? ? 本翻譯為日翻。

翻譯：散

校對(duì)：傲慢，散

潤色：宿星

今天我們作為菜月昴的男人們，在此歡聚一堂————

（文森塞西尤里奧托阿赫，少了誰我不說——）

本文僅供學(xué)習(xí)交流使用，禁作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載須經(jīng)譯者授權(quán)并標(biāo)明出處。

正文：

? ? 用悠閑的語調(diào)開口并撓了撓頭，叼著金色煙管的半獸人笑了笑。

? ? 長長的黑色被毛，親切和藹的臉龐，讓人感覺不到邪惡的說話語氣，以及很難令人產(chǎn)生戒心的悠閑站姿。

? ? 如果忽略掉這是在持續(xù)行駛的連續(xù)龍車上，是在王國與帝國重要人物進(jìn)行會(huì)談的屋子內(nèi)，同時(shí)令包括實(shí)力者在內(nèi)的全員都沒有注意到其存在感的這個(gè)事實(shí)的話。

?

? ? “你是…赫利貝爾？”

?

? ? 是的，嚴(yán)厲的聲音中夾雜著戰(zhàn)栗的喃喃，對(duì)這個(gè)存在發(fā)出最強(qiáng)烈警戒心之人，正是將應(yīng)當(dāng)守護(hù)的君主和同盟對(duì)象庇護(hù)在背后的哥茲。

? ? 自身即是『九神將』之一，在充滿戰(zhàn)士的帝國里被賦予最強(qiáng)的一將之名的武人，在那個(gè)哥茲面前，那個(gè)獸人完美地隱蔽了自己的存在。

? ? 但讓他發(fā)出僵硬聲音的，并不止是因?yàn)檫@個(gè)理由。

?

? ? “——『禮贊者』么，都市國家有什么企圖？”

?

? ? 被哥茲庇護(hù)在身后，越過那高大的身體注視著獸人——赫利貝爾，阿貝爾發(fā)問道。

? ? 問話前面加的是那個(gè)犬人的綽號(hào)么。不知道為什么昴覺得非常熟悉，因此他在被驚訝擾亂的記憶箱里努力翻來翻去尋找著相關(guān)記憶。

? ? 然后，赫利貝爾笑著瞇起眼看向了蹙著眉頭的昴。

?

? ? “沒必要那么拼命地考慮，并不是什么了不起的名字。我，只不過是被人過譽(yù)了而已，說起來，都是一些沒必要過度夸贊的東西。”

?

? ? “過度夸贊……”

?

? ? “是的，只不過，卡拉拉基沒有人比我更強(qiáng)罷了。”

?

? ? 平淡地，仿佛只是在談?wù)撎鞖庖粯?，赫利貝爾如此回答?/p>

? ? 他的話讓昴睜大了眼睛，當(dāng)「卡拉拉基」這個(gè)單詞和他的大腦連接到一起的時(shí)候，昴猛然理解了剛剛提到的詞到底是什么了——

? ? 卡拉拉基都市國家的『禮贊者』，這個(gè)綽號(hào)的意義是——

?

? ? “卡拉拉基最強(qiáng)的忍者！你，為什么要乘上這輛龍車！”

?

? ? 下一瞬間，哥茲以爆裂般的氣勢踏下龍車地板，用自己的武器錘矛對(duì)準(zhǔn)了佇立在那里的赫利貝爾。

? ? 哥茲的武器是有著獨(dú)特形狀的錘矛，是由長長的前端與用于打擊的帶刺球體結(jié)合而成的。雖然和雷姆常用的流星錘——晨星非常接近，但如果在體積和重量上進(jìn)行比較的話則是哥茲的武器壓倒性地獲勝。

?

? ? 總之，面對(duì)突然出現(xiàn)的都市國家最強(qiáng)之人，帝國的武人舉起了武器。

? ? 或許按照這樣，事態(tài)就會(huì)朝著一觸即發(fā)的狀態(tài)變得不可收拾。

? ? 但是——

?

? ? “對(duì)于確實(shí)嚇了人一跳這點(diǎn)我沒什么好辯解的，不過嘛，要不要坐下來談?wù)?？?/p>

?

? ? “咕、唔……！”

?

? ? 越過直指自己的錘矛，赫利貝爾歪了歪頭開口道。聽到赫利貝爾的話，哥茲的臉僵硬著，有力的手臂顫抖了起來。

? ? 哥茲所持的黃金錘矛，前端被赫利貝爾同為黃金色的煙管抵住，僅是如此，哥茲的武器就已經(jīng)動(dòng)彈不得了。

?

