本專欄由本人自行轉(zhuǎn)載并翻譯，目的是普及Null的官方信息

如有侵權(quán)，本人會(huì)立即刪除

【請(qǐng)注意:Null及所有CreepyPasta角色均為虛構(gòu)，任何有關(guān)“Null真實(shí)存在”的說法均為謠言】

簡(jiǎn)介

正式名稱:Null(零值)

首次目擊日期:約2014年8月，確切日期未知

版本:電腦版——1.2.5及以上

出現(xiàn)征兆:與Herobrine出現(xiàn)的征兆一致

能力:隱形，心靈感應(yīng)

正文

? ? ?? 現(xiàn)如今，我們都聽過Herobrine的都市傳說。你知道的，就是那個(gè)據(jù)說會(huì)在你認(rèn)為安全的單人世界里游蕩并跟蹤你的“幽靈”。現(xiàn)在，我知道你在想什么：“你可吹吧你！Herobrine不是真的！Notch說他是并且一直都會(huì)是假的！”但……如果我告訴你Herobrine是真的又會(huì)怎樣呢……無論如何，事情并不是我們想得那樣。

? ? ?? 容我解釋一下。大概在3年前，我在玩一個(gè)很老的版本——Alpha或Beta版本，我實(shí)在是記不起來了。那是一段純粹而簡(jiǎn)單的時(shí)光。那時(shí)我還小，根本想象不出Minecraft那樣無辜的游戲會(huì)有多危險(xiǎn)。在我的記憶深處——雖然那兒的記憶并不多——我仍記得我創(chuàng)建的第一個(gè)世界，建造的第一個(gè)房子，就像一個(gè)普通玩家第一次玩一個(gè)游戲時(shí)會(huì)記得的。然后，我的朋友告訴了我這個(gè)“Herobrine小朋友”的謠言。我覺得這有點(diǎn)滑稽，因?yàn)槲艺J(rèn)為他肯定在和我開玩笑。所以我只是聳了聳肩，然后把這件事置之腦后。但我必須承認(rèn)，我對(duì)這個(gè)“傻傻的小幽靈”還蠻好奇。如果你知道了某個(gè)沒有眼瞳的邪惡家伙會(huì)在一個(gè)如此絢麗多彩的游戲里四處跟蹤并攻擊別人的話，你也會(huì)的。

? ? ?? 在那些日子里，我始終不記得我是否見到過Herobrine，但是我看到過某個(gè)行為舉止很像他的人——但那個(gè)人看起來與他完全不同。這個(gè)“玩家”渾身都是黑色的。你完全看不到任何細(xì)節(jié)……他就是……純粹的黑色。關(guān)于他我從來沒有多想，因?yàn)樗麖奈粗苯诱疫^我——他也從未表現(xiàn)出敵意——可以說，他是在“觀察”。過了一段時(shí)間，我把游戲升級(jí)到更新的版本（比如說1.4的公開版）之后，他就像……突然消失了一樣。沒了。那時(shí)我雖然長(zhǎng)大了一點(diǎn)，但始終沒有認(rèn)為他是“邪惡”的。我記得以前的那些日子是多么有趣，所以我試著去找到玩老版本的方式，可我一直沒有做到……

