華晨宇的第一張專輯發(fā)布前，很少人知道他內(nèi)心流淌的搖滾血液。第一張專輯卡西莫多的禮物不但有中速搖滾，古典，抒情，還有讓人聽(tīng)了熱血沸騰的新金屬搖滾“不朽”

這首相當(dāng)考驗(yàn)唱功，整首歌從頭到尾都在比較高的音區(qū)。錄制完成后讓錄音師大贊：見(jiàn)過(guò)很多歌手錄音，但能夠連飚10幾天高音，每天唱6個(gè)小時(shí)，第二天嗓子能快速恢復(fù)到最好狀態(tài)的，華晨宇是第一個(gè)

“不朽”年輕桀驁狂野的態(tài)度一部分來(lái)自于歌曲和旋律及華晨宇對(duì)細(xì)膩與爆發(fā)的超強(qiáng)演唱處理能力，還有一部分來(lái)自于歌詞充分展現(xiàn)華晨宇這種舍我其誰(shuí)的王者之氣。

不朽歌詞非常深?yuàn)W，當(dāng)時(shí)海翻討論歌詞大部分的人都以為時(shí)間是不朽的，而腐朽的是肉體。因?yàn)橐话愦蠹覍?duì)于”時(shí)間是人為定義的概念“這個(gè)命題是不太理解的。為此海翻又再次打擾了另一位在印度留學(xué)了六年的詞作者：郭德紫毅?老師。

時(shí)間對(duì)于大多數(shù)人來(lái)說(shuō)是永恒的客觀存在。時(shí)空概念更是很多哲學(xué)體系的基本。康德這樣的哲學(xué)家會(huì)說(shuō)時(shí)空是概念是先驗(yàn)性的，即不是靠人的經(jīng)驗(yàn)來(lái)培養(yǎng)起來(lái)的概念。所以整個(gè)理性主義派都是捍衛(wèi)時(shí)間概念的不可動(dòng)搖性，因?yàn)橛X(jué)得沒(méi)有了時(shí)空的概念，一切其它概念無(wú)所根據(jù)。所以有很多誤解。雖然我們翻譯歌詞并不是要給什么標(biāo)準(zhǔn)答案

另外官方發(fā)布不朽的時(shí)候把歌名翻譯為《Eternity》因?yàn)橛⑽睦镞@個(gè)詞指永恒的一直都在的無(wú)生無(wú)滅的東西。所以用來(lái)形容這首不朽不合適，因?yàn)椴恍嗍侵赣猩鸁o(wú)滅的東西。因此海翻翻譯時(shí)把歌名校正為《Immortal》