鈴的我，幾乎是無力的。

真琴：雪景鵲圖花瓶到底是什么呢？

心鈴：我認(rèn)為是從評(píng)論家與作者這兩人的美學(xué)意識(shí)中誕生出的作品。

心鈴沒有回答真琴關(guān)于評(píng)論家的提問就走了。

真琴：只有我什么都不知道……只有我被置身事外？可惡！

（講道理，那個(gè)花瓶確實(shí)就是只存在于她們兩個(gè)人之間的事）

（登窯）

真琴看著登窯時(shí)，紗希來搭話了。真琴也說，學(xué)生時(shí)代費(fèi)盡一切做的陶藝，結(jié)果還是有看漏的事情，自己感到后悔，總是被留下。真琴說，原本至少能夠接近知道真相的人，去看母親持有的花瓶，這樣自己也能做出不輸給它的陶瓷器（打動(dòng)圭）了吧。

真琴：也沒什么關(guān)系。如果，那就是終點(diǎn)的話，我也能夠接受了……。如果雪景鵲圖花瓶是終點(diǎn)的話，我也能接受。但如果，他繼續(xù)向前的話——

真琴認(rèn)為，自己和母親的事情的契機(jī)是圭，但原因還是自己無法原諒，無法原諒母親總是把她當(dāng)作外人，許多事情都是在她不知情的地方自動(dòng)推進(jìn)。其實(shí)也不是無法原諒她，而是借由她深刻體會(huì)到了自己的無力。所以才不想面對(duì)她……。一切都是因?yàn)樽约簺]有抵達(dá)。

（美術(shù)室）

真琴來到了直哉所在的美術(shù)室，因?yàn)閷W(xué)校里就這里能放下心來，直哉也邀請(qǐng)真琴晚上繼續(xù)留宿。直哉問真琴怎么能那么平常地提到那個(gè)話題，真琴說因?yàn)橐虼诵邜u的只有直哉，她只覺得開心好玩。真琴還澄清自己跟直哉只是朋友。

真琴：反正你這種類型，會(huì)好好告白，約會(huì)好幾次，然后親吻，然后才會(huì)初夜——是這樣想的吧。所以昨天那種只是惡作劇啦。

這時(shí)有前輩教室叫直哉，就讓真琴藏起來了。前輩的女性教師只是來送紙的，卻聊起天來，好像對(duì)直哉有意思，而且真琴還藏在講臺(tái)下面。

（H，所以這條線怎么都是奇怪的play）

真琴說如果直哉見過花瓶的話想聽下感想，自己看見的話只會(huì)覺得虧欠。真琴去夏目家了，還跟直哉強(qiáng)調(diào)剛才的事不算什么。

（奇美拉）

大家在慶祝FIRST賞。

區(qū)別是直哉以心鈴的事，向紗希要花瓶看。直哉不將花瓶稱作贗品，而是稱作出色的原創(chuàng)作品。他說弓碧緋只是弓張釉料的一種發(fā)色，自己將花瓶的這種發(fā)色稱作鐵紺堇，并且自己研究過好幾種發(fā)色，比如紫紺黃檗、暗紅向日葵。靜流為直哉說出了跟父親一模一樣的話而吃驚（三流→一流）。

話題從弓張釉料轉(zhuǎn)到了相關(guān)的傳說，傳說伯奇巫女吞下人們的各種情感，然后從體內(nèi)排出，變成云和雨落了下來。淋到雨水的枯櫻，變成了盛開的千年櫻。碧緋的土層很薄，所以也跟這個(gè)傳說關(guān)聯(lián)了起來。弓張釉料很容易導(dǎo)致陶器在燒制時(shí)碎裂，原因也不得而知。直哉也說，看到花瓶后就不會(huì)相信靜流周游各國(guó)是因?yàn)榭Х龋吘鼓厦莱鐾恋拇善饕埠芏?。靜流還是一直在研究陶瓷器。

靜流：我制作這個(gè)的時(shí)候，并不出于阿姨那樣美麗的回憶。我為了騙她（中村麗華）而制作的。我背叛了作為朋友的中村麗華。通過這個(gè)贗品……。美麗的作品嗎，聽你這么說我很高興。但是做出這作品的手是骯臟的。這是由骯臟的心做出的作品。

心鈴：我并不這樣認(rèn)為。我從“雪景鵲圖花瓶”之中，只能看到由純粹的美而浸染的心靈。如果這個(gè)作品中沒有面向美的勇氣的話，母親也不會(huì)那么感同身受的吧。

靜流：可能是心鈴醬太溫柔了才會(huì)這樣說。

心鈴：不，我對(duì)藝術(shù)從不溫柔。總是以誠(chéng)實(shí)的態(tài)度對(duì)待美。所以我可以這樣說。這件作品中包含著某種勇氣。

靜流：但是，也許這個(gè)作品會(huì)侵蝕你母親的心靈……

心鈴：也許是呢。但是，這也是因?yàn)樗怯兄绱四芰Φ乃囆g(shù)。我不知道靜流是以怎樣的心情，在怎樣的狀況下制作這個(gè)作品，而欺騙母親的。但這個(gè)作品絕非是由骯臟的心靈制作的。如果有人這樣稱呼這作品的話，即便是作者本人，我都會(huì)予以輕蔑。靜流制作了自己的最高杰作，讓朋友看了。并讓難以取悅的母親認(rèn)同了。那時(shí)涌上來的，不是喜悅的心情嗎？

靜流：心鈴醬……被你說到痛處了呢……但是，跟我在紐約聽到的幾乎一樣呢。

（話題扯太遠(yuǎn)了，氣氛還有點(diǎn)嚴(yán)肅，為了開慶祝派對(duì)而來的大家非常無語）

心鈴：非常對(duì)不起，用了這種與場(chǎng)合不相宜的語氣……不過紗希小姐。非常感謝讓我看“雪景鵲圖花瓶”?？戳诉@個(gè)作品，我獲得了某種確信，也因此而安心了。“雪景鵲圖花瓶”是真品，所以母親也心甘情愿被騙吧。

大家再次開始慶祝了，只有恩田寧以復(fù)雜的神色，緊盯著“雪景鵲圖花瓶”。但直哉一直沒有注意到這點(diǎn)。

（夏目家）

跟真琴聊了下花瓶，以及真琴開始追尋這事的理由。

真琴：好了，身體都快要冷了，進(jìn)去吧。

直哉：今天你也要住下來??？

真琴：怎么？有問題？一副這樣的表情。難道是，因?yàn)橹挥肏的眼光看我，住一起的話會(huì)忍不住吧。

直哉：唔……

真琴：說中了??！嘻，也不壞呢。這樣的——

直哉：說什么呢？

真琴：沒什么啦！

（切場(chǎng)景，美術(shù)室）

真琴說待在直哉身邊，一方面是比較舒心，另一方面是等待事情發(fā)生。事情總發(fā)生在直哉周圍，比如寧獲獎(jiǎng)。真琴對(duì)心鈴的評(píng)價(jià)是，能在那樣殘酷的命運(yùn)中堅(jiān)強(qiáng)地生存。對(duì)真琴來說，本間心鈴成為恩田寧的老師，也有著重要的意義。

真琴：雖然寧不知道。但是對(duì)本間心鈴來說，會(huì)覺得那樣的師徒關(guān)系有如命運(yùn)般。對(duì)多少了解兩位天才的邂逅的我來說，對(duì)寧與心鈴的師徒關(guān)系也感慨良多……天才的相遇有著必然與偶然。也許寧與心鈴的相遇是必然。甚至可以說是命運(yùn)的惡作劇……那個(gè)相遇誕生出了那個(gè)作品。

真琴：命運(yùn)，可以說是原因與結(jié)果的積累吧？一個(gè)命運(yùn)開始轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候，其他的命運(yùn)也許也會(huì)開始轉(zhuǎn)動(dòng)。而命運(yùn)的齒輪多半都是以你為中心。真是與我大相徑庭呢。我總是置身之外。在我不知道的地方發(fā)生事件，由別人的活躍而解決。

下課時(shí)間到了，乃乃未急匆匆跑來，問有沒有見過寧。真琴想到看了花瓶后會(huì)有人行動(dòng)，但是沒想到是寧。直哉預(yù)想麗華其實(shí)一直微妙地給恩田家找麻煩，寧就是因此看了花瓶后去中村家，真琴聯(lián)系了心鈴作為保險(xiǎn)。到了中村家，真琴跟心鈴的線人接觸，好跟直哉分頭行動(dòng)。麗華說寧來說要把花瓶還給他，她以為直哉也是來說這個(gè)的。好像是麗華關(guān)了寧，直哉要報(bào)警，把麗華給慌的，還發(fā)出了奇怪的聲音。

寧好像自己提出去見心佐夫。直哉還以為寧在別處，結(jié)果正好這時(shí)寧回來了。直哉還錄了“哈？！想讓我把恩田的女兒還回去！”的音，播放的時(shí)候麗華又慌了一次。（麗華真是搞笑役）事情大概理清了，寧來說那是贗品，麗華只叫她還回來，話題提到了心佐夫，所以寧暫時(shí)離開了。

直哉問既然認(rèn)為是莫奈的作品，那么為什么不想要奇美拉的鵲畫作，麗華一下沒氣勢(shì)了。直哉在對(duì)花瓶的描述里釣了一下，果然又把麗華惹怒了，麗華是在對(duì)花瓶有著完全正確的理解下那樣主張的。直哉認(rèn)為，中村家有碧緋的資料，并在明治時(shí)期后想要再現(xiàn)碧緋才改造了登窯。在直哉說完前，麗華直接怒了開始把東西砸過來。

出來后一會(huì)兒，心鈴也來了。真琴說心鈴把很多事藏在心里，直哉可以把他對(duì)麗華的見解告訴心鈴。

真琴：總之，你就是像英雄一樣的人。能聽見許多聲音。能夠聽見別人聽不見的呼喊，而趕過去。因?yàn)椋枪邕@樣說的。

直哉去追心鈴，真琴就回家了。

心鈴：你看到她后怎么認(rèn)為呢？

直哉：雖然這樣說很失禮，又妄自尊大又討厭還非常沒有常識(shí)。

心鈴：確實(shí)是擺出那副態(tài)度呢。

直哉：所以，完全不懂為什么會(huì)生出你這樣溫柔的孩子。

心鈴：我也像母親一樣，妄自尊大、令人討厭、沒有常識(shí)哦。至少事實(shí)上，我也是不輸給她的頑固。

直哉：心鈴的話，與其說是頑固，不如說是擁有很強(qiáng)的美學(xué)意識(shí)吧。

心鈴：母親也是這樣哦。

直哉：是呢。我也這樣想。開始還以為她只是任性的笨蛋，說的話支離破碎。但我發(fā)現(xiàn)，她支離破碎的話是為了掩飾她的美學(xué)意識(shí)。

心鈴：不愧是你呢。草薙直哉的眼光可不簡(jiǎn)單。

直哉：他知道那不是莫奈，也不是19世紀(jì)的作品。但是還是裝作不知道將此隱藏起來。我不知道原因。但這行為需要相當(dāng)?shù)挠職?。如果她獲得了那個(gè)作品，并向人展示的話，只會(huì)被人當(dāng)作仿造品吧。你的母親，會(huì)被人當(dāng)作攥著贗品不放的人吧。那時(shí)她會(huì)說什么呢。

