十字街頭 | “庚信”?“庾信”!
◎魯壯

2023年春節(jié),頤和園舉辦第十二屆“傲骨幽香”梅花·蠟梅迎春文化展。昆明湖東岸擺放了數(shù)十塊精美展板,介紹梅花、蠟梅的知識,并配有以梅為主題的名人詩畫。在整列展板的第一組第二塊,有一首《梅花》詩,作者被標(biāo)注為“南北朝 庚信”。庚信是誰?看“當(dāng)年臘月半,已覺梅花闌。不信今春晚,俱來雪里看”的詩句,這無疑是庾信的作品。
庾信是南北朝時期文學(xué)家,南梁文學(xué)家庾肩吾之子。他“幼而俊邁,聰敏絕倫”。初仕梁,累官右衛(wèi)將軍,封武康縣侯。后奉命出使西魏,因南梁為西魏所滅,遂留居北方。歷仕西魏、北周兩朝,官至驃騎大將軍、開府儀同三司,世稱“庾開府”。杜甫曾寫下“清新庾開府”(《春日憶李白》)、“庾信文章老更成,凌云健筆意縱橫”(《戲為六絕句》)、“庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關(guān)”(《詠懷古跡五首·其一》)等詩句,可見詩圣對庾信很是推崇。
誤把“庾信”作“庚信”,應(yīng)是“庚”“庾”形近所致。另外,庾信這一首《梅花》并非絕句,而是五言律詩,后面還有四句:“樹動懸冰落,枝高出手寒。早知覓不見,真悔著衣單?!眹栏竦刂v,既然辦的是“文化展”,應(yīng)該說明節(jié)選,或?qū)⒃娋滗浲暾?/p>
(本文刊于《咬文嚼字》2023年第3期《十字街頭》欄目。)


標(biāo)簽: