唱歌學漢語 波斯尼亞和黑塞哥維那國歌 中文填詞版歌詞

?

　

?

1：漢字版歌詞（文本及圖片）

?

波斯尼亞和黑塞哥維那國歌（中文填詞版）

?

啊！波斯尼亞和黑塞哥維那

是一個美麗而富饒，的國家

這里有輝煌的、歷史和文化

陽光燦爛河流清澈、人如花

.

穆斯林塞爾維亞、克羅地亞

不同的民族種族，親如一家

讓我們攜起手，共同奮斗吧

把波黑建設(shè)成富強，的國家

把波黑建設(shè)成富強，的國家

?

注釋：

陽光燦爛：波黑國旗中，金色即太陽之光輝，象征著波黑人民心中充滿希望。

河流清澈：“波斯尼亞”得名于“波斯尼亞河”，塞爾維亞語意為“寒冷”或“清澈”。

?

?

?

2、拼音版歌詞（文本及圖片）

?

[00:00.01]ā ！bō sī ní yà hé hēi sāi ɡē wéi nà

[00:00.01]?。〔?斯 尼 亞 和 黑 ?塞 ?哥 維 ?那

[00:12.41]shì yī ɡè měi lì ér fù ráo de ɡuó jiā

[00:12.41]是 ?一 個 美 ?麗 而 富 饒 ?的 國 ?家

[00:25.31]zhè lǐ yǒu huī huánɡ de lì shǐ hé wén huà

[00:25.31]這 ?里 有 ?輝 ??煌 ??的 歷 史 ?和 文 ?化

[00:37.71]yánɡ ɡuānɡ càn làn hé liú qīnɡ chè，rén rú huā

[00:37.71] 陽 ??光 ??燦 ?爛 ?河 流 ??清 ?澈 ，人 ?如 花

[00:50.61]mù sī lín ,sāi ěr wéi yà、kè luó dì yà

[00:50.61]穆 斯 林 ?,塞 ?爾 維 ?亞、克 羅 ?地 亞

[01:03.01]bù tónɡ de mín zú zhǒnɡ zú，qīn rú yī jiā

[01:03.01]不 ?同 ?的 民 ?族 ?種 ??族，親 ?如 一 家

[01:15.81]rànɡ wǒ mén xié qǐ shǒu，ɡònɡ tónɡ fèn dòu bā

[01:15.81] 讓 ?我 們 ?攜 ?起 ?手 ， 共 ??同 ?奮 ?斗 ?吧

[01:28.41]bǎ bō hēi jiàn shè chénɡ fù qiánɡ de ɡuó jiā

[01:28.41]把 波 黑 ??建 ?設(shè) ??成 ??富 ?強 ??的 國 ?家

[01:41.51]bǎ bō hēi jiàn shè chénɡ fù qiánɡ de ɡuó jiā

[01:41.51]把 波 黑 ??建 ?設(shè) ??成 ??富 ?強 ??的 國 ?家

[01:57.01]bō sī ní yà hé hēi sāi ɡē wéi nà ɡuó ɡē（zhōnɡ wén tián cí bǎn）

[01:57.01]波 斯 尼 亞 和 黑 ?塞 ?哥 維 ?那 國 ?歌（ ?中 ??文 ??填 ?詞 版 ）

[01:59.01]

?

?

?