心鈴：會(huì)高笑著說這個(gè)花瓶就是真品吧。嘲笑著所有沒有眼光的人。我的母親就是那種人。從我小時(shí)候，母親就說過“世間大多數(shù)人都是會(huì)因贗品而歡喜的蠢貨”。還說過“幾乎沒有人會(huì)通過美來判斷真?zhèn)巍?。世間的人，都用作品的持有經(jīng)歷、歷史等來評(píng)價(jià)。那些愚鈍的眼睛，只會(huì)被與作品相關(guān)的故事所感動(dòng)。幾乎沒有人真正愛著梵高的畫作。他們不過是愛著梵高的人生故事。將美僅視作“美”而深愛的人很少，盡是些瞎子。真是不可原諒……但是，（麗華）沒有改變它的力量。（麗華）如果是能創(chuàng)造如此價(jià)值的人也就罷了。在我還小的時(shí)候，母親經(jīng)常這樣自言自語。在還沒有發(fā)現(xiàn)我的藝術(shù)素養(yǎng)的時(shí)候，她經(jīng)常跟我說這樣的話。所以那時(shí)，我經(jīng)常能看到母親的真意。那個(gè)人曾被鳥谷紗希這個(gè)聰明的人玩弄。所以之后就很少會(huì)表露出自己想做的事情的真意。我認(rèn)為，她有許多的夢(mèng)想。果然她愛著藝術(shù)吧。她沒有作為藝術(shù)家的才能。但是她相信有著只有她才能做到的事。（新的藝術(shù)需要新的話語）母親不太讓人進(jìn)她的書房。我只有小時(shí)候進(jìn)過兩三次，那里有著許多的書籍與資料。母親某種意義上是愚鈍的人，她的眼中只能容納一件事物。大概她年輕時(shí)，就想從事研究藝術(shù)的道路吧。但是以前的中村家，連那種程度的夢(mèng)想都無法允許。從某時(shí)，她明白了這點(diǎn)。至少能在某個(gè)時(shí)間前，關(guān)于學(xué)校還有一定的自由吧。所以母親盡可能的努力了。進(jìn)弓張也是憑借自己的努力。原本中村家進(jìn)弓張根本不需要考試。大概也知道自己的頭腦不算特別聰明，那只能憑借努力。事實(shí)上，母親完全不相信自己的才能。我認(rèn)為，她覺得只能花上大量的時(shí)間，調(diào)查、觸摸真品，來稍微接近真實(shí)。弓張時(shí)代，她確實(shí)是暴君，但也挺有人望，這也是因?yàn)樗秦瀼刈约盒拍畹娜税?。但是，一切都因?yàn)楣瓘垖W(xué)園的政變而改變了。中村家急劇衰退，需要政治婚姻的棋子，只能去與本間家相關(guān)的大學(xué)。而且專業(yè)也跟自己的目標(biāo)完全不同……母親大概漸漸頹廢了吧，聽了靜流的話我這樣認(rèn)為。中村家有著草薙健一郎的六相圖。所有人都認(rèn)為這是草薙健一郎所作。但那個(gè)家中，只有我和母親不這樣認(rèn)為?？茨欠嫊r(shí)，只有母親的眼光與別人完全不同……那個(gè)人認(rèn)為世上大多數(shù)都是會(huì)因垃圾而愚喜的人。但是她也知道，明白真品的人，在那樣的世間只會(huì)獲得痛苦。所以母親虛張聲勢(shì)?？摧p一切，嘲弄一切，但仍貫徹自己的信念。母親被所有人所討厭。但是，那是因?yàn)樗{咒所有沒眼光的人、不、充斥著那些人的世間。我明白她的心情……

直哉：但是，作為唯一理解者的心鈴卻遠(yuǎn)離了她？

心鈴：是呢。母親疏遠(yuǎn)了我。也許是因?yàn)椤铱创┝怂男那榘?。不過這些都是細(xì)枝末節(jié)。大概她認(rèn)為，讓她遠(yuǎn)離中村家和本間家，我才能成為真品吧。她只說過一次，母親只這樣說過一次。她曾近距離看過“真正的藝術(shù)家”。所以她知道，真正的藝術(shù)家需要散養(yǎng)。母親說過。包含自己在內(nèi)的中村家和本間家，不過是把藝術(shù)家視作金錢。所以把真正的藝術(shù)家放在手邊的話，會(huì)讓那才能枯萎的。這個(gè)宅邸里，連能夠觸及太陽的大大的花朵，都被會(huì)當(dāng)作雜草割去。連能夠直視太陽的偉大才能，都會(huì)被無情地撕裂。母親說過——“不要相信我”。她說過，過去曾有真正的藝術(shù)家被中村家的人阻攔，才能也隨之消逝。我被中村家和母親拋棄。然后迷失于世界……但是，有人發(fā)現(xiàn)了我。那就是我的師父。

許多事連結(jié)了起來。正因?yàn)殡[藏著美，所以才擺出丑惡的態(tài)度。仿佛是無物的沙漠中心，聳立著地獄般的場(chǎng)所，保存著奇妙的美。也有童話是講，沙漠中藏著水吧。

心鈴：呼，反正是真琴來叫你來問我的吧。真琴也是，想用自己的力量來改變什么嗎……只是隱約這樣感覺。不過，真琴也是不可思議的人呢。被那么多的天才圍繞，仿佛被卷入命運(yùn)的漩渦中，卻不會(huì)迷失自我。能夠清楚看清自己想要什么。這并不是什么簡(jiǎn)單的事情。

（直哉房間）

直哉說白天受心鈴照顧，自己卻沒有可以回報(bào)的。直哉在想麗華和靜流的關(guān)系，真琴對(duì)她們的關(guān)系感到惱火。真琴看過很多次月亮。

真琴：滿月之前的夜晚稱作即望[3]，滿月已經(jīng)過去的夜晚稱作既望。我已經(jīng)不是能將兩者聯(lián)想到希望（三者讀音相同，都是KIBOU，也是本章標(biāo)題）的年齡了。

直哉：我以前不知道你對(duì)月亮有這么多想法。

真琴：月亮呢，會(huì)讓我想起一件小時(shí)候的記憶。那是我心中懷抱的一盞小燈，一直溫柔著我的心靈。母親出現(xiàn)在我們面前，將畫具給了圭和我。那是在繪畫教室，還是在家呢。這已經(jīng)記不清了。那時(shí)候的我是個(gè)陰沉的孩子，還會(huì)為想要月亮而哭泣。我用畫具畫了月亮，然后哭了。不管怎樣期待，這雙手都無法觸及滿月。圭沒有說話，而畫上了延伸至月亮的梯子。向著那在空中發(fā)光的月亮。伸向它的梯子，如同希望的象征。即望的夜晚，就會(huì)想起這件事。靜流是我在鳥谷家唯一熟悉的人。鳥谷的祖母，對(duì)我不冷不熱。所以，年幼的我，總是纏著偏袒我的靜流。她也總會(huì)來鳥谷家玩。這樣的靜流，突然不來了。再次久違的見面，是在我11歲的時(shí)候。說是“很多事很麻煩，就逃走了！”畢竟是會(huì)說因?yàn)榕d趣要去國(guó)外進(jìn)行咖啡修行的人，都是些很有她風(fēng)格的隨便理由吧？咖啡修行什么的，逃走了什么的，是多么沒有計(jì)劃性啊。但是呢……。那些是真的嗎？我從小就知道，靜流頭腦很好。她就算有很多復(fù)雜的想法，也只會(huì)露出平常的笑容。那樣的靜流，為什么會(huì)說出那種話呢。我一直很在意。

直哉：鳥谷見過靜流的其他作品嗎？

真琴：靜流大概一年回國(guó)兩次。每次回國(guó)，都會(huì)國(guó)內(nèi)到處跑，并使用弓張的登窯。從孩提到弓張時(shí)代，見過她使用登窯很多次。要說的話，大多是平凡的作品。要說的話，基礎(chǔ)很扎實(shí)。雖然平凡，但也像熟練的匠人一樣。但是每個(gè)作品都不夠有趣，偶爾會(huì)試做有著復(fù)雜的構(gòu)造、根本沒法作為容器的東西。我為靜流總是做這些規(guī)矩的東西而感到不可思議。我對(duì)丟下我的靜流有著微妙的恨意，但更是對(duì)她抱有憧憬。在鳥谷等中村等這些麻煩事中，卻毫無阻礙行動(dòng)的自由人。對(duì)我來說，繪畫是很沉重的，而陶藝會(huì)讓我想到靜流，成為了自由的象征。

直哉：這么說你以前從繪畫轉(zhuǎn)向陶藝了。是有什么想法嗎？

真琴：我想大概是對(duì)追趕天才感到疲倦了。

直哉：對(duì)追趕天才感到疲倦嗎……我隱約能夠明白。

真琴：不！你一輩子都不會(huì)明白??！別把我跟你相提并論？！

直哉：誒……為什么？要這樣大喊？

真琴：怎么能讓你明白啊。都帶給了我那樣的感受……如同頭里的腦髓被直接打擊，胸中的心臟被直接握住，一樣的——沖擊?？吹搅四菢拥脑挘瓦B我這樣的小人物都會(huì)奔跑起來。因?yàn)?，老?shí)說，原本完全不明白為什么那孩子會(huì)做到那種地步。但是，在那個(gè)年齡時(shí)看到那幅繪畫，感覺終于明白了那孩子的心情。那孩子一直畫到那種地步，是因?yàn)榭吹搅诉@樣的畫啊。我也以自己的方式，奔跑奔跑，去追趕那幅畫。但是，我越跑越知道了那幅畫是怎樣遙遠(yuǎn)的存在。那幅畫越是遙遠(yuǎn)，越是覺得我曾經(jīng)執(zhí)著的東西是多么渺小。從看到那幅畫后開始奔跑的兩年，再次看到那幅畫，感受到了我的世界因?yàn)槟欠嫸淖儭驗(yàn)樽汾s而被拯救了。不，要稱作拯救的話，我的煩惱實(shí)在是過于渺小了——僅僅是2年，就輕易變淡了，我的不滿也太淺薄了——所以不是什么了不起的東西，也不是什么深刻的問題。但是，確實(shí)改變了。只因?yàn)橐环嫞澜绱_實(shí)改變了。如果這并非是該被稱作拯救的話——那不就仿若——戀愛嗎。