? ? “——”

?

? ? 也許是赫利貝爾用相抵的煙管絕妙地控制了力量的平衡，即便哥茲將錘矛上下左右移動(dòng)也依舊無法突入分毫。

? ? 不管哥茲如何移動(dòng)武器，都會(huì)被另一側(cè)的煙管壓制動(dòng)彈不得。這并不是依靠單純的腕力，而是一種完全對(duì)力量之流動(dòng)掌握的極致。

?

? ? “你……！”

?

? ? 哥茲滿臉通紅將牙齒咬的咯咯作響，這聲音在室內(nèi)回蕩開來。相比于哥茲這咬牙切齒的聲音，赫利貝爾所做的一系列動(dòng)作則是顯得過于安靜了。

? ? 到此時(shí)為止，在這個(gè)場合下對(duì)赫利貝爾的戰(zhàn)力評(píng)級(jí)已經(jīng)結(jié)束了。

?

? ? “住手，哥茲。如果他存了傷害我們的意圖的話，那么恐怕在對(duì)方鼓掌彰顯自己存在之前，就已經(jīng)砍掉我們?nèi)珕T的頭顱了吧?！?/p>

?

? ? “既然并沒有那么做的話，那么你就不是我們的敵人……對(duì)么？”

?

? ? 在哥茲和赫利貝爾安靜的攻防戰(zhàn)中，阿貝爾和艾米莉婭兩人插嘴道。

? ? 正如他們所說，實(shí)際上，如果赫利貝爾有這個(gè)意愿的話，車內(nèi)的全員在意識(shí)到他存在前就會(huì)被全滅吧。

? ? 聽到這句話，赫利貝爾緩緩咧開嘴笑了起來。

?

? ? “是的，真高興你們明白了?；实巯壬鷷呵也徽f，那邊那個(gè)半魔小孩倒是個(gè)正直坦率的好孩子啊，像我一樣被人厭惡但正直地成長起來了……有著了不起的父母呢?！?/p>

?

? ? “謝謝您，我也覺得能被帕克和母親大人們撫養(yǎng)長大是一件很幸福的事情?！?/p>

?

? ? 艾米莉婭將手放到胸前向?qū)Ψ降乐x，赫利貝爾點(diǎn)了點(diǎn)頭，松開了煙管。雖然哥茲就這樣被解放開來，但他不能魯莽地順勢繼續(xù)出手。

? ? 雖然懊惱，但哥茲還是警惕地盯著赫利貝爾開口：

? ? “你給我記住，如果違背了之前的話語，即使賭上性命我也會(huì)討伐你?！?/p>

?

? ? “不會(huì)的不會(huì)的，你看，我就這樣規(guī)規(guī)矩矩地坐著呢。”

?

? ? 赫利貝爾擺了擺手，用尾巴把旁邊的椅子勾了過來，抱住一條腿坐下。

? ? 雖然是和哥茲差不多身高的人物，但是當(dāng)對(duì)方把身體縮成一團(tuán)的時(shí)候卻給人一種強(qiáng)烈的大型犬印象，規(guī)規(guī)矩矩的，倒一點(diǎn)不像在諷刺的樣子。

?

? ? “話雖如此，沒想到卡拉拉基會(huì)在此時(shí)介入，即使不比王國和帝國，也沒聽說過都市國家和帝國交好，更何況還要特別考慮到你公開表明過的立場。”

?

? ? “哦，大家都知道我么？像個(gè)名人一樣還怪讓人害羞的呢。”

?

? ? “羅茲瓦爾，那個(gè)人公開表明過的立場是……”

?

? ? “就讓我來告訴看起來就很無知的巴魯斯吧，『禮贊者』赫利貝爾是狼人。”

?

? ? 狼人，拉姆這樣說明后，一瞬間，昴感覺自己的心靈和身體都在顫抖。

? ? 然而這并不是因?yàn)檠矍昂绽悹柕拇嬖冢橇碛袆e的理由。拉姆所告知的事實(shí)本身并沒有什么能讓昴聯(lián)想起的東西。

? ? 但是，沒有給昴理解的空間，這件事理所應(yīng)當(dāng)?shù)帽灰暈槌ＷR(shí)，話題繼續(xù)推進(jìn)著。

?

? ? “你應(yīng)該知道帝國對(duì)待狼人的態(tài)度吧？敢越過國境踏足這里，看來你是不要命了么。”

?

