◎國(guó)軒

? ? ? ?《上海老年報(bào)》2015年1月22日第8版《梁明潑墨山水之我見(jiàn)》一文說(shuō)：“梁明的潑墨山水……不求‘如在壩橋風(fēng)雪中，三峽聞猿時(shí)’意境。”沒(méi)有“壩橋風(fēng)雪”，只有“灞橋風(fēng)雪”。

? ? ? ?“灞橋”位于西安市東十公里處。春秋時(shí)，秦穆公稱(chēng)霸西戎，將滋水改名為灞水，并在灞水上修橋，是為“灞橋”?！皦巍币鉃閿r水防水的構(gòu)筑物，如攔河大壩、葛洲壩?！皦巍钡姆斌w為“壩”，與“灞”形近，這可能是致錯(cuò)原因。

? ? ? ?“灞橋風(fēng)雪”典出宋元之際陰夫所編《韻府群玉》：“孟浩然嘗于灞水，冒雪騎驢尋梅花，曰：‘吾詩(shī)思在風(fēng)雪中驢子背上?！泵鞔?huà)家吳士英作《灞橋風(fēng)雪圖》，是描繪孟浩然事典的。

? ? ? ?（本文刊于《咬文嚼字》2015年第6期《一針見(jiàn)血》欄目。）