【關(guān)云的便宜漢化】子夜之后（4）【TNO】
切記，游戲歸游戲，現(xiàn)實歸現(xiàn)實。
【以下正文】
探索帝國商貿(mào)財團
帝國商貿(mào)財團作為國家脫胎自塔博里茨基治下的帝國。為了運營社會經(jīng)濟的各個部門，神俄創(chuàng)立了諸多帝國企業(yè)，帝國商貿(mào)財團正是這些企業(yè)的殘余。由天性使然，商貿(mào)財團無力延續(xù)塔博里茨基帝國殘暴無度的清洗行動——但種族理論仍根深蒂固。成群的奴隸在商貿(mào)財團的工廠與種植園中辛勤勞作，昔日帝國企業(yè)的官員們則爭先恐后地與遠至莫斯科和芬蘭的各路經(jīng)濟實體達成協(xié)議。
在尼古萊·德米特里耶維奇·塔爾伯格昏花的雙眼中，要么掌權(quán)，要么去死。
尼古萊·塔爾伯格最初是沙俄的政府官員，后來成為了一名衷心擁護君主制度的教授，料想自己的余生不過是在科米共和國的學院里發(fā)表論文和演說?？呻S著他得到塔博里茨基的青睞，一切都發(fā)生了變化。不久，塔爾伯格就成為了第一位支持帝國政府的元老級議員，由塔博里茨基一手提拔，領(lǐng)導(dǎo)了神俄的企業(yè)理事會。在塔爾伯格的領(lǐng)導(dǎo)下，帝國商貿(mào)財團成為了帝國麾下溫順的猛獸，依靠日益膨脹的奴隸群體打造了塔博里茨基軍隊的武器裝備。
隨著塔博里茨基死去，許多人認為財團應(yīng)該采取新的管理方式，但塔爾伯格設(shè)法讓任何蠢得膽敢公然發(fā)表此類意見的批評者都閉上了嘴。非但如此，他還秘密脫離了來自維亞特卡的掌控。不再受人擺布的財團改變了工作重心，只在乎能讓財團更加富裕的理念。塔爾伯格成為了帝國那唯一的恩典——宛如空中樓閣般的財富——的領(lǐng)袖。
然而，塔爾伯格知曉這一切很快也將迎來破滅。由于病情每況愈下，這位領(lǐng)袖越來越難察覺到理事會內(nèi)部的叛徒，導(dǎo)致異見在他治下逐漸發(fā)酵起來。有時，塔爾伯格會懷念自己還有學生的時光，那些學生是那么信任他，將他的每一句話都銘記在心。如今，塔爾伯格每天醒來，都要去面對理事會里那些狼心狗行之輩。只要塔爾伯格軟弱下來，這些畜生就會在第一時間將他的領(lǐng)地撕扯得四分五裂。隨著自己一天天老去，塔爾伯格愈發(fā)確信，那一天終將到來。
萬惡之源
深深奠基于地面之下，在教堂工廠與警備塔的汪洋大海之中，受攝政陛下隆恩的科斯特羅馬軍備協(xié)會——不日將改名為科斯特羅馬軍備——的辦公處屹立于此。就是在這里，攝政府中的最高工業(yè)主管部門說服了塔博里茨基批準一項獨家特許權(quán)：修建一座獨一無二、規(guī)模龐大的摩天大樓，擯棄攝政那鋪張浪費的要求與癡迷，建成一座統(tǒng)領(lǐng)這片灰白景象的黑塔。塔博里茨基唯一的要求——一座沙皇阿列克謝的金屬雕像——正由建筑工人緩慢拆除。十二輛豪華轎車在這時駛過大門，開進了這座宛如巨石柱的建筑里。
清晨時分，攝政府工業(yè)領(lǐng)袖的陰謀集團來到科斯特羅馬辦公處頂層的25號會議室，一對衛(wèi)兵與若干形容枯槁的仆從侍立左右。明亮的光線從會議室偌大的窗外照了進來，讓昏暗的房間內(nèi)所有人幾乎睜不開眼。在這道光中，財團主席尼古萊·塔爾伯格像幽靈一樣現(xiàn)出身形，在長桌上投下一道長長的影子。
