我們希望大家在上個(gè)月的《腐爛國度2》兩周年活動(dòng)中玩得愉快。您可能會(huì)覺得，兩周年慶典這樣的狂歡剛剛結(jié)束，更不用說幾個(gè)月前游戲才推出了巨霸版，現(xiàn)在整個(gè)開發(fā)團(tuán)隊(duì)或許會(huì)決定歇一歇……但是沒這么簡單！我們回來了，還帶來了另一個(gè)激動(dòng)人心的內(nèi)容更新！

本月我們要推出一個(gè)重大的全新功能，它是專門為輕度玩家打造的，能夠帶來稍微溫和一些的末世體驗(yàn)。我們將其稱為通行地帶，稍后您能夠讀到關(guān)于此模式的所有內(nèi)容。

如果通行地帶并不能激起您的興趣，那么您可以了解一下掠奪包：本包包含一系列全新的海盜主題武器與裝扮，您需要通過賞金代理人才能獲得這些物品！

當(dāng)然，我們也一如既往地對游戲邏輯進(jìn)行了更新，還修復(fù)了諸多錯(cuò)誤。下面是本次更新重點(diǎn)：

• 所有載具的儲(chǔ)油量提升了

• 所有基地的資源儲(chǔ)量提升了

• 在安全的建筑中更容易找到容器

• 面對巨無霸和血疫之心時(shí)，追隨者的表現(xiàn)得到了改善

• 物品欄界面中的選項(xiàng)卡簡化了玩家瀏覽過程

歡迎來到通行地帶！

我們?yōu)椤陡癄€國度2》添加了一個(gè)新難度！把通行地帶當(dāng)成是一種更加休閑、簡單的世界末日吧，這對于那些想要探索《腐爛國度2》的一切而又不想承受太多壓力的玩家來說是個(gè)好選擇。

下面是通行地帶的一些關(guān)鍵區(qū)別：

• 敵人造成較少的傷害

• 在戰(zhàn)斗中，您的體力值會(huì)維持更久

• 畸變者喪尸更加少見

• 制作物品和建造設(shè)施的價(jià)格更低

• 背包能提供更多資源

• 搜刮時(shí)會(huì)獲得更多武器和技能書

要嘗試通行地帶的話，您可以開啟一個(gè)新社區(qū)并選擇通行地帶難度。你也可以打開難度界面選擇“通行地帶”來移動(dòng)現(xiàn)有的社區(qū)到通行地帶地圖。

這是你的海盜生活

受到我們在Rare工作室（妙趣橫生的海盜游戲《盜賊之?！返拈_發(fā)團(tuán)隊(duì)）的朋友啟發(fā)后，我們也決定將海盜主題搬至游戲中，還帶來了全新的掠奪包！

此內(nèi)容包會(huì)將四種武器、兩種裝扮、兩頂帽子以及一臺(tái)酷斃了的載具添加至游戲。只要完成賞金代理人的任務(wù)，這九件豪華的獎(jiǎng)勵(lì)就都是您的了。

• 老水手火槍：有些人稱這把短程霰彈槍風(fēng)格的武器為原始部落殺手。

• 望遠(yuǎn)鏡步槍：有了如此雅致的一支.50口徑的步槍，即使沒有更大的船只，你也可以勇敢地面對無盡深海。

• ?亡者彎刀：拿上這把非凡的刃器，勇闖盜賊之海吧——呃，我是說麻煩之海。

• 苦役鏟：或許它看起來很平凡，但這把趁手的鈍器“挖掘過的墳?zāi)埂笨隙ú簧佟?/p>

• 海盜大方巾：這個(gè)輕便的頭巾上有神秘的靈魂秘社徽章！

• 海軍三角帽：這頂帽子總是出現(xiàn)在船只掠奪現(xiàn)場。

• 海盜夾克：這件破破爛爛的夾克經(jīng)歷過的劫掠太多了。

• 海怪連帽衫：越是吸引人的服裝，其靈感就越可能來源于恐怖的怪物。

• 巨牙鯊：一輛模仿傳說中海洋捕食者設(shè)計(jì)的華麗肌肉車。

展望未來

掠奪包的登場，意味著我們（至少是暫時(shí)）要和特蘭伯爾谷內(nèi)容包說再見了務(wù)必記得，您仍可保留已獲得的所有物品，但將無法再獲取退役內(nèi)容包中的物品。

在我們的下次更新中，也就是七月，我們將初次看到退役內(nèi)容包的回歸！二次世界大戰(zhàn)包中的武器（上次這些武器可以獲取還是在今年一月）會(huì)重返游戲。大部分武器將作為戰(zhàn)利品提供，另外，此內(nèi)容包還會(huì)包含全新的武器和裝扮，您可以通過完成賞金任務(wù)來獲取這些新獎(jiǎng)勵(lì)。為了給它們騰出空間，屆時(shí)防寒保暖內(nèi)容包將會(huì)退役。

花園小矮人大賽

本次更新后，花園小矮人大賽的勝利者能夠在隨機(jī)名字生成器中發(fā)現(xiàn)他們的昵稱。恭喜所有的獲勝者！

• 這些名字都是非常稀少的，因此我們不建議玩家停留在角色生成界面嘗試刷出這些名字。

其它的修正和改進(jìn)

