<一>

鴻雁來(lái)賓玉露寒，洞庭澄澈月闌珊。

蒹葭蒼老君山鬢，菡萏芡紅湘女衫。

已厭油蛉哼舊曲，但求琴瑟有新彈。

料知此后西風(fēng)緊，人在西南心未安。

<二>

湘江水落漸枯寒，橘子洲頭著楚冠。

紅葉多從湘女怨，芙蓉盡作云錦衫。

天從寒露愛金菊，雁到衡陽(yáng)喜淺灘。

欲問蒼梧何事恨，湘妃淚盡筱竹斑。

注：

鴻雁來(lái)賓：寒露三號(hào)，一候鴻雁來(lái)賓；二候雀入大水為蛤；三候菊有黃華。蒹葭：即蘆葦，《國(guó)風(fēng)·秦風(fēng)·蒹葭》：蒹葭蒼蒼，白露為霜，所謂伊人，在水一方。
君山：古稱洞庭山、湘山、有緣山，是八百里洞庭湖中的一個(gè)小島，與千古名樓岳陽(yáng)樓遙遙相對(duì)，取意神仙“洞府之庭”。傳說(shuō)這座“洞庭山浮于水上，其下有金堂數(shù)百間，玉女居之，四時(shí)聞金石絲竹之聲，徹于山頂”。后因舜帝的兩個(gè)妃子娥皇、女英葬于此，屈原在《九歌》中稱之為湘君和湘夫人，故后人將此山改名為君山。

菡萏：古稱水芙蓉、芙蕖。此指還未開放的荷花，湖南自古有芙蓉國(guó)之稱。

油蛉：俗名金鐘兒，形似西瓜籽，黑褐色，能發(fā)出好聽的鳴聲。

楚冠：《淮南子．主術(shù)訓(xùn)》:"楚文王好服獬冠，楚國(guó)效之。"高誘注:"獬豸之冠，如今御史冠。""楚冠"即指此冠，后御使﹑使節(jié)及執(zhí)法者皆戴之。此處指有公平正直的人格。

紅葉：指岳麓山紅葉，取自杜牧詩(shī)：停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。

芙蓉：湖南自古稱為芙蓉國(guó)。云錦：楊開慧的字。天從寒露愛金菊：元稹《菊花》：不是花中偏愛菊，此花開盡更無(wú)花。此處取其偏愛菊花之意。雁到衡陽(yáng)：秋至，大雁從北向南飛，至湖南衡陽(yáng)回雁峰止。蒼梧：即九嶷山，相傳舜帝所葬之處。此山有斑竹，相傳二妃尋帝于此，淚落竹而斑。