? ? “誒呀，當(dāng)然知道了，不過我沒什么感覺啦。我不隱瞞自己是狼人的理由你們也知道吧，誰也殺不了我，嗯，看起來塞西爾斯也不在?！?/p>

?

? ? “——！你知道塞西的事情么。”

?

? ? “唔嗯？哦哦，知道啊，他以前來殺過我，稍微打了打他就說‘現(xiàn)在還不是時(shí)候’然后就回去了。”

?

? ? 雖然有點(diǎn)偏離狼人的話題，但赫利貝爾還是毫無顧忌地回答了昴的疑問。

? ? 未曾想到的回答，未曾想過的接觸。塞西爾斯和赫利貝爾似乎是想要互相殺掉對(duì)方的關(guān)系，不過從剛才的話來看挑事的是塞西爾斯一方，這倒也說的過去。

? ? 然后——

?

? ? “在對(duì)狼人展示決絕態(tài)度的佛拉基亞帝國，卡拉拉基最廣為人知的實(shí)力者出現(xiàn)了，并且，還是在文森特閣下所在的客車內(nèi)?！?/p>

?

? ? “再補(bǔ)充一句，我國和王國重大會(huì)議的內(nèi)容也被人知道了，這不就是就算讓『青色雷光』焚盡也得將對(duì)方斬首的重大事態(tài)么?！?/p>

?

? ? “……塞麗娜，能不能別因?yàn)槟銈€(gè)人的惡趣味而危及在場所有人的安全？”

?

? ? 趁著貝爾斯特茲整理狀況的時(shí)候，塞麗娜興高采烈地補(bǔ)充了令人不安的見解。其內(nèi)容之過激，瞬間引起了羅茲瓦爾的注意。

? ? 不過，隨著對(duì)于赫利貝爾突然出現(xiàn)的驚訝與激情慢慢消散，話題最終還是回到了最初的疑問上。

?

? ? “不會(huì)再有第三次了?！憾Y贊者』，你究竟為何而來。”

?

? ? 即使面對(duì)能用武力碾壓自身的存在，阿貝爾的字典里也沒有謙虛這個(gè)詞。昴不禁吸了一口氣，想看赫利貝爾對(duì)著這位涂掉字典里所有謙遜相關(guān)詞匯的皇帝會(huì)有何反應(yīng)。

? ? 然而，和變得緊張起來的氣氛相反，赫利貝爾依舊坐在那里，用手托著下巴。

?

? ? “說了別這么緊張，我不是從一開始就說了么？嘛，只是想打個(gè)招呼而已啊，有什么問題么？”

?

? ? “這個(gè)打招呼是指，用掏出我們的心臟作為招呼之類的么……？”

?

? ? “也太可怕了吧！真是個(gè)會(huì)思考可怕事情的孩子，不是那樣的啦?！?/p>

?

? ? “那么，真的只是以打招呼、露臉作為目的么？”

?

? ? “是這樣喲？”

?

? ? 繼對(duì)戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢發(fā)問試圖挖掘忍者流招呼的昴進(jìn)行抗議后，對(duì)于碧翠絲接下來的問題，赫利貝爾也毫不在意地回答了。

? ? 事情發(fā)展到這個(gè)地步，昴覺得赫利貝爾應(yīng)該是確實(shí)不打算做出暴力行為了。

?

? ? “畢竟對(duì)方是可以不用繞圈子就能把我們殺掉的對(duì)象，要是玩弄到這種程度再動(dòng)手未免也太惡趣味了?！?/p>

?

? ? “我也是被嚇到了，對(duì)方既然這么說就別繼續(xù)退縮了……但，如果那樣的話?！?/p>

?

? ? “如果那樣的話？怎么了么，昴?！?/p>

?

? ? 昴咽了口唾沫，之前對(duì)赫利貝爾的態(tài)度產(chǎn)生了恐怖的聯(lián)想。

? ? 如果依據(jù)好好回答艾米利婭發(fā)問的赫利貝爾的人物形象來看——

?

? ? “如果萊茵哈魯特和這個(gè)人是正常人的話，那么塞西那副樣子——”

?

? ? “給余停下，菜月昴。雖然確實(shí)提出了協(xié)助請(qǐng)求，但是余可不記得允許你深挖我國丑聞了?！?/p>

?

? ? “丑聞啊……老夫也沒辦法否認(rèn)，如果是塞西爾斯一將的話。”

?

