作者：仙舟 益世報-北京 > 1931-03-10 春聯(lián)之詞，對仗極工整，無平仄倒置之病，故平人呼之為“對子”故宜也。 春聯(lián)之詞，皆出于名人之筆，故文詞之秀麗，無不可讀之，盛清之季，翰林院所擬之對子，尤風(fēng)靡一時。晚近舊學(xué)陵夷，知韻律者，已不多見，而逞其包天大膽，率爾操觚者，大有人在；豈但對字糊涂，平仄更顛前倒后。執(zhí)筆的，固以為得意，寧不計讀之者，有如背面登山之苦耶？ 北平住戶門前，貼混賬之對子者，幾指不勝屈，然亦記不勝記也。余巷有徐某洋車廠，今年所貼之對子，咸贊其通體新名詞即成，余好奇心切，乃鄭重往觀，始悉所謂之“新名詞”。不啻混蟲一鍋粥也！其上聯(lián)云：“東洋發(fā)起千輪轉(zhuǎn)”，下聯(lián)是：“北平抬起萬人生”，以“起”字仍對“起”字，是誠所謂之“對子”矣。 友人周君，今春曾自撰對子一付，貼諸門外。詞雖不麗，平仄尚調(diào)，為新名詞“對子”中，差強人意，其詞云：“國民治，利民有，幸福民享”，“過新年，擁新稅，請看新聞”。沿淺意深，不無可取。 “對子”，為北平人過年不可或少之物；平諺故云：“不吃煮餑餑，也要貼對子”。因其與不貼“掛錢”，同有洩氣之表征也。 北平當(dāng)滿清之季，為旗族之淵藪，旗人均恃有“老米樹”可養(yǎng)其生，多不注重讀書，以故目不識丁者，十居其八。每至新年，更不能自書對子以光其門，故“對子攤”應(yīng)運而生焉。 前清時，擺對子攤的，為學(xué)房鋪冬烘所經(jīng)理者。臘初，購墨若干塊，課暇使血統(tǒng)磨之。臘月十九，府衛(wèi)官所皆封印，學(xué)房鋪，亦隨之放年假；而學(xué)生所磨之墨汁，已足用矣。