? ? ? ? ……直到新的Minecraft啟動(dòng)器發(fā)布。你可以回到過去，然后我就做到了。不過先記住，我的游戲并沒有被修改過或加過模組，你無法真的修改老版本的Minecraft——至少我不能。我運(yùn)行了版本1.2.5，我認(rèn)為是Beta測(cè)試版。一切都理所當(dāng)然的好，但是幾天后事情就不一樣了。那個(gè)被稱為“Herobrine”的“可pia”的幽靈出現(xiàn)在我的面前。那是在我從礦洞回家的路上，我穿過一片小樹林，來到我的小木屋的東邊。因?yàn)槠交庹者€沒有出，所以對(duì)我來說那兒真的很黑。我看得不是很清楚——直到一束光出現(xiàn)。一束非常暗淡的光出現(xiàn)在我視野的邊緣。當(dāng)我往回走去檢查那束光時(shí)，發(fā)現(xiàn)那不過是老套的紅石火把技倆。我以為只是Mojang的小小的惡作劇，這樣大家就不會(huì)再無腦刷Herobrine了。我仔細(xì)檢查了一下那支火把，但覺得那僅僅是一個(gè)小玩笑，于是繼續(xù)前進(jìn)。到家后，門上多了一個(gè)告示牌?！傲硪粋€(gè)惡作劇?！蔽蚁?。這個(gè)記號(hào)有些奇怪——“零值(null.)”。好吧，如果我記得沒錯(cuò)，“null”通常是指“無法訪問”。于是，以比較堅(jiān)定的態(tài)度我認(rèn)為這又是一個(gè)惡作劇，但略微有點(diǎn)兒煩人。我一覺睡到天亮。當(dāng)我走出前門時(shí)，我聽見了一些像哭泣、嗚咽、喊叫——或者說是咆哮的聲音。這噪音播放時(shí)出現(xiàn)了故障，然后變得十分鬼畜。我環(huán)顧四周，左邊，右邊，身后……沒人。不知從哪傳出了墜落傷害的聲音。我迅速轉(zhuǎn)身，是Herobrine。 我嚇壞了。在我可以做出任何舉動(dòng)之前，游戲停止了運(yùn)行，屏幕顯示著泥土背景，接著Minecraft自動(dòng)退出?？謶种校覍?duì)我剛才所目擊的一切充滿不解……

? ? ?? 我受夠了。我以最快的速度給Mojang發(fā)了一封郵件，問他們?yōu)槭裁匆谶@么恐怖的場(chǎng)景里設(shè)置一個(gè)這么愚蠢的惡作劇。大概兩個(gè)月后我才等來了他們的回復(fù)。但回復(fù)中并沒有道歉或任何與道歉相關(guān)的東西，而是類似于這樣的消息：“我們不能討論任何關(guān)于Herobrine的事情?！蔽也辉傧胪鍹inecraft的無憂無慮美好老版本了。于是把我游戲更新至1.7.2，新建了一個(gè)世界，出生在平原生物群系，然后則去探索這個(gè)新增加的生物群系。我找不到什么有趣的東西，所以決定放棄探索。畢竟，我度過了三個(gè)沒有庇護(hù)所的夜晚。建完房子我就退出了。在那之后我有好幾天沒玩Minecraft——我還要上學(xué)的嘛。當(dāng)我終于有空時(shí)，我進(jìn)入了我的存檔。但是，我并沒有站在我新建好的房子前。并沒有。取而代之的是，我站在地底深處。深到能看見虛空粒子。為了看得更清楚，我調(diào)高了亮度。在面前的是一條狹小的隧道。里邊沒有任何光源，所以我決定只走一會(huì)兒。至少5分鐘后，我感到厭倦，然后準(zhǔn)備沿路返回，但不知在哪兒，有一堵石墻擋住了來路。是有人把它放在那，用來防止別人逃跑嗎?

? ? ?? 不久之后，我發(fā)現(xiàn)了另一個(gè)老套的紅石火把?！班?，好極了。”我想。我在1格寬的隧道里繼續(xù)前行。更多的紅石火把開始出現(xiàn)，可能照亮了我的道路。走到路的盡頭，迎接我的是一個(gè)告示牌。開始讀它時(shí)我聽到了另一種故障的噪音，聽起來像有人在尋求幫助，而且聲音十分沮喪，后來聲音馬上就被截?cái)嗔?。我害怕去轉(zhuǎn)身——這些在告示牌上新顯示的字母就足夠了，是瑞典語(yǔ)，看不懂。在退出游戲之前，我立即截了一個(gè)圖。

