怪物獵人冰原設(shè)定集生態(tài)翻譯34——煌黑龍
“艾爾巴特利翁…也被稱為煌黑龍的古龍種。已知的是,它曾經(jīng)在一個(gè)叫‘神域’的地方被確認(rèn)過,能夠運(yùn)用一切自然的力量。”——三期團(tuán)團(tuán)長
煌黑龍 古龍種
全長:2969.63cm
全高:1006.1cm/623.8cm(體/肩高)
腳的大小:152cm
主要棲息地——
作為被認(rèn)為是“破壞的象征”的古龍種,其存在是連名字都不敢被直言的禁忌。流傳著它能行使所有自然力量的傳說,有關(guān)的記錄大部分都被燒毀了。被認(rèn)為是連神都畏懼的最強(qiáng)古龍,有不少人把它當(dāng)作神來崇拜。根據(jù)觀者的不同,其形象也各不相同,這也是它神格化盛行的一個(gè)原因吧。艾爾巴特利翁這個(gè)名字的意思是“黎明的凱旋”。贊頌經(jīng)過天災(zāi)的威脅和篩選,得以保全生命之人——。突然出現(xiàn)在幽境之谷中的個(gè)體,將山谷深部一帶包裹在焦熱之中。面對這凄厲的景象,會讓見者產(chǎn)生敬畏之心嗎?

顛覆生物原理的覆蓋全身的逆鱗
在怪物身上生長的鱗片中,通常只有一枚逆向的鱗片,被稱為“逆鱗”,以其稀少度之高而聞名。但是,煌黑龍的鱗片全部都是逆鱗,這是極為罕見的。與一般的生物不同,無數(shù)的逆鱗自下而上貫穿天空,無論愿不愿意都能制造出具有攻擊性的形狀。為什么會形成這樣的外殼,至今還沒有弄清楚。但是,據(jù)說它生活在平時(shí)其他生物不會靠近的火山口和水壓高的海底,可以推測是這樣的環(huán)境造成了影響。



長在胸部的肥大化鱗片,可以配合飛行時(shí)的姿勢而活動,以填補(bǔ)縫隙的形式降低位置。即使使勁搖頭,也不會導(dǎo)致自己受傷。頭部特征性的雙角上,可以看到像是角芯一樣的骨頭。





操縱屬性切換時(shí)的形態(tài)變化
除了炎活性狀態(tài)和冰活性狀態(tài),還確認(rèn)了龍活性狀態(tài),這3種形態(tài)變化。以激活狀態(tài)下屬性的強(qiáng)力吐息攻擊為主,大范圍的落雷和水吐息等攻擊無論當(dāng)前狀態(tài)操縱的屬性為何,都擔(dān)當(dāng)起威脅的一翼。根據(jù)鱗片和甲殼間漏出的光的顏色變化,從外觀上也能分辨出活性狀態(tài)的不同。這就是傳說中每個(gè)人看到的樣子都不一樣的原因。



掌管屬性控制的重疊生長的角
目前還沒有確認(rèn)煌黑龍的體內(nèi)器官和生態(tài)行為。很有可能是以體內(nèi)生成并循環(huán)的龍屬性能量為基礎(chǔ)來維持生物活動的。炎活性狀態(tài)和冰活性狀態(tài)是將龍屬性能量轉(zhuǎn)換成各種屬性并表現(xiàn)出來的嗎?另一方面,自古以來就有人推測它頭部的角具有控制屬性的功能。由于龍活性狀態(tài)下角的破壞,炎和冰活性狀態(tài)的轉(zhuǎn)換受到了阻礙,這一點(diǎn)似乎也沒有偏頗。


來到幽境之谷的目的是赤龍嗎
在被稱為“赤龍”的成年冥燈龍作為棲身處的幽境之谷中,出現(xiàn)了煌黑龍的身影。所幸,它們沒有直接發(fā)生沖突,但是隨時(shí)都有可能發(fā)生沖突。在此,讓我們思考一下煌黑龍出現(xiàn)在新大陸的理由。根據(jù)觀測隊(duì)的報(bào)告,它的目標(biāo)明顯是幽境之谷。也就是說,它的目的在于赤龍。抵達(dá)后不久,它就像要將赤龍的痕跡一掃而空一般,將周圍燒得一干一凈,從它的舉動中,甚至可以感受到一種憤怒的情感。如果沒有調(diào)查團(tuán)的行動,兩者相遇,很難想象會發(fā)生怎樣的事態(tài)。我們最近有了更多的時(shí)間去思考對生態(tài)系統(tǒng)的恒定性,經(jīng)過對新大陸和永霜凍土的調(diào)查,我想,是不是各個(gè)生物間的恒定性創(chuàng)造了大自然整體的恒定性呢?現(xiàn)在的結(jié)論是,地啼龍和滅盡龍與調(diào)查團(tuán)的行動相關(guān)的一次事件就是這個(gè)結(jié)果。在這樣的前提下,面對赤龍這一前所未有的變化,煌黑龍不就是作為反擊手段而存在的嗎?為了重新創(chuàng)造合適的環(huán)境和生態(tài),需要破壞一切的存在…...這樣的想法或許過于跳躍了。但是,作為推論是合情合理的。如果是古龍那樣的存在,可能會以大陸的規(guī)模,不,可能是以星球的規(guī)模來爭奪地盤吧。
(出自一位生態(tài)研究員的手記)

作為破壞的象征施展的強(qiáng)大力量的真意
放出包含所有屬性在內(nèi)的極限沖擊波的攻擊,被命名為“終結(jié)審判”。正確地說,對煌黑龍來說,這或許不是類似攻擊的行為。從龍活性狀態(tài)轉(zhuǎn)換到炎或冰活性狀態(tài)時(shí),會釋放出無比強(qiáng)大的復(fù)合能量,僅此而已?!獡?jù)說那與天災(zāi)地變匹敵的力量能瞬間奪去萬物的生命力。