? ? 對(duì)于塞西爾斯的本性問題，昴和阿貝爾甚至連貝爾斯特茲都達(dá)成了一致意見。雖然本人不在現(xiàn)場，但對(duì)他的貶低意見倒是完全一樣，嗯，就算他在現(xiàn)場，昴確信還是會(huì)得到一樣的評(píng)價(jià)。

?

? ? 實(shí)際上，在希望強(qiáng)者能坐出相應(yīng)舉止的昴看來，萊茵哈魯特和赫利貝爾的舉止要更為理想。

? ? 但另一方面，他也確信在劍奴孤島上的事態(tài)如果沒有塞西爾斯也不可能發(fā)展得如此順利，畢竟，凡事都有利弊。

?

? ? “然后呢？最終打招呼的目的到底是什么？這輛龍車雖然確實(shí)在向北行駛，但是還沒有到卡拉拉基的邊境……還不至于招致你的警惕吧？”

?

? ? “嗯~這種事情與其從我這里倒不如從雇主那里知道更快，一時(shí)沒忍住鼓掌搞得事情變得很麻煩啊……啊，不過好像差不多了?！?/p>

?

? ? “好像差不多了是指……”

?

? ? 赫利貝爾有點(diǎn)困擾地垂下眼角，但當(dāng)他因注意到什么事情而抬起頭時(shí)，昴也跟著他的視線看了過去。

? ? 那張狼臉轉(zhuǎn)向的方向是與隔壁車輛相連接的門。就在一拍后，那扇門在另一側(cè)被敲響了。

?

? ? “——在會(huì)議中打擾了，有一件事需要匯報(bào)?！?/p>

?

? ? 報(bào)告的聲音是昴熟悉的聲音，在阿貝爾輕聲下令“進(jìn)來吧”后，出現(xiàn)的是一個(gè)頭發(fā)亂糟糟的小個(gè)子男人。

? ? 一看到對(duì)方，昴就瞪大了雙眼。

?

? ? “茲克爾先生！太好了你平安無事！”

?

? ? “嗯嗯，不用太過擔(dān)心，你才是，平安無事真是太好了，夏美小姐?！?/p>

?

? ? “沒想到面對(duì)這樣子的我還這么稱呼……”

?

? ? 見到和分手時(shí)一樣對(duì)著女裝昴露出別無二致笑容的男人，帝國二將茲克爾·奧斯曼依舊健在的樣子，昴松了一口氣。

? ? 然后，面帶微笑的茲克爾重新變得表情嚴(yán)肅：

?

? ? “閣下，有件事需要稟報(bào)……只是那位先生是?！?/p>

?

? ? “那件事就先放在一邊吧，估計(jì)，和你的報(bào)告也有很大關(guān)系?！?/p>

?

? ? 對(duì)于在意赫利貝爾的茲克爾，阿貝爾毫不親切。但茲克爾似乎已經(jīng)習(xí)慣了皇帝這幅說明不充分的樣子，點(diǎn)了點(diǎn)頭回答“是”。

?

? ? “德拉克羅伊上級(jí)伯的飛龍船已經(jīng)回來了，載著城塞都市蓋庫拉的要人和來自都市國家的客人?！?/p>

?

? ? “——都市國家的客人?！?/p>

?

? ? 阿貝爾的黑色眼瞳瞥了一眼赫利貝爾喃喃自語道。

? ? 這輛連環(huán)龍車的目的地是城塞都市蓋庫拉，因此有相關(guān)人員乘坐飛龍而來是很自然的。但如果有卡拉拉基的人在此時(shí)與其同行，那么就不可能和赫利貝爾無關(guān)了。

? ? 也就是說——

?

? ? “赫利貝爾先生比那些人到的還早么？”

?

? ? “我的話，對(duì)高處苦手喔。”

?

? ? 講了些有的沒的的可愛話，赫利貝爾對(duì)于茲克爾帶來的情報(bào)和自己有關(guān)這一點(diǎn)予以肯定。

? ? 昴能理解因?yàn)橛悬c(diǎn)恐高所以沒有乘坐飛龍船，但沒辦法理解比飛龍船還更早到達(dá)這件事，不過對(duì)這個(gè)世界的超人們說這些也沒用。塞西爾斯的話，就跑的比飛的還快。

? ? 總之——

?

? ? “甚至還搭乘了我的飛龍船，這樣的話，是不是可以期待下會(huì)有大人物帶來重要的話題？”

?

? ? “至少那位可愛的客人自己是這么說的?！?/p>

?

? ? “聽你說話的樣子，是位女性么？”

?