直哉：那得是多厲害的畫??！

真琴盯著直哉無語了。

好像被用超冷淡的目光盯著了……

真琴：哼，誰知道是多厲害的畫呢。我是完全不明白呢—

直哉：呃……怎么覺得話題接不上？那不是你作為目標(biāo)的畫嗎？

真琴：不是因?yàn)樵捳Z太無力嗎？

直哉：是這方面的問題？

真琴：就是這方面。

真琴：我的話。現(xiàn)在才能明白……。我一直“想要理解”圭。以前沒明白。將看到繪畫時(shí)的心情，完全當(dāng)作我自己的心情。戀上繪畫的心情。但是，那2年間，開始意識(shí)到并非如此。愛著繪畫的話。就算死都不會(huì)害怕。不對(duì)，正因?yàn)闀?huì)琢磨至瀕死，才是真心地愛著繪畫。我戀上繪畫，是因?yàn)楸焕L畫所救……但是，圭所愛的繪畫，給與了他燃燒生命般的沖動(dòng)。那2年間，我努力想和圭看到同樣的東西。但是那2年間明白的事，是我和圭從同樣的畫中，看到的是完全不同的東西。我看著的是繪畫，他看著的是畫家的背影。

直哉：畫家的背影……就是說圭追趕的家伙是……

真琴：就是這樣。我看到的是《櫻日狂想》，是掛在市役所的。但那也是，足以改變我的相遇了。所以，我不畫畫后，就努力想讓你們?cè)诠瓘埫佬g(shù)部競(jìng)爭(zhēng)。

直哉：弓張美術(shù)部就是為此啊。

真琴：現(xiàn)在想來，是希望那孩子能夠理解這一切。

直哉：那么，為什么拋棄了花費(fèi)2年的繪畫去開始陶藝呢？

真琴：也不是拋棄了，那些對(duì)陶藝也有幫助。但是——對(duì)我來說，繪畫是連死都不會(huì)害怕的戀心。那是非常恐怖的東西。而陶藝是能夠忘記那份戀心的東西。陶藝讓我的心輕盈起來。我想這是因?yàn)樘账囃渡涑隽遂o流的生存方式。也許只是我對(duì)她的性格有這樣的感受。因?yàn)槭菚?huì)為對(duì)咖啡修行感興趣而突然去國(guó)外的家伙呢。那樣的靜流所從事的陶藝，肯定很自由吧。所以我開始了陶藝。不過實(shí)際做來，陶藝根本沒有半分自由。是非常直白的世界。但是，正因?yàn)檫@樣，陶藝很適合我。只是認(rèn)真地面對(duì)土，就會(huì)心無旁騖。直白的沒有自由的工作。只需要面對(duì)土、敲打陶模，真是非常的自由。完全是矛盾呢。

直哉：正因?yàn)槭菦]有半分自由的工作，所以心才是自由的嗎。

真琴：就是這樣，我就是以這樣的心態(tài)繼續(xù)陶藝。我在弓張學(xué)園的登窯看到的靜流，總是非常自由、非常隨性、非?？鞓贰?，對(duì)她的話我也照單全收。去法國(guó)利摩日的事，要在暑假內(nèi)盡量完成，還雇了向?qū)А_實(shí)雖然說了暑假，但沒說是怎樣的暑假呢。說來，那段時(shí)間幾乎沒見過面呢，和靜流……。游遍全國(guó)的咖啡修行。確實(shí)這句話本身毫無虛假。但是，真能就字面意思理解嗎？她總是說，自己比起陶藝更熱衷于咖啡。也許只是沒眼光地把靜流的作品稱作平凡，而對(duì)這些話照單全收了。

直哉：不，你說靜流的作品平凡，不是字面意思嗎？

真琴：舉個(gè)例子的話，如果要實(shí)驗(yàn)?zāi)撤N彩釉的發(fā)色的話，草薙會(huì)做怎樣的事呢？

直哉：涂滿一塊陶瓷板是最輕松的吧。

真琴：那樣的話，就不知道復(fù)雜的形狀時(shí)會(huì)怎樣發(fā)色了。

直哉：那么果然是，大量制作最常見的曲線和角度的花瓶了吧。

真琴：要確認(rèn)彩釉的發(fā)色而燒制的話，燒制最常見的形狀是理所當(dāng)然的。換言之，那樣無比均勻的陶瓷器，不過是用來確認(rèn)發(fā)色的東西而已。我至今很多次看到的靜流的作品，都只是優(yōu)秀的工藝品。但是孩提時(shí)看到的鵲花瓶，卻是那么非凡……。那是巧合，還是那是靜流的巔峰。那個(gè)鵲的身影，是滿月的前夜，還是滿月的后夜呢。兩者皆以希望之名。那個(gè)鵲的身影，是哪個(gè)希望呢？現(xiàn)在也不知道。

直哉：原來如此呢……。那么是真的不知道嗎？

真琴：不是只有靜流才知道真相嗎？

直哉：不去問她嗎？

真琴：大概會(huì)被打馬虎吧？靜流對(duì)氣氛非常敏感，腦子轉(zhuǎn)的也很快。

直哉：確實(shí)那個(gè)輕飄飄的感覺很可疑呢。

真琴：簡(jiǎn)直就是關(guān)鍵場(chǎng)合才發(fā)揮能力的人呢。隨性地活著卻能拿出結(jié)果……。話說那種路癡能環(huán)游世界才奇怪吧？因?yàn)槭锹钒V不明白方向所以人生才有趣。靜流說這種話時(shí)，只是還沒有決定好目標(biāo)。

直哉：靜流是出行總不決定目標(biāo)的人嗎？

真琴：不，會(huì)說目標(biāo)。但是實(shí)際到的地點(diǎn)會(huì)完全不同。也許只是這樣，也許不是這樣。就是很難搞清那家伙的這些事啦。

直哉有在意的事情，問靜流轉(zhuǎn)賣酒的事情，真琴說不知道。

真琴：怎么突然這樣問？關(guān)于酒有什么在意的地方嗎？

直哉：只是隱隱約約呢。

真琴：隱隱約約啊。是你的話，不是已經(jīng)明白了些什么嗎？

直哉：沒有這種事。

真琴：有我能幫上忙的嗎？

直哉：是怎樣呢。雖然之前被瞞混過去了，也想知道尋找靜流的那家伙的事情。

真琴：也不是瞞混啦。

直哉：我想要知道盡可能正確的始末。

真琴：好哦。

直哉：還有一件事?？傊芙栉胰f塊嗎？

真琴：哈？！

（切場(chǎng)景）

直哉叫來心鈴，說要讓靜流和麗華和解，心鈴說不可能。直哉的說法是，麗華認(rèn)同了為了她而制作出這么出色花瓶的靜流，靜流認(rèn)同了能夠看出那是贗品的麗華的眼光。心鈴的說法是，靜流認(rèn)為存在“偽”裝成莫奈作品的罪，麗華認(rèn)為不論如何能做出那樣作品的靜流為“真”，要顛覆這個(gè)前提就都等于顛覆一方的價(jià)值觀，但兩人面對(duì)藝術(shù)都有著強(qiáng)烈的信念，是不可能顛覆她們的價(jià)值觀的。價(jià)值觀被顛覆，幾乎等于至今為止的人生被否定。直哉說只要替換前提，就能在不改變價(jià)值觀的情況下顛覆“真?zhèn)巍薄?/p>

直哉：改變某個(gè)前提的話，靜流和麗華都會(huì)變成“偽”，同時(shí)靜流和麗華都會(huì)變成“真”。（難道你要畫莫奈的贗作嗎）

直哉：藝術(shù)有著“里面”。正是這個(gè)“里面”支持著作為“正面”的藝術(shù)史。藝術(shù)的世界，也有人能操縱“表里”。盲目的凡人這樣說，世界上有凡人與天才。兩者的區(qū)別為何呢？才能、努力、運(yùn)氣、天份？這些沒有錯(cuò)。但也只是球體投影出的圓形而已。不過是基于固定的單一視點(diǎn)產(chǎn)生的錯(cuò)覺。凡人與天才，并非是可以在一條數(shù)軸上進(jìn)行比較的。甚至沒有留下名字的天才，將他的作品掛于美術(shù)館中。

心鈴：我等應(yīng)該知曉，稱作贗品的只有那些能被我們看出差別的劣作。而優(yōu)秀的贗品還仍掛于我們的墻壁之上。這是19世紀(jì)法國(guó)的畫家蒂奧多·盧梭（Théodore Rousseau）的話。

直哉：恩田放哉老師說會(huì)讓我奔走。那個(gè)方法我大概也能猜到。靜流雖然制作了贗作，卻是非常純粹的藝術(shù)家。所以她并不知道藝術(shù)界真正的恐怖。我要讓靜流認(rèn)清這點(diǎn)。藝術(shù)是如多面的光線般能夠產(chǎn)生出難以想象的美。在那面前，麗華和靜流的價(jià)值觀就不會(huì)有齟齬。作為藝術(shù)的“真?zhèn)巍睍?huì)變得微不足道。

心鈴：微不足道嗎。就算草薙老師有勝算，我還是有一個(gè)疑問。老師為什么要做這種事呢？

直哉：最開始我只是想還你的人情。但是看了靜流和麗華，就思考自己能做些什么。

心鈴：果然老師的行為總是為了他人呢。

直哉說要讓心鈴做的，就是在隔壁偷聽1小時(shí)后來這里的人的話。

一小時(shí)后弗里德曼來了，拿來了草薙健一郎在與鳥谷靜流見面那時(shí)的日記，里面記載了使用弓張釉料制作花瓶的事。弗里德曼說直哉是想把花瓶作為現(xiàn)代陶藝作家的作品來賣，因?yàn)殪o流作為藝術(shù)家的履歷太少。也就稟那種程度才能僅憑一幅畫讓世界震動(dòng)。直哉說光憑弗里德曼親自過來就說明事實(shí)不只是如此。憑借弗里德曼給出的花瓶照片，直哉還發(fā)現(xiàn)弗里德曼和紗希很早就有聯(lián)系。直哉說弗里德曼已經(jīng)行動(dòng)起來了，通過莫爾財(cái)團(tuán)追查靜流的行動(dòng)軌跡，來增加她履歷的話題性。弗里德曼說那樣的話直哉對(duì)他只是障礙，沒有配合直哉的理由，而直哉說他有弗里德曼所沒有的情報(bào)源，也就是在奇美拉擔(dān)任店長(zhǎng)、能夠收到靜流從國(guó)外送來的東西的鳥谷真琴。而作為弗里德曼情報(bào)員的鳥谷紗?？隙貌坏秸媲龠@里的情報(bào)，去探查鳥谷靜流的口風(fēng)也只會(huì)被瞞混過去。直哉認(rèn)為弗里德曼也有相同的推測(cè)，也就是靜流之后超過10年的世界旅行（尤其是在盛產(chǎn)陶藝資源的南美待了很久），也是她的陶藝之旅，之后也可能產(chǎn)生出了名作。畢竟靜流持續(xù)從世界各地送來土，并每隔一段時(shí)間就特意回弓張的登窯來燒制。

直哉：她毫無疑問，是在雪景鵲圖花瓶之后，仍持續(xù)探究弓張釉料的可能性。這一切都公布的話，陶藝界就會(huì)認(rèn)知到這位孤高的流浪陶藝家鳥谷靜流了吧。

直哉還說弗里德曼早跟靜流接觸過，還被拒絕了。弗里德曼終于同意以對(duì)等的地位來談商業(yè)的問題了。直哉的籌碼是讓靜流作為陶藝家站上表舞臺(tái)，要求是阻止恩田放哉暴露六相圖的秘密。弗里德曼同意了，臨走時(shí)說了評(píng)論家的話題，熟悉藝術(shù)史的人才會(huì)知道到底是哪位評(píng)論家對(duì)印象派更有貢獻(xiàn)吧（也就是說對(duì)于靜流這位陶藝家來說，麗華的貢獻(xiàn)沒有直哉或者弗里德曼大）。

直哉認(rèn)為如果他的直覺是正確的，那么就能把靜流拉出來。直哉說借的三萬是用來喝酒的。于是直哉預(yù)定了靜流店里沒有的酒，靜流拿出的是法國(guó)北隆河丘（Cote du Rhone）的酒，國(guó)內(nèi)的話甚至能賣到6-8萬。話說靜流有數(shù)百瓶酒，很高興地坐下來聊酒的話題（比如新世界葡萄酒）。靜流從酒的話題說到俄羅斯，說俄羅斯的伏特加咖啡不也算咖啡修行嘛，直哉指出俄羅斯也有基于化學(xué)的現(xiàn)代陶瓷器工房。直哉還問去中國(guó)，靜流說到了白酒和茅臺(tái)，結(jié)果直哉硬是往陶藝的話題上拐，當(dāng)然靜流也注意到了。不過直哉也毫不隱瞞自己在探查靜流。直哉說面對(duì)不同的對(duì)手自己也會(huì)欺騙，但是面對(duì)靜流還是坦誠(chéng)最好。

餐前酒也喝完了，飯也吃完了，開始喝紅酒。靜流試了下，說慢慢喝會(huì)比較好，然后就聊起了正題。

靜流：真是，問的毫無罪惡感啊。麗華和我的事嗎……。在利摩日最后所買的，就是這瓶酒，是在從法國(guó)往意大利的路上買的。這瓶酒呢—不知為何我想今天喝完呢。想著當(dāng)時(shí)的事情講出來感覺也不壞呢。

（切場(chǎng)景）

真琴整理了文件，諷刺的是，因?yàn)椴恢漓o流回國(guó)，所以還將文件留在手邊沒有還給靜流。直哉是想確認(rèn)進(jìn)口東西的流程，比如數(shù)萬元的酒就會(huì)保存在特定的冷庫里。冷藏集裝箱不僅會(huì)用來保存食物和酒，也會(huì)用來保存高溫下容易劣化的美術(shù)品。光是咖啡和土還好說，既然有酒，那么靜流肯定有專用的保存地，而陶瓷器也會(huì)在那里。因?yàn)榫坪吞沾善鲿?huì)標(biāo)注易碎品，所以不難發(fā)現(xiàn)，然后就是在弓張港口，而且與直哉的跟蹤結(jié)果相符。因?yàn)檫M(jìn)去需要門禁卡和冷庫鑰匙，所以他們打算灌醉靜流直接搶。借口的話就用真琴和靜流再會(huì)的慶祝派對(duì)，逼她去拿貴的酒，直接在她拿酒回來就攔截住，防止她轉(zhuǎn)移門禁卡和鑰匙。結(jié)果真琴說鳥谷家都是酒豪，靜流喝酒很強(qiáng)。如果發(fā)現(xiàn)了作品，就出動(dòng)真琴所在編輯部的工作人員和攝影師，現(xiàn)場(chǎng)制作特輯，介紹在全球旅行、不斷摸索著夢(mèng)幻碧緋的各種可能性的陶藝家。因?yàn)槭峭耆桓嬷o流的，說不定搞不好的話會(huì)上法庭，真琴卻為參加這種事很高興。

心鈴：草薙老師沒有理由做到這種地步。這不過是靜流與母親之間的問題。

真琴：心鈴醬這么說了哦。怎么辦呢草薙。如果你行動(dòng)我就行動(dòng)。你不行動(dòng)的話我就不行動(dòng)。雖然特輯很可惜，但全看你的意思哦。說想讓麗華和靜流和解的是你吧？

直哉：嗯，沒錯(cuò)。

真琴：最后下判斷的是你哦。

直哉：全部的責(zé)任都由我承擔(dān)。本來就是無視靜流意志的話。被怨恨也是沒辦法的。而且這也是為了救我自己的作戰(zhàn)！

心鈴：唔，這點(diǎn)不好說呢……

除了想要特輯外，真琴還想看靜流的作品。

真琴：如果靜流和我一樣，已經(jīng)不再以作者的身份直面藝術(shù)了。那我能夠接受。但是，如果——靜流瞞著我，花上非常非常漫長(zhǎng)的時(shí)間，制作出了美好的名作的話——會(huì)很惱火。沒法接受。我憧憬她。將她與自己重疊。但她也是，與我不同的人種。也是像圭和你一樣的非凡藝術(shù)家的話，自然會(huì)令我恨她吧。那就把拉她上表舞臺(tái)作為對(duì)她的復(fù)仇。雖然很抱歉，但這并非是為了心鈴醬的母親。我是為了讓自己接受，才參與這個(gè)作戰(zhàn)。我要確認(rèn)，靜流是何種人，要去往何處！

（切場(chǎng)景）

因?yàn)殪o流沒有特意去哪放鑰匙的痕跡，所以鑰匙應(yīng)該在車?yán)锘蛘呱砩稀?/p>

真琴在閑聊里也有在探查靜流回國(guó)理由。派對(duì)現(xiàn)場(chǎng)還來了藍(lán)、紗希、霧乃、心鈴和美術(shù)部員等人。派對(duì)從下午開始，因?yàn)閷W(xué)生在主要喝果汁，六點(diǎn)學(xué)生逐漸走了，八點(diǎn)就剩藍(lán)、紗希、心鈴了，開始喝酒。有跟藍(lán)事先透過口風(fēng)，紗希估計(jì)也沒問題。

差不多到時(shí)間了，直哉就挑戰(zhàn)靜流，靜流也特意確認(rèn)了規(guī)則，還說酒為了對(duì)決特意去冰了一下，而且雙方都是使用封著口的酒。用的是40度的蒸餾酒，直哉原本想速攻，但是靜流根本對(duì)拼酒很熟悉，說在墨西哥待過。

靜流：沒事沒事，不用擔(dān)心，和我根本構(gòu)成不了比賽，直哉很快就會(huì)放棄去廁所了吧。

一會(huì)兒，直哉的臉完全紅了，但是靜流的語調(diào)也有了微妙的變化。

靜流：目的是打倒我嗎？那么可不能不努力哦。尋寶可不是件簡(jiǎn)單的事哦—

切，剛才的說法。靜流大概注意到了吧。我們想灌醉靜流。但她特意奉陪這出鬧劇。是有著絕對(duì)的自信。

直哉已經(jīng)天旋地轉(zhuǎn)了，連廁所都快去不了了。

靜流：直哉也下了很大的決心，但沒用哦。不管什么事情，都有努力和毅力無法跨越的墻壁。就算是天才畫家，要說喝酒的話還是我擅長(zhǎng)。以我為對(duì)手，不管怎么努力都沒法贏。不過，更直率的感想就是無語了。

結(jié)果這時(shí)紗希加入戰(zhàn)局了，畢竟之前提過鳥谷家都是酒豪，紗希混跡生意場(chǎng)肯定也少不了喝酒。為了公平，紗希直接喝了一瓶750ml的白酒，也就是超過直哉跟靜流對(duì)決的量（直哉你白喝了?。?/p>

紗希：哼哼哼，你們兩個(gè)就是關(guān)系太好了，結(jié)果到了這個(gè)年齡還沒結(jié)婚吧？

藍(lán)都聽不下去了，也拿了杯子來，這下靜流不得不應(yīng)戰(zhàn)了。

紗希：真是的，就是三十多歲還沒結(jié)婚，才對(duì)這種簡(jiǎn)單的挑釁那么上頭呢。我在你們這個(gè)年齡的時(shí)候，早就結(jié)了婚生了孩子還事業(yè)發(fā)跡了，可是相當(dāng)沉穩(wěn)的哦。

紗希說跟靜流喝低度數(shù)也是浪費(fèi)時(shí)間，直接上了96度。波蘭的伏特加，Spirytus Rektyfikowany（俗稱生命之水）。藍(lán)喝了1/3杯，就喊著嘴巴舌頭喉嚨痛（新表情）。雙方都在虛張聲勢(shì)，但明顯紗希技高一籌。配酒的，靜流用的水，紗希用的巧克力棒。

紗希：你去法國(guó)前，我這樣說過。美的價(jià)值非常難評(píng)價(jià)。美術(shù)商就是生存于其中。有時(shí)，我們想要的并非是宿于繪畫之美，而是與繪畫相關(guān)的故事。但也有人醉心的并非，而是美本身。不管如何，將那些美隱藏起來的話，就永遠(yuǎn)不會(huì)為人所知。