塔爾伯格開口說話，聲音里蘊含著一股無形的力量，能讓財團的所有人聽到他說話時都抬起頭來?！罢埧?，望向這扇窗戶外面，看看攝政給予我們的一切。這一切近乎偉業(yè)……”椅子紛紛轉(zhuǎn)了過來，但所有人一言不發(fā)。“可我還是看到了低效和故障，看到了讓他的夢想支離破碎的錯誤。那是讓我們齊聚于此的錯誤。是我們不應(yīng)重蹈的覆轍?！?/p>
從他瘦削的身體背后，濃煙自成千上萬令人膽顫的煙囪中噴涌而出，構(gòu)成一道又一道巨浪，恰如像幽靈一樣自俄羅斯已被化學毒素污染的廢土上崛起的帝國商貿(mào)財團。
“請各位打開自己的文件夾……”
開門營業(yè)
在攝政府倒臺之后，生意興隆屬于癡人說夢，但財團希望至少要打造出像那么回事的情形來，就像是多年之前的中非國一樣。這便是財團外交的主要任務(wù)——一場永不終止的對外國企業(yè)、外國機器與外國資金的搜尋。然而德國人的投資方案都是紙上談兵，就好像一艘塔博里茨基的大船，面目猙獰，從空中飛過，然后一頭撞在了大地上。
要是公司董事會里能少一些擁護意識形態(tài)的人，少一些靠著孱弱的劣等人的恐懼才能入睡的人就好了。這些人，所謂的董事會會議室思想家，總是回避著財團。他們看到大片污穢不堪的教堂與教堂內(nèi)外滿滿當當身心俱疲的人時被嚇壞了。不管思想上有什么傾向，這些人的頭腦總是情不自禁地去關(guān)注工人的臉龐，那些滿是汗水與與污垢，因痛苦而皺眉蹙顰或因挫折而垂頭喪氣的面孔。那是本可能出現(xiàn)在德國人臉上的神情。
放完幻燈片之后，就在身材瘦削筆挺的財團代表向董事會主席走過去的時候，那些擁護意識形態(tài)的家伙都默不作聲地祈求著他給出辯解、理由，給出某樣能夠解釋一切的說法。而這位代表對這種莫大的恐懼渾然不覺，什么都不會說。
但有時，行動派或者紀律派的人關(guān)注的是生產(chǎn)線，而不是那群身心俱疲，在無窮無盡的勞作中備受煎熬、卑躬屈膝的工人。他會注意的，他能注意的，只有他們手中質(zhì)量優(yōu)異、價格實惠的產(chǎn)品。
而這個人會讓一切都截然不同。
崇高的提議
尼古萊·塔爾伯格意識得到每一處錯誤。他助手打開偷來的酒時緊張的顫抖。燈光那細微的搖曳。弄臟自己西裝的星點灰塵。還有他桌子上的雜亂無章的物件和辦公室角落里的文件。他要不是這么長時間還沒有去休息，就要以為自己是在做噩夢了。他的身體勒令他去睡覺——對他這個年紀來說，他醒著的時間長過頭了。但醒著是有意義的。塔爾伯格主席很確定這一點。
這是財團期待已久的交易。甚至在一周之前，德國的投資還如同大夢一場。就連塔爾伯格本人聽到有一家巨企有意投資時也大為詫異。現(xiàn)在，兩名代表就坐在他的辦公桌前，審閱著文件細則，不時交換意見。
塔爾伯格舉起了自己的酒杯?！熬垂I(yè)?！彼f道。助手立刻上來給他的客人倒上了酒。隨著猩紅色的液體淌入那兩只臟兮兮的酒杯，他驚惶地想起這種品質(zhì)的葡萄酒在攝政上臺之后變得多么難能可貴。俄羅斯最后一瓶好酒就這么落入了德國豬玀的嘴里。
兩位代表彼此之間竊竊私語了大概一分鐘左右，不時露齒微笑、指指點點。尼古萊很確定他們正在嘲笑自己。他知道他們?yōu)槭裁淳尤粫脒_成交易。這可不是德國人大發(fā)善心。這是一種施暴行徑。他們都比他年輕，比他強壯，就好像兩頭正在狩獵的尋血獵犬，正伺機咬斷他的脖頸，把他的尸體拖到德國主子那里去。
最后，其中一個代表用蹩腳的俄語開口說道：“這瓶……好酒。能讓我看看嗎？”塔爾伯格將整瓶酒遞了過去，滿心煩躁，但也做好了忍耐一切的準備。這瓶酒是茨威格葡萄酒，二十多年前從奧地利進口的。兩個代表頓了頓：“雅利安人。毋庸置疑。你們都是優(yōu)秀的雅利安俄羅斯人。”
“我們?yōu)槟銣蕚淞艘豁椊灰??！?/strong>
錢能買到的最好的一切
突擊隊大隊長唐納的卡車駛過沃洛格達工業(yè)區(qū)時，引擎轟鳴，將小徑碾作一片泥淖。聽說過關(guān)于財團的事情之后，他只感覺失望感在刺痛他的內(nèi)心。他以前從來沒來過這座營地，倒是已經(jīng)見過一百多回了。十年前，他們叫那些人“劣等人”——這里，他們將那些人稱作受限制的工人。
今天，唐納沒有帶上自己的部隊。這是一次私人會面，純粹是來討論獻金事宜的。據(jù)唐納聽到的消息，財團頗為慷慨。他們只要能拿到他們需要的一切，就會向他提供他想要的一切——沒有二話。精妙的安排。
唐納來到偌大的中央車站底下，放緩了卡車的速度，從外套口袋里掏出了一支銀表。他到的有些早。唐納又從另一個口袋掏出一根香煙，點燃抽了起來。
幾分鐘之后，唐納注意到有一雙眼睛正盯著他。一個年輕而瘦弱的人，眼窩深陷，肚皮也凹了進去，停下了手里推著的板車，就那么看著他。唐納要是再年輕點，就會開車把這個人撞死——但現(xiàn)在，這么做似乎不值當。黨衛(wèi)軍已經(jīng)讓唐納體會了能夠嘗試的一切墮落行徑，他對此已經(jīng)麻木了。
一個侵擾性的想法闖進了唐納的腦?！蛟S那個奴隸也有同樣的感受。但這并不可能。這個奴隸沒有去過世界上的其他地方。他沒有感受過非洲叢林的悶熱，也沒有感受過前線取勝的榮耀。這個奴隸什么都沒能做成，也什么都得不到。而這個突擊隊大隊長卻應(yīng)有盡有。
唐納又看了看表。會面結(jié)束了。他鳴槍嚇跑了那個奴隸——他還有事要忙。
惡魔之間的交易。
針眼
徹夜歡慶之后剩下的酒水灌進了阿特莫夫的肚皮。一年前，他只是個引頸受戮的低級職員，和財團工廠里那些勞作的豬玀只有一步之差。而現(xiàn)在，他是高爾基石膏廠的公司聯(lián)絡(luò)員。公司的正式流程讓阿特莫夫來到了這些喧鬧的隧道跟前——這是例行參觀，由工頭和一群警衛(wèi)帶隊。不過那些放在隧道里出類拔萃的石膏像讓阿特莫夫從隨行人員那里溜了出來，一探隧道的究竟。石膏像讓他迷了路。
“真美。”阿特莫夫自言自語道，注視著頭頂密布的寶石，“天吶，我都不知道財團搞出了他媽的這么好看的東西?！?/p>
阿特莫夫為自己的想法咯咯地笑了起來，臉龐因為傻笑而神采飛揚。而從隧道深處的黑暗中，另一個笑聲傳來，回應(yīng)了他。那里還有其他人？他轉(zhuǎn)過身去，布滿血絲的雙眼望向煙霧繚繞的暗處。一張大張著嘴的臉出現(xiàn)在阿特莫夫面前，滿溢著他永遠不會希望理解的情緒。對方緩慢而好奇地靠近了當上了官的阿特莫夫——這是違反公司規(guī)定的行為。阿特莫夫伸手去拿手槍，卻摸了個空。這是個致命的失誤。
阿特莫夫的心跳開始加速，雙眼掃視四周。現(xiàn)在，他意識到自己有多孤立無援，有多少人潛藏在黑暗之中。一大群人從黑暗中現(xiàn)身。這是一群瘦骨嶙峋、身軀佝僂的復(fù)仇者。他們眼中燃燒著阿特莫夫永遠不會了解的怒火。他想轉(zhuǎn)身逃跑，去找自己的導(dǎo)游，卻只是被撞倒在地?，F(xiàn)在沒有人會來救他了。
恐懼。他心中徒留恐懼。無數(shù)只手從黑暗中伸出，抓住這個聯(lián)絡(luò)員的腳踝，捂住了他的嘴。阿特莫夫害怕得放聲尖叫，胡思亂想。那無數(shù)的手無聲而奮力地將這個聯(lián)絡(luò)員抓住，將他拖進了無限蔓延的黑暗之中。他再也沒有回來。
我們被這臺恐怖的機器吞入腹中……
曾可改變的事物現(xiàn)已永恒定格。原本熠熠生輝的可能性也已蕩然無存。
我們只能前進，然后讓宿命來決定剩余的一切。?