? ? 茲克爾的報(bào)告清晰易懂，對(duì)方是來自卡拉拉基的女性。

? ? 相比于對(duì)內(nèi)容歪頭不解的昴來講，其他同伴似乎并不一樣。碧翠絲收緊了拉著昴的手，看向了艾米莉婭。

?

? ? “艾米莉婭，他說有來自卡拉拉基的客人?！?/p>

?

? ? “誒？誒？難道是那兩個(gè)人……”

?

? ? 就在昴準(zhǔn)備詢問的時(shí)候。

?

? ? “——怎么這樣，倫家可是辛辛苦苦飛到帝國附近來了喲，居然還說那么薄情的話啊，菜月君?！?/p>

?

? ? “——”

?

? ? 突然插入的聲音，從茲克爾的背后傳來。

? ? 似乎那位客人是在兩車連接之處等待著。不過插入對(duì)話的聲音倒是讓人熟悉，如果是說這個(gè)聲音的主人耳目靈通倒也說的過去。

? ? 因?yàn)樯倘丝偸窃谧屑?xì)聆聽著賺錢的機(jī)會(huì)。

?

（譯者按：此處的耳熟能詳及耳熟能詳?shù)亩快`通均使用了地獄耳，在日語中有兩種意思，一為耳熟能詳過耳不忘，二為耳目靈通擅聽消息，此處前者應(yīng)取耳熟能詳?shù)囊馑?，意為安娜的聲音讓昴耳熟，后者則在描寫安娜耳目靈通理所當(dāng)然。）

?

? ? “閣下，您準(zhǔn)備怎么辦？”

?

? ? 對(duì)于聽到的聲音正在傾聽己方談話這件事，貝爾斯特茲詢問了阿貝爾的意見。阿貝爾瞥了一眼昴，確認(rèn)了他的表情。

? ? 接著阿貝爾向著發(fā)出聲音的門看去，說道：

?

? ? “看起來，這并不是一個(gè)單純毫無顧忌的家伙，讓余看看你的臉?！?/p>

?

? ? “那就恭敬不如從命了。”

?

? ? 得到了皇帝的允許，聲音的主人柔和地回應(yīng)道。不知什么時(shí)候已經(jīng)站到了門邊的赫利貝爾，伸手打開了門讓對(duì)方進(jìn)入。

? ? 在赫利貝爾的關(guān)照下，微笑地說著“謝謝”現(xiàn)身的人——

?

? ? “雖然沒分開太久，但你看起來很健康真是太好了。”

?

? ? “哦……”

?

? ? “話說回來，艾米莉婭桑她們也是遇到麻煩事的天才啊，看起來，倫家的力量是必要的嘍？”

?

? ? 語氣柔和，笑容溫婉，卻毫不留情直言的，是一位挽著淡紫色頭發(fā)，和服袖子上搭著狐貍圍脖的女性——安娜斯塔西亞·合辛

? ? 在她的身邊，作為從者，還跟隨著一位身穿和服的青年。

?

? ? “安娜斯塔西亞小姐和，尤里烏斯??？”

?

? ? 完全沒想到會(huì)在這里遇到這兩人，看到這幅樣子，昴大吃一驚。

?

? ? 聽到昴混亂的叫喊，安娜斯塔西亞不禁掩嘴一笑，而被叫到名字的青年——尤里烏斯，用手指輕撫了撫左眼下的精悍傷口，看向了昴。

?

? ? 然后——

?

? ? “——你平安無事比什么都好，我本來是準(zhǔn)備這么說的。但是你為什么總是這個(gè)樣子？”

?

? ? “別說的像我總是惹變小這種級(jí)別的麻煩一樣??！”

?

? ? 就這樣，代替重逢喜悅的怒吼爆發(fā)開來。

?

? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??△▼△▼△▼△

? ? 膝蓋無力支撐，倒在了荒蕪的平原之上。

? ? 因?yàn)檫B支撐身體的力氣都沒有了，所以面部毫不留情地摔在地上。鼻子處傳來潰爛一樣的疼痛，嘴唇被割破流出血來。

? ? 用舌頭去舔舐那鮮血，滋潤了干巴巴的口腔。

?

? ? “——”

?

? ? 身體中的力氣，一點(diǎn)都不剩了。

? ? 如果精力耗盡的話，體力也會(huì)很快耗盡吧。如果兩者皆耗盡的話，那么自己就會(huì)在這里迎來腐朽吧。

?