靜流：那不也挺好嗎。世界知名的小說家卡夫卡，不也說要在自己死后將所有的草稿和筆記燒毀嗎。

紗希：但是這并沒有被遵守。事實(shí)上，卡夫卡的小說名留青史。

靜流：但我覺得世上也有許多沒有得見天日的優(yōu)秀藝術(shù)作品沉眠著。也有許多藝術(shù)家認(rèn)為這樣就好。

紗希：也許是呢。那么為什么那時(shí)，你沒有將雪景鵲圖花瓶打碎呢？為什么將那起始的作品放在我這里呢？

靜流：……單純是沒來得及打碎。交給阿姨則是因?yàn)闉槲业姆▏?guó)修行提供了金援。

紗希：原來如此——那么你肯定是后悔沒打碎吧。法國(guó)修行的事直接用錢還就行了。

靜流：……。這可不行呢?。ê攘艘槐?，露出了苦悶的表情）

紗希：沒事嗎？可別把它當(dāng)作普通的酒哦。搞不好會(huì)死的哦。

靜流：你不也一樣嗎。

紗希：說什么嘛。我跟你度過修羅場(chǎng)的數(shù)量根本不能相提并論?？缭剿谰€的次數(shù)也不同。那么，要下一杯咯。為新的藝術(shù)干杯。

靜流：什么什么啊。大家……真是……都固執(zhí)己見。

紗希：那就是人啊。就算是隱藏的美，人也會(huì)想揭露出來。人尋寶的時(shí)候?；蚴翘と朊鼐车臅r(shí)候。正是因?yàn)槟抢锊赜惺裁?，人們才?huì)去探求。好了，不來干杯嗎。

靜流：（舉杯）……（干杯）

藍(lán)要喊救護(hù)車，紗希起來看了看靜流的樣子還算正常，也有反應(yīng)，就說注意別被嘔吐噎死就行。

紗希：好了，真琴。許多的人為事情發(fā)展到這一步而鋪墊。靜流也是在知道一切的情況下接受挑戰(zhàn)。不過她覺得對(duì)手是直哉的話沒問題吧，肯定沒想到我也會(huì)摻一腳吧。即便如此，所有人都竭盡所能。接下來，就是你專業(yè)程度的問題。工作人員在等著對(duì)吧？趕快哦。

紗希喝了2L的水，然后開始抽煙。她還抱怨喝生命之水的時(shí)候沒法抽煙。抽的話可能點(diǎn)著口腔，她甚至干過。紗希提前做好了準(zhǔn)備，之后也有打算，所以才能進(jìn)行這樣的挑戰(zhàn)。紗希也給了直哉甘草酸來解酒。

紗希：說來……不愧是草薙家的人。毅力真強(qiáng)。不過這次草薙直哉也切身感受到了吧。與生俱來的才能是多么龐大。就算以氣勢(shì)和毅力來做，等在前方的也只有死亡。凡人要追趕天才的話……前方等待的只有破滅。前方的，是否是死……我還不知道——它的答案。

痛苦與快樂。前方飄過的死影。高純度的酒精給與人的并非快樂而是痛苦。而且是與死相鄰的痛苦。與死相鄰的痛苦的前方是什么呢？還是說，那里什么都沒有呢？Spirytus般強(qiáng)烈的酒精會(huì)消毒靈魂。這樣玩笑般的說法，如果隱喻著藝術(shù)的話，卻讓人陷入深思。也讓人難以琢磨。高濃度的藝術(shù)，消毒人的靈魂。與死為鄰。前方的是——。

直哉：圭……為什么你——

（直哉房間）

真琴給直哉膝枕，后面一切都順利，藍(lán)在陪靜流今晚不回家。

直哉：雖然沒有產(chǎn)生結(jié)果，我還是拼了命努力喝的。但是，就是那個(gè)啦？切身感受到，拼了命也什么都做不到。

真琴：說什么嘛。這種事多得是。

直哉：也許呢。但是看了靜流和校長(zhǎng)的對(duì)決讓我清楚明白到了。世間也有完全不同的次元啊……

真琴：用酒發(fā)現(xiàn)這點(diǎn)，草薙真是幸運(yùn)呢……

直哉：用酒發(fā)現(xiàn)嗎……。我覺得自己一直是明白這點(diǎn)的。

真琴：是呢……但是許多人早就知道了。存在著絕對(duì)無法觸及的事物。不管是誰，都曾將自己與憧憬的人相重疊吧。努力的話，就能像憧憬的人一樣了吧。但是，越是認(rèn)真努力越是會(huì)明白。沒法成為那樣的人。甚至沒法接近。然后，會(huì)發(fā)現(xiàn)。正因?yàn)闊o法觸及，所以才憧憬呢——人是不會(huì)憧憬能夠?qū)崿F(xiàn)的目標(biāo)的。無法觸及，哭泣，卻還是想要……這就是憧憬。許多人以此感受到了“無法到達(dá)的地方”。就算你以為自己明白，但這次才切身感受到了吧？也有跟你這次的感受完全不同次元的“無法到達(dá)的地方”存在哦。草薙也許有過努力也無法觸及的事物。但是，沒有像這次一樣感受到令人絕望的差距吧。

直哉：雖然想反駁，但是的確沒有像今天這樣絕望的差距。真是拼死地感受到了沒法用氣勢(shì)和努力填補(bǔ)的差距。

真琴：每個(gè)人都有被限定了的界限。所以才能摸索各自的生存方式。大家都像漫畫里的英雄般活著的話，世界是沒法運(yùn)轉(zhuǎn)的。因?yàn)槟芸吹浇缦?，人才能采取不同的生存方式。小時(shí)候看不清這點(diǎn)——孩子時(shí)，每個(gè)人都覺得能把手伸向夜空中的月亮。不管怎樣的夢(mèng)想都能實(shí)現(xiàn)。那正像沉迷的漫畫和動(dòng)畫中出現(xiàn)的英雄一樣。但是，會(huì)明白不是那樣的。不是只有持續(xù)將手伸向無法觸及的月亮才叫人生。滿月。照亮夜空的那份身姿，也許確實(shí)被稱作美。但是，能夠握在手中的六便士也不壞。月既是美，也是狂氣。六便士既是世俗，也是我們熟悉的日常。不是只有被狂氣浸染的美才能拯救世界。因?yàn)?，人不是靠美，而是靠手里的金錢活下去的。

直哉：說到這個(gè)地步就算是我也是明白的。畢竟我也是天天為賺六便士而工作。

真琴：是呢。現(xiàn)在的草薙是這樣呢。和我一樣，和其他人一樣……為六便士而活。因?yàn)?，?duì)我們來說，狂氣的美太過沉重了——那是能令世界改變的美。如果一直在近處看著的話，是沒法保持正常的？持續(xù)追尋真理之美的人的前方，會(huì)是什么呢——傳播教誨的男人，為什么會(huì)為幾十枚銀幣出賣神之子呢。立于拯救世界、明晰真理的神子身邊，他為什么會(huì)無法再吟誦教誨了呢。有多少人在期望著正確的救贖呢——過于明亮的滿月。無缺之月應(yīng)是真理。但是，無須真理。比真理稍微欠缺一點(diǎn)就好。即望的光就夠了。既望的光也夠了。因?yàn)橛兴啡辈帕钊税残摹Ｒ驗(yàn)橛兴啡?，人們才能看見希望。在無缺中能看見希望的，只有狂氣的心。所以我這樣的人，多少能明白第十二名門徒（猶大）的心情。

直哉：突然就到了神什么的宏大話題上了呢，是在說誰啊……（當(dāng)然是你啦）

真琴：不，剛才都是些戲言哦。只是稍微想起了以前的事呢……我的月亮，稍微欠缺了一點(diǎn)。所以，能夠放心地愛上……果然，望（滿月）太過耀眼了。

鳥谷笑了，看起來卻像哭了一樣。完美的月亮?xí)Π伞Ｒ驗(yàn)橥昝浪阅苈冻鲂θ?。但也許，只是因?yàn)槲覀兊牟煌昝溃昝赖脑铝烈苍S會(huì)哭。滿月是孤獨(dú)的吧。因?yàn)?，那是完美，那是完成，那是無缺，那是完結(jié)。完美的事物有一件足以。我知道了滿月前欠缺的月亮叫作即望。滿月后欠缺的月亮叫作既望。從老熟人的臉上。從盯著我的鳥谷真琴口中。

真琴：總之，今天辛苦了。

（奇怪的play，反正這條線都是這樣的）

（你能不能不要不穿衣服說著正經(jīng)的事情，雖然這個(gè)話題是從挑可愛的內(nèi)衣拓展出去的）

真琴：畢業(yè)弓張后。嗯——該怎么說呢，是不是該找段新的戀愛了呢，這樣想著……

真琴：我的初戀。非常的濃烈，甚至是遠(yuǎn)勝過戀愛這個(gè)感情能夠涵蓋的范圍——有過這樣的初戀，是沒法進(jìn)行普通的大學(xué)生所喜歡的戀愛的。

真琴：過去這個(gè)東西，也確實(shí)留在了現(xiàn)在的我之中——但果然，過去的我和現(xiàn)在的我是不同的。那個(gè)時(shí)候的話，也許能談更青澀的戀愛。在閃亮的青春中，單純?yōu)橐揽吭谙矚g的人身上而高興……但我也決不會(huì)說羨慕過去的自己?；蓯鄣膴y，挑著可愛的首飾，拼命工作。別人拼命戀愛時(shí)，我做著喜歡的工作。我并不討厭這樣的自己。所以我至今這樣活著，以后也將這樣活著。現(xiàn)在已經(jīng)足夠開心了。

（H，終于是正戲了，話說你們的やりとり太有趣了，我都沒法認(rèn)真看H啊?？傊媲俦砻婧茈S意的樣子，其實(shí)是很認(rèn)真地對(duì)待，也怕因?yàn)樘J(rèn)真了而導(dǎo)致自己以后受傷，之后可能是打算把這次當(dāng)作玩玩。但是想掩飾又掩飾不全，經(jīng)常自己把自己擊沉。誰要看H啊，我要看百拳路線）

真琴：現(xiàn)在的我如果不痛的話，就沒法深切地感受。就沒法銘刻。與草薙相連的事實(shí)——只要有這個(gè)事實(shí)——就能夠深切感受……說（你）不明白快樂與痛苦的表情的區(qū)分……是認(rèn)真的哦。人在快感與痛苦中都只會(huì)浮現(xiàn)同樣的表情……因?yàn)?，這兩者大概是相同的——

（認(rèn)真劇情別放在H中啊，讓我很糾結(jié)翻不翻）

（奇美拉）

三周后，雜志送到了奇美拉。

靜流：真是調(diào)查得很詳細(xì)呢。我離開日本后的行蹤非常準(zhǔn)確啊。

紗希：那么？靜流想怎么做呢？雪景鵲圖花瓶。要還給它本來的主人嗎？

寧：當(dāng)然就是指中村麗華。我們母女因?yàn)榛ㄆ慷甲摺．?dāng)然最初的原因是她的兒子與我打架……憑借鳥谷校長(zhǎng)的力量讓我們母女?dāng)[脫了危機(jī)，但是還持續(xù)進(jìn)行著不起眼的騷擾……偶爾打來電話或者送來信，這樣沒法喊警察的程度。我們母女很無知與膽小，沒法跟人商量，只能默默忍耐。尤其是母親的內(nèi)心并不堅(jiān)強(qiáng)……