游戲邏輯

• 現(xiàn)在，在一棟建筑已經(jīng)徹底確保安全后，您可以看到該建筑中的所有容器。這樣可以解決沒能找到最后一個(gè)容器帶來的沮喪感。

• 這項(xiàng)能力本來是給偵察技能專家準(zhǔn)備的，即使在建筑還沒有確保安全時(shí)，偵察員們也能看到所有的容器。

• 我們將所有載具的儲(chǔ)油量提高了40%。

• 汽油桶的容量沒有改變，所以現(xiàn)在想要為載具加滿油，您就需要更多的汽油桶……不過至少您的載具可以裝更多的油，可以行駛更遠(yuǎn)的距離而不用加油！

• 右側(cè)的面板（物品欄、技能和無線電）現(xiàn)在擁有選項(xiàng)卡，這會(huì)讓您能更輕松地瀏覽這些面板，也能讓新玩家非常容易就找到技能和無線電面板的存在。

• 從技術(shù)上說，它們并不是選項(xiàng)卡，它們是按鈕之類的小東西，只是運(yùn)作的方式類似選項(xiàng)卡。

• 您的幸存者會(huì)判斷何時(shí)與環(huán)境中的物品互動(dòng)，而本次更新我們改進(jìn)了判斷的方式，現(xiàn)在我們會(huì)根據(jù)人物的朝向和鏡頭的朝向來推測您的意圖。

• 一些偶然情況下發(fā)出的噪音（例如絆倒或是從較矮的地方跌落）不會(huì)再引起喪尸的注意。

戰(zhàn)斗

• 泵動(dòng)式霰彈槍不會(huì)再受到耐久度損傷，并且和左輪手槍、拉栓式步槍一樣堅(jiān)不可摧。這是為了補(bǔ)償該類武器較慢的開火速度。

• 在向略微超出范圍的敵人揮動(dòng)重武器時(shí)，您的幸存者會(huì)稍稍前移，這是為了防止近距離未命中帶來的沮喪感，尤其是在剛剛擊退喪尸的時(shí)候。

• 從背后攻擊巨無霸時(shí)的近戰(zhàn)傷害加成從20%提高到了40%，我們希望這會(huì)使從背后接近巨無霸的行為更加有價(jià)值，抵得過風(fēng)險(xiǎn)。

• 我們修復(fù)了一個(gè)錯(cuò)誤。在您的幸存者嘗試沖向喪尸并攻擊時(shí)，該錯(cuò)誤會(huì)導(dǎo)致其卡在盟友身上。

追隨者

• 追隨者在與大型敵人戰(zhàn)斗時(shí)會(huì)更智能（例如巨無霸和血疫之心）。

• 在大多數(shù)情況下，他們現(xiàn)在應(yīng)該會(huì)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候使用槍支，且更理智地躲避范圍攻擊。

• 追隨者現(xiàn)在會(huì)優(yōu)先應(yīng)對人類威脅，而不是喪尸威脅。敵對的人類可比喪尸可怕多了。

• 追隨者使用霰彈槍和全自動(dòng)武器時(shí)的彈道現(xiàn)在會(huì)更像普通人，之前霰彈槍中的所有小子彈都會(huì)排成一列射向目標(biāo)。

• 我們對社區(qū)活動(dòng)進(jìn)行了改進(jìn)，現(xiàn)在系統(tǒng)會(huì)檢查給定的角色是否是您的追隨者，這樣一來應(yīng)該就不會(huì)有追隨者向我們抱怨說，他們在四處收集補(bǔ)給的時(shí)候玩家卻在盯著他們看。

基地管理

• 我們將所有倉庫設(shè)施中每種資源的儲(chǔ)量上限都提高了10。這應(yīng)當(dāng)會(huì)緩解資源儲(chǔ)量壓力，尤其是在游戲剛剛開始的時(shí)候。

• 您現(xiàn)在可以將社區(qū)成員送入醫(yī)務(wù)室，加快局部感染的恢復(fù)速度（在血疫完全爆發(fā)之前）。

• 有很多玩家都希望這個(gè)功能會(huì)成真，所以我們就做了。

• 這個(gè)效果會(huì)和消毒機(jī)與清潔站的有益效果疊加。

• 通過升級完的指揮中心查找新地圖不再需要相關(guān)的費(fèi)用，這應(yīng)該會(huì)消除切換地圖過程中的一些小問題。

• 僅在通行地帶中，如果您的士氣為10或更高，每天會(huì)有一位潛在的可招募成員出現(xiàn)在您的基地中，提議加入您的社區(qū)。

• 這應(yīng)該會(huì)加快您社區(qū)獲得新人的過程，盡管我們故意沒有給這些較為普通的人安排非常強(qiáng)力或是非常糟糕的特質(zhì)。

細(xì)節(jié)改動(dòng)

• 我們稍稍修改了音效，現(xiàn)在聽起來應(yīng)該不像是角色在吃書了。

• 和往常一樣，我們修復(fù)了地圖上偶現(xiàn)的一些小問題，例如我們在和粉絲們一起游戲時(shí)曾發(fā)現(xiàn)了一棟建筑，這棟建筑內(nèi)部的建模居然沒有做完。