? ? ?一切的一切，皆是徒勞。

? ? 想要去做的事情，因?yàn)楸仨氁鏊耘^斗的事情，因?yàn)橐恢币蕾嚩栊猿掷m(xù)去做的事情，全部都是徒勞的。

?

? ? 畢竟，自己只能是自己，所謂地獄，即是自己的內(nèi)心。

? ? 他不可能逃脫的，誰都不可能逃脫的，從名為自己的地獄之中。

?

? ? “該、該死的……”

?

? ? 懊悔隨著沙啞的聲音從唇中流露。

? ? 連眼淚都流不出來，自己沒有那樣的熱量，也沒有那樣的資格。

? ? 一切都是異樣，向著伸手都無法觸及的地方再次伸出了手，和此生犯過的最大錯(cuò)誤一樣，他又一次犯下了相同的錯(cuò)誤。

?

? ? 并沒有反省，所以只能感到后悔。

? ? 不可能喜歡上自己，因此只能討厭自己，以至于憎惡自己。

? ? 愛著的東西也無法繼續(xù)心懷愛意，快一點(diǎn)，像自己這樣的廢物就應(yīng)當(dāng)——

?

? ? “哦哦？本來還以為是尸體所以想搜刮一下，結(jié)果居然還有呼吸啊，真是善哉善哉?！?/p>

?

? ? 沒有預(yù)料的，從倒下的身體上方，傳來了不知道是誰的聲音。

? ? 雖然身體已經(jīng)沒有再動(dòng)起來的余力，但是那個(gè)聲音的主人卻伸出了手將自己翻了過來，在這個(gè)過程中，藍(lán)天沖入眼簾令他頭暈?zāi)垦＃挥傻冒l(fā)出了“嗚”的呻吟聲。

? ? 屈辱和悔悟都沒有讓自己流下的淚水，緩緩地滲了出來。

?

? ? 對(duì)此感覺到無比的悔恨。

? ? 所有的一切，這具身體徹頭徹尾只為自己而努力么。

?

? ? “這有什么好懊悔的，在行進(jìn)的過程中摔倒了而已。兄臺(tái)身體的全部，都只是為了那個(gè)瞬間活下來?！?/p>

?

? ? “活著，什么的……”

?

? ? “噢喲，是討厭活著的那種類型么？那可真的是……與那種昏暗的思考方式戰(zhàn)斗的方法，據(jù)鄙人所知，只有一種。”

?

? ? “——”

?

? ? 聲音的主人似乎在笑著，一張倒立著的面容分開藍(lán)天映入眼前。雖然逆著光看不清對(duì)方的臉，但是仍能感覺到對(duì)方似乎在嘻嘻哈哈地笑著。

? ? 不過，那并不是對(duì)自己的嘲弄，而是出于自己無法理解的原因而發(fā)笑。

? ? 但是——

?

? ? “該，怎么做？”

?

? ? 如果從自己這里找不到答案的話，那就去聽聽自己無法理解的對(duì)方的想法吧。

? ? 一邊詛咒著還想要被拯救的自己，一邊仍忍不住發(fā)問，至少還能聽到比自己更加真實(shí)正確的答案。

? ? 這個(gè)問題，更加深了對(duì)方得意的笑意。

?

? ? “那當(dāng)然是——拼命地喝酒了。”

?

? ? 回答之后直接一把抓住衣領(lǐng)，就這個(gè)樣子被對(duì)方強(qiáng)行拉走。擺出一副大搖大擺的痞子姿勢，男人在荒野之中一步一步前進(jìn)著。

? ? 趁著自己沒辦法抵抗，男人一邊拖行一邊用鼻子哼起歌來。

?

? ? “鄙人是名為羅安的小氣浪人，兄臺(tái)呢？”

?

? ? “——”

?

? ? “兄臺(tái)啊，名字這種東西，告訴別人也不會(huì)減少的啦?！?/p>

?

? ? 對(duì)著用輕松的語氣調(diào)侃著自己，名為羅安的對(duì)象的態(tài)度不由得讓男人長長吐了口氣。

? ? 雖然并沒有回答的必要，但也沒有特別需要拒絕回答的理由，想著反正無所謂的男人張口說道：

?

? ? “……亨克爾?！?/p>

?

? ? 就這樣，在還沒意識(shí)到彼此立場的情況下，亨克爾·阿斯特雷亞報(bào)上姓名。

? ? 他所不知道的是——說是偶然也好，宿命也罷，皆是命運(yùn)所衷于使用的慣用手段。

?