? ?2002年9月底，《傳奇》英文服務器端公開出現(xiàn)在中國。

? ? 2002年10月3日，盛大做出發(fā)表“中韓聯(lián)手打擊侵權，正告不良居心者勿約雷池”的公告。

? ? 2002年10月4日，《傳奇》的民間漢化工作基本完成，關鍵詞匯已經(jīng)有中文翻譯。

? ? 2002年10月7日，《傳奇》私人服務器已經(jīng)擴散到全國各地。

? ? 2002年10月8、9日，全國許多曾公開IP地址的私人服務器同時受到黑客攻擊，全部進入癱瘓狀態(tài)。之后，許多私服在重新運行后立即轉入地下操作，不再正常公開服務器IP。

　　今年，網(wǎng)絡游戲雨后春筍般地涌現(xiàn)在我國的游戲市場，是什么推動國內游戲商家們放棄單機市場而紛紛選投了網(wǎng)絡游戲呢？盜版在國內的猖獗大大地打擊了游戲市場。中國市場一直以來都是商家必爭之地，但在法制未盡完善的今天，商家們都不指望能在單機類游戲盡快獲利，同時也要承擔較大的風險。而網(wǎng)絡游戲的出現(xiàn)，使眾多的商家看到了風險小、獲利大的新希望，加上盛大的成功例子，更為網(wǎng)絡市場打了一支強心針，目前該公司的《傳奇》已經(jīng)占據(jù)國內網(wǎng)絡游戲市場份額的40％以上，而盛大每年交給韓國的費用就高達1.2億人民幣。但與此同時，利益的黑手也開始窺探摸索網(wǎng)絡游戲的可用價值，今年國慶前，韓國方面發(fā)生泄密，源代碼流失到英國，英國最大的兩家游戲網(wǎng)站“龍站”和“鳳凰站”開通免費頻道。幾天不用的時間就被中國游戲高手搞到，各位高手紛紛進行漢化，并各自推出自己的免費私人服務器。終于在9月底推出了我國現(xiàn)今最流行網(wǎng)絡游戲 《傳奇》的私人服務器。

　　現(xiàn)在，玩家們可以建立私人服務器，而且也可以轉變成單機板，27到35兆的游戲可以安裝在任何一臺電腦里，玩家完全可以今后在自己的電腦里玩該游戲，連上網(wǎng)費都可以省掉。在各大有關《傳奇》的游戲論壇里，我們見得最多的是詢問私服的相關問題，想必大多數(shù)的《傳奇》發(fā)燒友們都想收藏經(jīng)典吧。

玩家的角度

　　很明顯出現(xiàn)了支持與反對兩種態(tài)度。反對私服的人認為，私服不穩(wěn)定，沒有信譽的保證，縱使是免費，到頭來也是徒勞無功。作為私服，也不會長期免費提供給玩家，天下虧本的生意哪里有人做呢？如果是有預謀的類微軟經(jīng)營手法，那還不是要交錢，只不是少點而已，但卻買不到官方的信譽保證。再說，這種盜版侵權的行為，政府能支持嗎？假冒《傳奇》服務器沒有包括'虎衛(wèi)傳說'在內的歷次更新版本和其他新功能，游戲內容陳舊，版本不能升級。另外，由于沒有專業(yè)維護，外掛橫行。支持私服的人認為，長期以來，《傳奇》由于有較大的漏洞，也容易“卡 ”機，進而掉線，也說不上穩(wěn)定。私服里，夸張點，想要什么就有什么，哪里有官方那么小氣。網(wǎng)絡游戲嘛，最怕得就是冷場，有人去就行啦，而且又不用錢，隨心所欲，就是一個爽字。以后的事情嘛，誰能說的清楚呢？還是那句話，道高一尺，魔高一丈，誰管誰?

盛大的反應

　　該游戲的中國代理商盛大，以前靠的就是游戲玩家每個月買的點卡，現(xiàn)在大家都在享用免費餐，盛大自然成為最大的受害者。失去了獲利方式，這款網(wǎng)絡游戲面臨全面崩潰。盛大公司認為這是一起“跨國界、有組織的最大侵權行為”，希望各私人服務器停止提供《傳奇》游戲。據(jù)悉目前韓國警方已開始了源代碼流失的調查。盛大將這一事件定性為“一起跨國界、有組織的重大侵權行為”，并為《傳奇》私服定了兩條罪：1、“盡管這個版本來自國外，并非盛大所運營的中文版本，但是任何私設服務器的個人乃至公司行為，哪怕不收費也已經(jīng)嚴重侵犯了版權所有人‘Actoz公司’和‘Wemade公司’的利益。”2、“給盛大網(wǎng)絡造成重大傷害，同時對于中國已經(jīng)成熟的網(wǎng)絡游戲模式進而給所有的付費游戲帶來重大的沖擊。”

　　從長遠來看，此種事件繼續(xù)蔓延，整個網(wǎng)絡游戲界將深受其害，會沉重地打擊我國剛起步的游戲產(chǎn)業(yè)，希望在這次事件后，各大游戲運營商要加倍提高警惕，杜絕源代碼的泄漏。同時也希望玩家們和各位游戲程序高手們，繼續(xù)自覺支持國內游戲事業(yè)，使其良性循環(huán)，那樣我們才能玩到更多更好的游戲。