美國遺產(chǎn)繼承,房產(chǎn)買賣,離婚訴訟授權(quán)委托書公證認(rèn)證
美國遺產(chǎn)繼承,房產(chǎn)買賣,離婚訴訟授權(quán)委托書公證認(rèn)證。
人在美國,不方便親自回國處理相關(guān)的事宜,這時(shí),就需要委托相關(guān)的公司,或者親友來辦理各項(xiàng)事務(wù),那么就需要辦理委托書的公證認(rèn)證手續(xù)了。
下面我們來看一下人在美國需要辦理相關(guān)委托書的類型主要有哪些。
第一類是財(cái)產(chǎn)類的,最主要的就是人在美國,要出售或買賣國內(nèi)的房產(chǎn),簽署相關(guān)的房產(chǎn)買賣協(xié)議,在銀行辦理相關(guān)的手續(xù),以及房地產(chǎn)管理部門辦理過戶、轉(zhuǎn)讓等手續(xù)。
第二類屬于遺產(chǎn)繼承、財(cái)產(chǎn)贈與之類的授權(quán)委托。
第三類,委托國內(nèi)的律師在法院訴訟、訴訟無論是個(gè)人還是公司類的,需要出具相關(guān)的授權(quán)委托書。
那么對于上述的授權(quán)委托書要辦理時(shí),首先要根據(jù)國內(nèi)使用部門的要求擬定好委托書的內(nèi)容,在美國辦理公證手續(xù)對內(nèi)容沒有太多要求,主要是看國內(nèi)的使用部門,一般來說相關(guān)的房產(chǎn)中介、律師會提供相應(yīng)的模板,擬好之后,委托人親自拿著授權(quán)委托書到美國公證人面前見證簽署,辦理好公證手續(xù)之后,送所在州的州務(wù)卿及中國領(lǐng)館辦理領(lǐng)事認(rèn)證手續(xù)。
整套文件辦理完畢之后,在國內(nèi)使用前還需要根據(jù)使用部門的要求翻譯成中文。有些使用部門接受自行翻譯,無需翻譯公司蓋章,有些必須有翻譯公司的蓋章,具體要根據(jù)使用部門的要求來定。
美國房產(chǎn)買賣、遺產(chǎn)繼承、財(cái)產(chǎn)贈與、離婚訴訟等所需的授權(quán)委托書公證認(rèn)證手續(xù)都可以代為辦理,不用親自去使館辦理。