紗希：嗯，是呢?？吹届F乃聽到中村麗華的名字時(shí)歇斯底里的樣子令我有些吃驚。麗華借你的事情想要搶奪雪景鵲圖花瓶都是接近十年前的事情了。

寧：母親一直很害怕。但我稍微懷有別種感情。讓中村麗華這么長(zhǎng)的時(shí)間里都執(zhí)著的該是怎樣的杰作呢？不知何時(shí)，害怕的感情變成了其他感情。當(dāng)然我討厭中村麗華。所以她執(zhí)著的作品該是愚蠢的東西。我相信她是被愚蠢的東西蒙蔽了，才產(chǎn)生出那樣的丑惡。但同時(shí)我又想，也許是擁有足以讓她產(chǎn)生那樣丑惡的魅力的作品。我開始想著，如果存在那樣的作品的話……我也想要看到。初次見到雪景鵲圖花瓶時(shí)，說實(shí)話……我只能發(fā)出稱贊。

靜流：不是那么夸張的東西。不如說，要讓你們母女被騷擾的話，早知道把花瓶給麗華就好了。反正也只會(huì)令她蒙羞罷了……（指麗華向別人炫耀花瓶）

寧：是那樣嗎？老實(shí)說，我對(duì)陶瓷器沒有涉足所以不清楚具體的事情。但是我有特殊的色覺。所以被那個(gè)花瓶無與倫比的色彩所俘虜了。如果那個(gè)作品是靜流為了誰而作的話。我認(rèn)為該把它交給那個(gè)人。我認(rèn)為那就是這樣的作品。

靜流：不是那么夸張的東西。只是呢……唔嗯。

直哉：我不知道發(fā)生了什么。但是靜流在制作完它的瞬間，不是覺得它比現(xiàn)存的任何花瓶都更加美麗嗎？很簡(jiǎn)單，從花瓶上能看出這種自信。與工藝品不同，藝術(shù)品不管如何都會(huì)映照出制作者的表情。那個(gè)花瓶，都傳達(dá)出靜流所懷抱的高揚(yáng)感和自信。

靜流：阿哈哈，自信嗎……你們父子真是總說一樣的話啊。

直哉：就算不是我和父親，也會(huì)有同樣的感受。

靜流：是如何呢。只有你和你父親這樣說過哦。藝術(shù)家，總是在做得最棒的瞬間，將自己的作品視作世界上最好的……因?yàn)槟芷穱L到此，才沒法不做藝術(shù)家啊。你做了自己的最高杰作，給伙伴看了。然后被難以取悅的伙伴認(rèn)同了。阿哈哈……我被這樣說了的時(shí)候，像孩子般地哭了呢。我哇哇地哭著，抱住了草薙健一郎。很煩人吧。突然從東京沖到紐約的工作室去……但我想，果然是因?yàn)樵谀切乜诳捱^了，我才能繼續(xù)陶藝。是為什么呢。弓張的畢業(yè)晚了2年。而應(yīng)該交給麗華的花瓶，過了15年還放在這里。一切都晚了……甚至都令人覺得太晚了。所以，現(xiàn)在再——

心鈴：啊，我剛才打了電話。雖然沒有特別聽清母親的怒吼，但好像說快點(diǎn)拿來。靜流的態(tài)度太讓人不耐煩了，總之打電話跟母親說“靜流現(xiàn)在想將雪景鵲圖花瓶交出來”。

靜流：為啥？！

心鈴：唔，就是覺得這樣話題總沒有進(jìn)展。

靜流：不是有“醞釀”這種詞嘛！

心鈴：我不太懂那種事。只是這次的事，許多人——為了靜流和母親而行動(dòng)。其結(jié)果就是，靜流沒有了不把花瓶交給母親的理由。

靜流：不，并非沒有了。你看，我是騙子吧，背叛了她吧……

心鈴：剛才她也怒吼著“背叛者”。

靜流：對(duì)啊……我是背叛者。事到如今沒有臉見麗華。

心鈴：不，大概說的并不是靜流說的“背叛”。因?yàn)槟赣H說過“再次背叛”。不是沒有交出雪景鵲圖花瓶，而是“打破了那個(gè)約定”。

靜流：那個(gè)約定？那個(gè)約定是？指什么？

心鈴：我不知道。只是母親似乎想就此對(duì)靜流怒吼什么。

紗希：靜流還跟她定下過什么約定嗎？

靜流：除了雪景鵲圖花瓶和交給她以外……我想不到什么約定。

直哉：不也挺好嗎。

靜流：什么啊。一點(diǎn)不好啊。

直哉：見面去問不就好了。

靜流：不不、這不行。不行不行，都到現(xiàn)在了根本沒法見她。

直哉：真是不像靜流呢。還以為靜流是更干脆的人呢。

紗希：不不，草薙老師真是不懂呢。靜流如果跟你想的一樣干脆的話，怎么會(huì)這個(gè)年齡還沒結(jié)婚。像她這樣一直主張干脆的人，內(nèi)心實(shí)際是黏黏稠稠的哦。

靜流：真失禮啊！內(nèi)心才沒有粘稠呢??！

紗希：那就沒什么好擔(dān)心的了吧。本來就沒有花瓶一定要是莫奈做的。應(yīng)該只約定了拿來價(jià)值三百萬以上的東西吧。那么，我現(xiàn)在直接用六百萬買下它就好了。你就拿著錢去履約吧。雖然可能會(huì)有利息，但拿兩倍去總沒話說了吧。（笑死，真這樣去的話可能會(huì)被打死）

靜流：不不，不是這樣的問題啊。

紗希：不，本來就是這樣的問題。靜流不也清清楚楚。原本就是交三百萬的事情，是你們把它變成了其他的事情。細(xì)節(jié)不過是看法的問題。原本不是什么復(fù)雜的問題。

靜流：很、很復(fù)雜的啊。

紗希：我知道你想說的事。因?yàn)檫@是與美相關(guān)的問題所以復(fù)雜。如果是金錢的問題的話就很簡(jiǎn)單。能夠合理地解決?；诤侠砼袛嗟脑捘軌蛲环较蛲七M(jìn)。但是與美相關(guān)的問題未必會(huì)有同樣的方向。根據(jù)每個(gè)人的美學(xué)，會(huì)有不同的回答。所以跟美相關(guān)的問題，既復(fù)雜又崇高。靜流是想將目光從“美”上移開嗎？

靜流：什么啊，那種說法。我也是總是想著美，實(shí)踐著的。沒理由被阿姨你這樣說。

紗希：是我的說明不足嗎？確實(shí)你一直在做陶藝，在對(duì)美的實(shí)踐上要遠(yuǎn)超過我。但是，換成從美學(xué)意識(shí)衍生出的倫理價(jià)值又如何呢？你對(duì)此有認(rèn)識(shí)嗎？

靜流：這、這就——說什么倫理，不就是用贗品欺騙朋友嘛！

紗希：所以才需要你自己做個(gè)了斷吧？是該由自己的美學(xué)意識(shí)做決斷的事吧？我反而覺得不可思議。你為什么要全球旅行，持續(xù)尋找土做陶藝呢……為什么要把達(dá)到那樣高處的作品藏起來呢……你自己應(yīng)該明白啊。你應(yīng)該有那種自負(fù)。自己做出了怎樣的作品。如果你憧憬的草薙健一郎，看著現(xiàn)在的你會(huì)怎么說呢。嘛，就長(zhǎng)久跟他往來的我來看的話，大概能猜到——你怎么覺得？

靜流：不、不明白啊。

紗希：真的嗎？你不是在他胸前哭過嗎？并且一直能回憶起他說過的話。畢竟是初戀的對(duì)象啊?，F(xiàn)在仍抱有對(duì)他的思念。

靜流：說、說什么啊！為什么會(huì)是初戀?。?/p>

紗希：不，怎么想都抱有著吧。在寂寞的夜晚，想起抱住草薙健一郎的事、一個(gè)人做？

靜流：哇！說什么啊！沒抱有啊！早忘啦！也沒一個(gè)人！話說做什么??！

紗希：只是有學(xué)生在所以含蓄了點(diǎn)，就是這個(gè)意思。

靜流：那、那種事……不、總之沒抱有著！而且聽藍(lán)說了……草薙健一郎只愛一名女性……

紗希：喔，聽這說法，無疑是初戀呢。

靜流：不、不、不是這樣呢！

紗希：好了……總之說完想說的了。我就回去了

靜流：喂、干嘛一下打住了啊！我才沒喜歡上草薙健一郎?。?/p>

紗希：是嗎，這種事對(duì)我來說完全無所謂啊。

靜流：什么無所謂?。?/p>

紗希：總之，之后隨你了……這花瓶現(xiàn)在還給你。要怎么做是靜流的問題。

靜流：阿姨說什么??！不是初戀！也沒有抱有著！

她讓人感覺總是輕飄飄的、令人捉摸不定，被戳到痛處時(shí)沒想到會(huì)有這樣的一面啊。但是，靜流很快恢復(fù)來了仿佛很寂寞的表情——

靜流：只是、記得那時(shí)說過的很多話罷了。真是記了很久啊……這是努力制作的作品。想要獲得回報(bào)。打動(dòng)人心是很難的。但是，這個(gè)能做到……不是挺好嗎。阿哈哈……我之后還能創(chuàng)造出這種作品嗎？我努力了啊。從贗品開始的陶藝家之路……為了成為真品而持續(xù)努力了。雖然努力了……我究竟成為真品了嗎……

心鈴：不是要為了確認(rèn)這點(diǎn)而去見面嗎？靜流所說的真品，也是母親所說的真實(shí)。是這樣吧？去驗(yàn)證靜流的美是真實(shí)與否吧。（向靜流伸出手）

靜流：啊哈哈……心鈴真強(qiáng)硬呢。

心鈴：我自己也期待著母親與靜流能和解。雖然是被大家推動(dòng)著，終于才下定決心……但是現(xiàn)在，沒有半分動(dòng)搖。

靜流：原來如此……是呢。不管怎么說，是母女嘛……

（中村家）

麗華：開什么玩笑！那是莫奈制作的利摩日陶器！

直哉：雪景鵲圖花瓶就算不是莫奈制作的利摩日陶器，也有著無比的價(jià)值了。

麗華：所以說，那是多余的關(guān)照?。。ㄐ碌乃囆g(shù)需要新的話語是吧）

麗華：誰拜托過那種事情?。“l(fā)現(xiàn)那個(gè)花瓶?jī)r(jià)值的，不是任何人！必須得是我才行！開什么玩笑！你懂什么?。”撑颜?，靜流。你又背叛了我……

