2023春季新聞郵件： 轉(zhuǎn)載于：https://toby.fangamer.com/comics/grillbys/ 翻譯

考爾比的惡棍畫廊

由saffroncarf設(shè)計

檔案：考爾比

盡管他由或火組成，但諷刺的是，他更喜歡寒冷，這就是為什么他從熱域搬過來。 他身體中的結(jié)構(gòu)是有魔力且可調(diào)節(jié)的...除非他憤怒或心慌意亂的時候。 幸運的是，他擁有著沉著且自制的性格。他還很安靜，聽他講話將成為一種難得的享受，除此之外，他也不會再說更多了。 在不出意外的情況下，他能用自己的身體燃著任何東西。但在最寒冷的時候，他的心臟結(jié)構(gòu)就會像熱水瓶一樣，他的熱浪就像絲綢一般。 他所提供的玻璃瓶很厚。當(dāng)你拿起它們的時候，杯子外壁會因為他手的緣故變得很熱，不過杯子里面的飲品到是溫度舒適且涼爽。其中有一點點的冰塊，代表著最完美的飲品。

如果你來到了考爾比，不妨點一杯熱飲。因為考爾比會用手將飲品加熱，尤其是熱巧克力，十分的香甜。不過，有一天，兩個小孩做了一個像他一樣造型的雪人?？紶柋缺е欠掌诰起^里，他認(rèn)為這是他最重要的照片。

檔案：邦妮

邦妮總是期盼能有更多的帥小伙在她旁邊，但最終，她只是坐在那固定的位置上，什么也不做。只是不斷的嚼著薯條直到頭暈。

邦妮會偶爾與衫斯和考爾比調(diào)調(diào)情，她將衫斯稱為衫瑟。有的時候她會讓考爾比給她塞點烤棉花糖。現(xiàn)在考爾比甚至不再碰她的食物，而是選擇使用他的后背為邦妮加熱食物。

檔案：鳥兒

由于考爾比沉默寡言的性格，鳥兒經(jīng)常會嘗試為其他顧客翻譯考爾比的想法。 她很享受這種責(zé)任，并認(rèn)為這是一件好事。盡管她有時會犯錯。 她有時會與衫斯產(chǎn)生分歧，因為當(dāng)她犯錯時，衫斯往往會斥責(zé)她，這讓考爾比松了口氣。 不過衫斯對考爾比想法的準(zhǔn)確“翻譯”甚至更加糟糕，經(jīng)常迫使考爾比去介入。 她允許邦妮去偷她的薯條。

檔案：魚

魚是個不修邊幅的家伙，他“平常”喝的著著火的魚食飲料。 他不斷嘗試“得到”女朋友，但也只使用一些類似于無害動物陷阱的方法（去誘惑她們）。 例如無人釣魚竿、棍子和盒子等。 他的約會應(yīng)用程序個人資料是一張大奶酪的圖片，名字是“100% 真實”。 不明白他為何沒有得到女友的信賴。 魚將考爾比的沉默視為肯定，這對考爾比詳細(xì)說明自己計劃時可是很不幸的。 令人驚訝的是，魚與其他人相處得很好。

檔案：朋克

朋克是一位看起來年輕的贊助人。 總是點熱牛奶或可樂，并說當(dāng)他長大后他會點其他更涼爽的東西。 然而，無論過了多少個生日，他都點同樣的東西。 他認(rèn)為來自熱域和城市的人是精英主義者。 但是，他卻虛偽地崇拜著考爾比，并經(jīng)常進(jìn)城聽音樂會。

大嘴

大嘴有著做美食家的資質(zhì)。他嘗試將菜單上的所有菜品都試一遍，并在當(dāng)?shù)貓蠹堊髟u論。（報紙并沒有要求這樣做，但對他的評論表示感謝。） 盡管外表上看起來好像能吃很多東西，但大嘴通常只吃一小部分，而且吃得很有禮貌。 他在醫(yī)療行業(yè)有一份收入豐厚的工作，并用這些錢從衫斯手上購買異國情調(diào)的食物，例如“海茶”、“Glamburger”，甚至是“炸雪”。 有傳言說，他家里有一個兄弟的臉像鼻子，還有幾個家伙的臉像眼睛。

檔案：狗狗們

狗狗們是永遠(yuǎn)存在的，他們留下了頭發(fā)和撲克牌。 雖然他們一直想盡辦法讓對方付出代價，留下了一團(tuán)糟，但他們非常忠誠。即使其中一個人走了，這個地方也會感覺空蕩蕩的。 （當(dāng) Undyne 進(jìn)來時，他們支付了所有的賬單，所以他們還是知趣的。）

檔案：衫斯

衫斯來的第一天，他坐下來說：“我會像以往一樣?！? 他表現(xiàn)得像個老顧客，經(jīng)常逗得大家哈哈大笑，所以很快就被接納了。 的所有訂單放在某種選項卡上。 其中的支付金額以及支付時間只有 Grillby 和 Sans 知道。 似乎和格里比相處得很好，有時還幫他做一些零活。 很少有情況下，當(dāng)格里比不得不走出去時，人們甚至?xí)吹剿诮?jīng)營酒吧。 只要確保你下訂單時有幽默感......

你的飲料？ ---在房間里

檔案：帕帕瑞斯

帕帕瑞斯有時會出現(xiàn)，如果沒有別的事，就是把他的兄弟拖回家（或工作）。 他會向考爾比深表歉意，并試圖用各種骨頭來支付他兄弟的“費用”。 他總是會解釋著各種骨頭的價值和稀有性，有時與考爾比交易他從狗那里“付錢”的骨頭。 帕帕瑞斯一般不吃這些食物，因為他認(rèn)為油脂會讓他“爆發(fā)”。 不過，他會放心的喝杯熱巧克力或熱牛奶。

檔案：提米

如果吃了水土不服的食物，就會爆發(fā)。 （大口咀嚼食物） 原文