? ? ?? 我打開截圖和谷歌翻譯，再一個(gè)一個(gè)地把字母慢慢打上去。點(diǎn)擊“翻譯”，結(jié)果卻令我感覺心寒——上面寫著：“請(qǐng)求幫助！這里是Null！把我的事告訴所有人！”重啟游戲之前，我猶豫了一會(huì)。但我得出一個(gè)結(jié)論:如果現(xiàn)在我不“幫忙”，以后就可能沒機(jī)會(huì)了。于是我重新進(jìn)入游戲。我出現(xiàn)在高空，視野里什么都沒有，只有一塊基巖支撐著自己。我看向周圍，他就在那，你們以前都聽過他的名字——“Herobrine”。

? ? ?? 我看著他，直到屏幕因故障而卡住。我被困在那里。接著他開始使用聊天系統(tǒng)，但是聊天信息前沒有顯示名字。在他踢掉我之前，我把他說的每一句話都截圖下來。再一次，我打開谷歌翻譯。這些話翻譯得越多，就越令我感到毛骨悚然。翻譯后的句子如下：

? ? ?? “我需要幫助?！?/p>

? ? ?? “你還記得在黃金時(shí)期玩Minecraft的時(shí)候嗎？”

? ? ?? “如果你記得，那你是否記得那個(gè)時(shí)不時(shí)和你打招呼的那個(gè)人？”

? ? ?? “那個(gè)如同夜晚一般漆黑的人。”

? ? ?? “不要小看這個(gè)怪物?！?/p>

? ? ?? “我被困住了?！?/p>

? ? ?? “你可以歸罪于他?！?/p>

? ? ?? “我確信你聽說過我的傳言。以及我是如何折磨那些無辜的玩家們。”

? ? ?? “他們所有人都錯(cuò)了?！?/p>

? ? ?? “我厭惡成為一個(gè)邪惡的存在?！?/p>

? ? ?? “但我不是！我是好人！”

? ? ?? “那個(gè)你曾見過的人?！?/p>

? ? ?? “他不一樣。”

? ? ?? “他是邪惡的?！?/p>

? ? ?? “請(qǐng)告訴所有人我被困住了?！?/p>

? ? ?? “也許他們會(huì)有解決的辦法！”

? ? ?? “無論如何，如果你不幫忙……”

? ? ?? “那么現(xiàn)在這就是他的游戲了?！?/p>

? ? ?? 這個(gè)新被誤解的人所說的話，讓我想到了一種幫他的方法。我和另一位也玩過Minecraft的朋友談了談。他告訴我一個(gè)玩這個(gè)游戲的油管主也有非常類似的經(jīng)歷，還有他如何努力去解開這個(gè)謎團(tuán)。我們所經(jīng)歷的事情十分相似，比如說在Alpha版本的目擊事件，向Mojang報(bào)告，同樣的回復(fù)，甚至一些Herobrine也對(duì)他做過的事。他有很多遭遇。比我多一點(diǎn)。Herobrine在現(xiàn)身于這家伙面前時(shí)也同樣不安。同時(shí)Herobrine也為他提供了找到“Null”的線索。

? ? ?? 信不信由你?？v使我沒有視覺證據(jù)，事實(shí)上，他在破壞掉我的存檔后，也帶走了所有能夠證明他曾到過那個(gè)存檔的證據(jù)，但那個(gè)家伙的確保存了一些確鑿的證據(jù)。在YouTube上找找，你就會(huì)找到他那5個(gè)視頻的播放列表。

? ? ?? 伙計(jì)們，記?。骸八⌒牡乇Ｗo(hù)著你們，試圖向你們提醒那不可視的危險(xiǎn)?！?/p>

? ? ?? 至于Null？“他正在找你，想要傷害你?！?/p>

?原文章由油管主AloneCameJosh所作

原文來自于:

https://minecraftcreepypasta.fandom.com/wiki/Null

Minecraft更多的CreepyPasta故事：https://minecraftcreepypasta.fandom.com/wiki/Minecraft_Creepypasta_Wiki

原作者AloneCameJosh的Youtube頻道：

https://www.youtube.com/user/AlongCameJosh

頭圖截圖于Black Plasma Studios的Animation Life