靜流：背叛是說，用贗品騙了你？還是沒有交給你？

麗華：那種過去的事情怎么樣都好！我剛說的是“又”！我應(yīng)該和你約定過?。槟愕乃囆g(shù)添上話語）

麗華：不，也許那不是約定。確實(shí)，那可能只是我單方面訴說的事情——

靜流：那個(gè)約定是什么？

麗華：你是不會(huì)記得的吧。因?yàn)槟闶潜康鞍?。真是腦里只有陶藝，關(guān)于藝術(shù)什么都不懂。是兩名評(píng)論家的事哦。

心鈴：是跟印象派相關(guān)的名人呢。

靜流：是、是那樣嗎？

麗華：看吧，果然不記得。不如說根本沒法理解吧……

直哉和心鈴簡(jiǎn)單說了下。

直哉：用“印象派”這個(gè)新的話語讓大眾和畫家得以知曉。

靜流：新的話語？！我有聽說過。確實(shí)是——新的美需要新的話語。

直哉：有趣的說法呢。確實(shí)正中紅心。新的藝術(shù)活動(dòng)，需要新的話語來訴說美。這是誰的話呢？

麗華：是我的……

直哉：誒？阿姨的？

麗華：叫什么阿姨??！我還年輕?。ú徊唬硪粭l線真的只能叫你阿姨了，不過如果是藍(lán)線的話就跟你同輩了）

麗華：不記得了吧。說這個(gè)話題時(shí)我所說的話。雖然不知道會(huì)成為哪一方……但是為你新的美添上話語的會(huì)是我。

直哉：難道說，你想要讓世間知曉靜流的藝術(shù)作品嗎？

麗華一直抬著的眉毛落下了。雙手抱胸，靜靜地說了起來。

麗華：作品好，就能被世間認(rèn)可。世間可沒那么天真。靜流就算倘若完成弓張釉料的作品，也很難讓世間知道它的價(jià)值……優(yōu)秀的東西也會(huì)因?yàn)閮?yōu)秀而被埋沒。美是必須要被發(fā)現(xiàn)的。沒有人的發(fā)現(xiàn)，不管是多少美都沒有人會(huì)正視。原本，藝術(shù)就不過是從世界中發(fā)現(xiàn)美。而評(píng)論，也即是發(fā)現(xiàn)藝術(shù)作品的美。我還是努力思考過了哦。我不像你們那樣與藝術(shù)界有接點(diǎn)。在那個(gè)世界既沒有權(quán)威也沒有聲望……這樣的我讓靜流的藝術(shù)為人所知。為此需要做的事……

直哉：故意說是莫奈制作的利摩日陶器，被古美術(shù)商會(huì)趕出來。

寧：誒？為什么會(huì)有那種事？

靜流：古美術(shù)商會(huì)非常的閉鎖，頭腦也很頑固。麗華在古美術(shù)商展示這個(gè)作品的話，立刻會(huì)被當(dāng)作“贗品”。但是，那樣鬧起來的話，會(huì)成為話題的吧？

麗華：成為地方報(bào)紙的新聞的話，挺有趣的吧。

心鈴：雖然不知道這個(gè)方法是否正確，雪景鵲圖花瓶會(huì)成為話題的吧。

麗華：欺騙了衰落名家的，莫奈制作的利摩日陶器……會(huì)想要看一看吧，愚眾就是如此。

靜流：你是想著這種事嗎？麗華……

麗華：是哦。沒有這種傻傻的夢(mèng)想的話，我是堅(jiān)持不下來的！因?yàn)椋?！我?。。ㄓ萌^敲向桌子）

直哉：要我說的話，這個(gè)戰(zhàn)略沒什么效果……古美術(shù)商雖然很保守，但也是權(quán)威。一度被烙上偽物的話，要顛覆它的價(jià)值非常困難。

麗華：當(dāng)然啊。那不是我能做到的事。也不是衰落的中村家能做到的事。但是，本間家是大正開始的富豪，他們跟莫爾財(cái)團(tuán)也有關(guān)系。

靜流：難道就為了這個(gè)跟本間？

麗華：才不是?。∈菫榱思易灏?。為了中村家才嫁去本間！所以才說，沒有這種夢(mèng)想就堅(jiān)持不下去啊！使用本間的力量，讓莫爾行動(dòng)，讓世間知曉雪景鵲圖花瓶。所以！

麗華將紙扔過來。上面是研究資料，包含化學(xué)公式和成分表，是關(guān)于弓張釉料的內(nèi)容。麗華花了15年委托各種大學(xué)，調(diào)查出了七成左右。像直哉只調(diào)查出了兩成。單純的成分檢測(cè)，是沒法明白古文獻(xiàn)記載的發(fā)色模式的。麗華從學(xué)生時(shí)代就一直研究著碧緋，解讀著上千年的文獻(xiàn)。弓張時(shí)代的夢(mèng)想是成為藝術(shù)系的資料保管員，但后來進(jìn)的是本間運(yùn)營(yíng)大學(xué)的文學(xué)院的國(guó)文科。但是后來發(fā)現(xiàn)國(guó)文的許多技能對(duì)閱讀古代文獻(xiàn)很有幫助。

麗華曾評(píng)鑒過美術(shù)部保存的作品，其中有仿佛令人能看到色彩的素描，知道是健一郎做的原本想破壞，但下不了手。另外她還發(fā)現(xiàn)用了特別釉料的花瓶，吉澤綠寺會(huì)來也是為了調(diào)查這個(gè)花瓶。原本會(huì)公布說，吉澤綠寺在中村家經(jīng)營(yíng)的弓張學(xué)園得以復(fù)原碧緋，結(jié)果發(fā)生了政變，就也隱瞞了碧緋與弓張釉料的關(guān)系。那個(gè)政變不但令中村家沒落，也奪去了麗華的目標(biāo)，用弓張釉料向陶藝界吹起新風(fēng)。

麗華：我恨著……自己沒有靜流和鳥谷紗希那樣的才能。我知道自己什么都不是。我有的只有中村的血脈……就算是這樣的我，也可以作為評(píng)價(jià)家，也可以編織話語將藝術(shù)品推向世界……至少做著這樣渺小的夢(mèng)……就連這也因那場(chǎng)政變破滅了。一切都被關(guān)入了黑暗——我是這樣想的……但是，某天，在我的面前突然出現(xiàn)了。發(fā)展并改良了碧緋，展示了弓張釉料新的可能的作品。雪景鵲圖花瓶。這簡(jiǎn)直就是我失去的夢(mèng)想的延續(xù)。對(duì)被奪取了弓張學(xué)園、與弓張釉料分割開的我來說，唯一的光明……這光明，是背叛了我的過去的朋友……不、是我的摯友所創(chuàng)造的。所以我很高興。認(rèn)為可以再次看見夢(mèng)想了。曾最喜歡的靜流，但又變得最討厭了的靜流……。我以為能與這樣的靜流，一起再向著夢(mèng)想前進(jìn)……但是，現(xiàn)實(shí)卻不同。你背叛了我，將雪景鵲圖花瓶放到了我沒法去的地方，并離開了這個(gè)國(guó)家。只將我、留在了這里。留在了這么狹小的世界里……所以！讓雪景鵲圖花瓶為世界所知是我的夢(mèng)想！然而……你們、做些多余的事情……那么，我不就毫無回報(bào)嗎。沒有借助我的力量，靜流已經(jīng)成為了一流的藝術(shù)家。那個(gè)雪景鵲圖花瓶也作為名作，留名于陶藝界。只有我，還這樣站在原地……只是存在于這里……這也太、過分了。嗚……（敲打桌子）

心鈴：美妙的作品，需要美妙的故事。最明白這件事的，不就是母親嗎？

麗華：你想說什么啊。

心鈴：莫爾調(diào)查的，只是靜流的行動(dòng)軌跡。雜志上寫的，只是靜流的一部分作品。那為何而作？為何在全球流浪？沒有人講過這個(gè)故事。

麗華：什、什么、心鈴，要把我們兩人的故事說出來讓世間知道？

心鈴：兩人的故事？我剛說的是需要美妙的故事。才不需要兩人的回憶。鳥谷靜流這名陶藝家，作為陶藝家發(fā)掘弓張釉料的可能性，而她朋友的中村麗華，作為評(píng)論家將弓張釉料的美傳達(dá)給世界。這樣才構(gòu)成訴說藝術(shù)作品的故事了不是嗎？原本我就不認(rèn)為能通過這次的報(bào)導(dǎo)讓陶藝界接受靜流。陶藝界是非常閉鎖的地方。原本是贗品的雪景鵲圖花瓶是沒法簡(jiǎn)單被世間所接受的吧。所以，這就需要話語了。需要評(píng)論家的話語。你對(duì)自己的話語沒有勇氣嗎？這樣下去的話，你不會(huì)改變。一直詛咒著自己的境地，甚至?xí)⒛窃{咒強(qiáng)壓給別人。憎恨丑陋的自己，同樣的憎恨世界……母親曾說過吧。在我身邊的話，真正的才能會(huì)枯萎的。我會(huì)扼殺真正的才能。我才不管你怎么想。但是，你有看清真物的眼光。夏目圭離開你身邊后作為藝術(shù)家名留歷史。我也作為藝術(shù)家與世界戰(zhàn)斗著。正因?yàn)橛锌辞逭嫖锏难酃?，就能在真正的意義上詛咒世界。就因?yàn)檫@樣的情感漩渦，許多藝術(shù)家圍繞在你的身邊也是事實(shí)。

麗華：你再說什么啊，根本理解不了……

心鈴：理解不了也沒關(guān)系。留在原地也是你的一種選擇……靜流猶豫要不要和你見面。她非常的害怕。她大概沒見過你像現(xiàn)在這樣暴露出軟弱的樣子吧。但我不會(huì)猶豫。我作為你的女兒，相信你會(huì)成就這個(gè)藝術(shù)。這從與弓張釉料相關(guān)的故事中所產(chǎn)生的藝術(shù)。我相信這個(gè)可能。所以我認(rèn)為現(xiàn)在正是你該獲得雪景鵲圖花瓶的時(shí)刻。抱著這個(gè)花瓶，閉門不出也可以。但是，獲得這個(gè)花瓶，就能做到那些，你原本該做的事，你所描繪的事，你所夢(mèng)想過的事。至此僅需的不過是。你對(duì)美是怎樣的誠(chéng)實(shí)，對(duì)美是有著怎樣的勇氣。作為女兒，作為被趕出這個(gè)家的人，說了些囂張的話很抱歉……但是，我最后能說的只有這些……

麗華：為什么啊……你為什么總是這樣啊……你既是我的女兒，卻又擁有了我憧憬的一切……擁有一切我想要的東西……絕對(duì)的實(shí)力、絕對(duì)的自信、以及不會(huì)動(dòng)搖的美意識(shí)……本應(yīng)繼承本間家的心佐夫，光繼承了我軟弱的部分……然而，你正如同我所憧憬的自己的具現(xiàn)。你作為我的孩子卻太過耀眼了……讓我難以一直注視。所以——

