當(dāng)赫利俄斯披著紫色的長袍 從東方飛馳而來， 風(fēng)也到來了 他看見在河邊哭泣的牧羊人，心生憐憫，大聲詢問： “牧羊人，我親愛的牧羊人！ 你平日里總是掛著微笑， 它不曾離開你的嘴角。 可今天是什么 讓幸運(yùn)女神離開了你！ 牧羊人回答：“ 啊，我可憐的小屋！ 他已伴我數(shù)個年頭， 連那羊群都不曾將他推倒， 而你，而你！ 你昨日憤怒的奔跑， 連山都快被和我的小屋一起 帶上云梢！ 風(fēng)悲傷的回應(yīng)： “我不幸的牧羊人！ 我的手指拂過草地， 草地泛起波濤； 我的衣擺碰到叢林， 叢林也彎下樹梢！ 我每日在四處散步， 帶起落葉和飛鳥。 昨日，昨日！ 那海洋急切的將我推搡， 從西邊的遠(yuǎn)方向我 咆哮！”