いまはまだ眠るこどもに。 / 致如今還在沉睡的孩子。 明るい話をしようぜ 來聊點比較開心的事吧 陽がまた昇るその前に 于旭日再次東升之前 明るい話をしようぜ 來聊點比較開心的事吧 いまはまだ眠るこどもに 我對如今還在沉睡的孩子說道 暗い夜が続く道 長夜不斷的城間小路 長いこと忘れられた街燈 被久遠之事遺忘的盞盞街燈 過去を生きた人が言う 沉溺于過去的人們說道 君らが大人になる頃は… 在你們都成為大人的時候呀… 明るい話をしようぜ 來聊點比較開心的事吧 陽がまた昇るその前に 于黑夜再次消失之前 明るい話をしようぜ 來聊點比較開心的事吧 いまはまだ眠るこどもに 與如今還在沉睡的孩子一起 ゆるりくるり時は過ぎ 時慢時快 時間流逝 殘るのは忘れられた街燈 留下來的只有被遺忘的街燈 過去を生きたぼくらは言う 沉溺于過去的我們說道 続きは今を生きる君に 未來屬于著眼當下的你 明るい話をしようぜ 來聊點比較開心的事吧 陽がまた昇るその前に 于明天再次到來之前 笑える話をしようぜ 來聊點可以一笑的事吧 いまはまだ眠るこどもには。 我對如今仍在沉睡的孩子們說道。