心鈴：別說謊了。你是我的母親。而且我也與你很像。不管是樣子，還是性格……只是形式上的不同。你讓我遠(yuǎn)離你的時(shí)候，我看到你的美意識(shí)?？吹搅四愕臎Q斷。父親沒有允許我去倫敦。但說服了父親讓我去倫敦的是你。

麗華：那只是、害怕你在我的附近……

心鈴：不，你害怕的是我留在這里，而使才能無法開花吧。而且那時(shí)，正是夏目圭死的時(shí)候。我聽說，夏目圭在這個(gè)家時(shí)，獲得了最多的獎(jiǎng)項(xiàng)。夏目圭的作品最為先銳的，就是在中村宅的時(shí)期。確實(shí)那之后夏目圭的作品，特別是在夏目家時(shí)，用筆更加的成熟。但那也是因?yàn)橛性谶@個(gè)宅邸的生存方式所致。但母親還是認(rèn)為限制了夏目圭才能的是自己等人。如果沒有留在這里，自由繪畫的話，就會(huì)有不同的結(jié)局。你應(yīng)該是這樣想的。我從宮崎繪畫學(xué)校到倫敦，積累了各種經(jīng)驗(yàn)。那些經(jīng)驗(yàn)，讓我這么年輕就能在紐約與畫室的專家相互戰(zhàn)斗，擁有不會(huì)輸給草踢直哉的自信。如果沒有那些經(jīng)驗(yàn)，我也不會(huì)成為現(xiàn)在的宮崎みすず。宮崎みすず，是由你的勇氣得以誕生的畫家。

麗華：我只是……為了讓你能去國(guó)外，做了些工作……說這樣的我產(chǎn)生出了天才太令人惶恐了。

心鈴：……。好了大家，該回去了。之后讓靜流和母親說就行了。至今為止的事，以及從今往后的事——

心鈴這樣說著，從背后推著靜流。

心鈴：我討厭沒有勇氣的藝術(shù)家。也討厭沒有勇氣的評(píng)論家。讓我看看你們的心意吧。

（站前）

真琴也出現(xiàn)了，然后就跟直哉回家了。家里藍(lán)好像被靜流叫走了，兩人決定點(diǎn)壽司等藍(lán)，結(jié)果藍(lán)沒回來。真琴提到這件事結(jié)束差不多要回東京了，雖然不遠(yuǎn)，但沒事不會(huì)來弓張。

（雖然看藍(lán)沒回來我就知道，但真琴突入正題的方式還是讓我猝不及防）

冬去春來，奇美拉暫時(shí)關(guān)店，靜流以陶藝家的身份活動(dòng)，同時(shí)麗華作為自稱評(píng)論家擁護(hù)她。麗華很擅長(zhǎng)煽動(dòng)人的情緒（順便罵人），跟真琴商量了用炎上來給靜流打響知名度，莫爾也在背后煽動(dòng)反對(duì)麗華的人。大多數(shù)的正義并不一定是真理，而這就是大多數(shù)的正義與獨(dú)自一人的美意識(shí)的戰(zhàn)斗，也是惡德的美意識(shí)與正義的戰(zhàn)斗。

惡德的美讓大多數(shù)的正義閉嘴了。這在藝術(shù)界也是重復(fù)發(fā)生的事情。藝術(shù)中存在惡德的美。只有美并非是美。美是必須能牽連一切的存在。祝福與詛咒?？鞓放c痛苦。幸福與不幸。必須得包含這一切。惡德也被美所包含。

奇美拉再次開店的時(shí)候，店長(zhǎng)又變回了上任（去結(jié)婚生子的那位）。溫暖的春風(fēng)中，發(fā)生著許多的變化。仿佛至今封閉的東西，逐漸舒展花瓣般地……變化著。

真琴：今年櫻花也很美麗呢。

直哉和真琴在弓張賞櫻，真琴說回東京很麻煩。兩人來了上次避雨的伯奇神社，真琴說上次也很興奮。兩人玩野球拳，真琴脫到“只剩”一件連衣裙的時(shí)候，外面有人來了。人走了后，兩人繼續(xù)下去。（所以說不要在奇怪的場(chǎng)景下聊正經(jīng)的話題?。?/p>

真琴：就是說，你以前就是個(gè)厲害的家伙……讓我我感覺，怎樣都無法觸及。但是，最近看到了你許多可愛和羞恥的地方。那么再做這種事的話，我不就能更加溫柔地對(duì)待你了嗎。不就能守護(hù)毫無防備的你了嗎……（總之就是直哉現(xiàn)在更像一個(gè)普通人）

真琴：我喜歡丟臉的草薙……但果然也喜歡可靠的草薙……

（奇怪的PLAY）

兩人去了奇美拉樓上的房間，今天店長(zhǎng)不在。

（H）

真琴要回東京了，在站口直哉將一個(gè)小盒子交給了真琴，說是壞掉的東西。真琴打開，是有所破損的戒指。

真琴：為什么啊……

直哉：因?yàn)楸仨毷悄惆　?/p>

直哉在靜流的幫助下，做了差不多兩千個(gè)戒指，挑出了最好的一個(gè)。

真琴：我說過我們只是朋友吧。

直哉：對(duì)，鳥谷說過。

真琴：那么為什么要做戒指給我啊。

直哉：世界上沒有弓張釉料的戒指吧？連靜流都沒有做出來。

真琴：你不也沒成功嘛。

直哉：是啊，原本想在你離開前做好的。所以，能和我一起做適合你無名指的那一個(gè)嗎？

真琴：說什么啊。

直哉：字面意思吧？一起來做你的戒指。

真琴：無名指是指什么啊。

直哉：就是這個(gè)意思啊。

真琴：好了啦……。那……那種……我不用的。因?yàn)椤⒁驗(yàn)?、那是—?/p>

直哉：因?yàn)槭裁窗?？你總是不說接下去的話。但是我想聽。為什么？為什么你抗拒跟我繼續(xù)下去？

真琴：因?yàn)椤⒁驗(yàn)椤液ε?。很害怕啊。我害怕啊！因?yàn)槲铱偸沁@樣——我總是什么都做不到——就算有大事發(fā)生——所以什么都沒得到。我的青春——。我的青春就象征著什么都沒有獲得的時(shí)代——甚至還不斷失去——圭死了——。稟離開了，就算我還來，里奈和優(yōu)美也不見了……。最喜歡的事物逐漸消失。所以我——害怕失去其中最喜歡的東西。如果我最喜歡的草薙也不見了的話，我、我會(huì)忍受不了的——

直哉：說什么啊。我就在這里。

真琴：但、但是，是因?yàn)槲液煤帽３至司嚯x——如果，像以前那樣什么都不想，別說獲得重要的東西了，反而會(huì)再次失去——再次消失。

直哉：不會(huì)消失哦。沒什么但是。我非你不可，所以送戒指給你。

真琴：我想要的東西全都消失了……大概我感覺，如果我向草薙傳達(dá)自己的心情……就會(huì)像那時(shí)一樣一切都消失了。所以——對(duì)我來說欠缺的月亮正好。我就位于，與我所期待的事物有一點(diǎn)距離的地方正好。如果獲得了一直想要、卻沒法獲得的東西，我會(huì)不知道該怎么做了。

直哉：那這次我緊握住你的手就行了。而且看看戒指吧。是如即將到達(dá)完美的圓般欠缺著哦。你告訴了我，完美的圓所缺少的東西。

真琴：希望……

直哉：這戒指是滿月的前夜。

真琴：也許也可能是滿月的后夜……

直哉：那么月亮也會(huì)再次變成新月，再變成滿月的。所以，滿月的前夜和后夜都是相同的名字。不管是即望之月——還是既望之月——都會(huì)再次變成滿月。不幸與幸福也是一樣。就像月圓月缺一般。所以不要害怕幸福。不要害怕或?qū)⒌絹淼牟恍?。那幸福的時(shí)光。會(huì)將再次歸來的。也許你那時(shí)因失去而產(chǎn)生的傷口還未愈合。但我會(huì)將它治愈的。讓欠缺之月，成為滿月。

真琴：說這種話可以嗎？我比你想象的，更有嫉妒心，更有猜疑心，還害怕寂寞——不忍耐的話，就會(huì)把握不好距離感。

直哉：畢竟是久違一見面就會(huì)使用關(guān)節(jié)技的女人啊。

真琴：只會(huì)害怕失去，因此——一旦獲得，大概就不會(huì)放手哦。

直哉：不是大概，絕對(duì)不會(huì)放手。至少，我不會(huì)放開你的手。

真琴：可惡！為什么啊，明明我一直拼命忍耐?。e說這種話??！

直哉：因?yàn)槲覑壑惆?。我愛著鳥谷真琴。想要永遠(yuǎn)在一起。所以我送戒指給你。我愛著你，最喜歡你了。

真琴：笨蛋！笨蛋！笨蛋笨蛋笨蛋?。?/p>

直哉：說太多遍了吧……

真琴：那我也要用弓張釉料做戒指！配合你的手來做哦！完成后不能退還哦。

直哉：反倒是你別說讓我還給你哦。

真琴：才不說啦！

直哉：那么一起來做吧。用弓張釉料，做世界唯二的戒指。

真琴：（笑）笨蛋……

直哉：怎么啦。

真琴：閉嘴啦！最喜歡你！閉嘴！乖乖聽好！我最喜歡草薙！無可救藥地最喜歡最喜歡草薙直哉了！沒法抑制地喜歡到令自己害怕！閉嘴！乖乖聽好！但是，雖然害怕，卻回不去？我？沒法只做朋友了哦？這樣也可以嗎？

直哉：嗯，跟我結(jié)婚吧！

真琴：笨蛋！草薙你個(gè)笨蛋！結(jié)婚前該是交往（陪我）吧！

直哉：不已經(jīng)陪你好久了吧？差不多該死心，跟我結(jié)婚了吧。

真琴：唔、唔哇~??！

直哉：為什么會(huì)哭??？

真琴：因?yàn)樘吲d了啊。高興得、高興得、所有的悲傷都一下涌出來……沒法止住……眼淚……

直哉：那就哭吧，在我的胸口

真琴：最討厭說這種蠢事的草薙了！因?yàn)榉浅７浅５貝勰惆。?/p>

（ED）

[1]禿山的一夜，Mussorgsky的交響曲。實(shí)際梗是果戈理的小說《圣約翰節(jié)前夜》

[2]?舒曼的鋼琴曲“詩人的話”

[3]?原文是幾望（大概是幾乎望），這里意譯，反正讀音相同