東京喰種完結(jié) 石田スイ采訪「吃還是被吃 希望的共戰(zhàn)」

今日的読売新聞朝刊上刊載了對石田的采訪內(nèi)容。
(渣翻注意,作品介紹及編輯評論部分未翻)
(轉(zhuǎn)載注明出處即可)

累計(jì)發(fā)行量達(dá)3700萬,廣受粉絲喜愛的黑暗系架空漫畫「東京喰種」。值此完結(jié)之際,作者石田スイ接受了我們的采訪。石田首次談及作品取材上的深層內(nèi)容。展現(xiàn)了“無法相容雙方的共存”的這部作品是如何誕生,如何深刻展現(xiàn)世界的呢。
石田スイ 現(xiàn)居福岡縣?!笘|京喰種」為其連載出道作。在Skype上接受了采訪。
“喰種”的誕生
——不吃人類就無法生存的種族“喰種”,最初的想法來源于哪里呢?
我原本喜歡的是戀愛和喜劇題材的作品,不過那時(shí)想著改變一下方向,描繪出居于少數(shù)派的反面角色。只是作為殺人狂的話又太普通了,所以想著這樣的種族混雜在人類當(dāng)中生存的話應(yīng)該會(huì)很有趣吧。將東京作為舞臺(tái),是因?yàn)槲艺J(rèn)識(shí)到了即使發(fā)生離奇的事件,“大眾社會(huì)的可怖”這種事不關(guān)己心態(tài)的存在。
——主人公金木在故事開端就陷入了非人類亦非喰種存在的境地。
把金木設(shè)定為“半喰種”,是因?yàn)槲矣X得這樣他就能夠融合人類和喰種兩方的意識(shí)和感情了。從那時(shí)開始就隱隱地考慮兩種族如何共存的問題。雖說自那之后故事情節(jié)就開始跌宕...
對“少數(shù)者”的共鳴
——在毫不在乎捕食人類的喰種存在的同時(shí),也有不襲擊人類的崇尚和平喰種的存在,而作為人類的搜查官也有呈現(xiàn)出殘忍的一面。
也許這是我對于少數(shù)派有著共鳴的緣故吧。父母經(jīng)常換工作,還是基督教徒,在我小時(shí)候就感受到和周圍其他家庭有些不一樣,有種疏遠(yuǎn)感。我感覺自己就處在多數(shù)派和少數(shù)派的夾縫當(dāng)中。于是我經(jīng)常傾聽朋友們關(guān)于宗教原因、性別差異、親子關(guān)系等的吐露。這樣就造就了這部作品吧。
訴說者金木
——最為悲劇的想必就是金木了。原本明明是人類,卻成為了不得不以人類為食的物種......。
正因?yàn)榻鹉疽彩窃V說我想法的人,所以直到最后都讓我很糾結(jié)。綁架金木的喰種壁虎嗜虐成性以此為樂,一邊說著“這世界上所有的不利狀況,都是‘當(dāng)事者能力不足’導(dǎo)致的”拷問著金木,而他自己也有被這句話束縛的場面。事實(shí)上,我其實(shí)也有這么想過。不幸的人要不然就是自身努力不足,要不然就是耽于周遭事物了。

——最近經(jīng)常談及“自己責(zé)任論”呢。(自己責(zé)任論:因自身行動(dòng)導(dǎo)致的后果,應(yīng)該自己承擔(dān)責(zé)任,而不應(yīng)求助于他人,即使做了危急事態(tài)的事前評估,也不顧危險(xiǎn)斷然實(shí)行,從而自作自受。)
不過,這是個(gè)讓人鉆牛角尖的詞語吧。就說我吧,也不是一個(gè)人就能畫漫畫的。正因?yàn)橛辛斯ぷ魅藛T、編輯、還有身邊能提供意見建議的人才能夠完成的。我純粹也就是運(yùn)氣好一點(diǎn)罷了。
我在連載開始的時(shí)候,所有事情都是自己一個(gè)人包辦的,真的苦不堪言。不過,也正因如此意識(shí)到了孤身一人被沖昏在悲劇中的慘狀。雖說金木是個(gè)缺乏責(zé)任心的人,但在最后我和他的想法終于得到同步了。
敵人亦有溫情在
——一直深感“這個(gè)世界是錯(cuò)的”的金木,在最后卻得出了截然相反的結(jié)論“這世界并沒有錯(cuò)”。
這世上的爭端,其實(shí)都是彼此因貫徹“自己的正義”的導(dǎo)致的。這不就是將個(gè)人的“好惡喜怒”替換掩飾為“正確錯(cuò)誤”這種正義凜然的詞語嗎。如此一想的話,這個(gè)世界的所有都是“沒有錯(cuò)”的。世界它只是存在在那里。這就是我想通過金木之口說出的話。
——其他掛念沉思的場景還有哪些呢?
金木和喰種少女董香的兩情相悅,初次巫山云雨的那一回,我沒有使用助手,自己一個(gè)人花了兩周時(shí)間畫完。因?yàn)橐膊幌胗秒娔X的排版字體,所以臺(tái)詞全部都是自己手寫上去的。唯獨(dú)這一話我不想讓其他人參與進(jìn)來。
——從身在敵對立場的搜查官真戶曉和喰種少女雛實(shí)相擁的那一幕中,感到了對未來的冀望。
那也是讓我掛念的場景。我曾在電視紀(jì)錄片中看到了這樣的場面,參加過越南戰(zhàn)爭的一位原美軍士兵見到了被自己殺死的越南兵的女兒,兩人緊緊相擁在一起。在知曉了憎恨的敵人身上也有溫情的時(shí)候,該是作何感想呢。在這部作品中受其影響,將之連接在了一起。

一人無法挽救
——第一部以絕望落下了帷幕,而與之相對的,第二部的結(jié)局卻意外地讓人感到希望。
讓第一部以那種方式完結(jié),讓讀者們大吃一驚,是意識(shí)犯罪啊。我可是喜歡讓讀者們驚到的。我讓金木作為人類一方的搜查官,是想再重新開始。
——最后讓人類和喰種共同作戰(zhàn)的,是變?yōu)榫奕说凝埖慕鹉尽?/p>
結(jié)尾部分一直到最后都很迷惘。我也考慮過怪物化金木的死,從而讓兩個(gè)種族聯(lián)合起來的結(jié)局。可是如果那樣的話,不論是我,還是讀者,就什么都沒留下了。這樣的話想著索性就畫成讓讀者困惑的HE吧。于是,最終話就描繪出了能夠理解信服的東西。
——到最后,金木是挽救了世界嗎?
從一開始,世界由一個(gè)人拯救就是不可能不現(xiàn)實(shí)的。然而,大家都能守護(hù)得了自己跟前所愛之人的話,世界的大部分不就被拯救了嗎。在我看來,這部作品就是講述對自己而言何種選擇才是正確的故事吧。
不再畫續(xù)篇
——?dú)v時(shí)7年的連載如今完結(jié)了,作何感想呢?
現(xiàn)在感覺到附著在身上的邪魔都退去了。連載時(shí)我像是被另外的人格支配著。最近早上起來,卻也不知道一天里該做些什么。還沒有畫出來的部分就請讀者們自行想象吧。至于畫續(xù)篇的話,大概不會(huì)了吧。
