アスベストの病気(びょうき)　最高裁判所(さいこうさいばんしょ)が國(くに)にお金(かね)を払(はら)うように言(い)う

[2020年12月17日 17時(shí)20分]

建物(たてもの)などに使(つか)うアスベストは、體(からだ)に悪(わる)いことがわかって、今(いま)は使(つか)うことができません。働(はたら)いていた人(ひと)の中(なか)には、アスベストが原因(げんいん)でがんになって亡(な)くなった人(ひと)がいます。

アスベスト：asbest的音譯，石棉；? ? ? ? ?がん：癌，癌瘤，癌腫，癌癥。

建筑等使用的石棉會對身體造成損害，現(xiàn)在已經(jīng)禁止使用。工作中因?yàn)槭薜脑蛟斐苫及┧劳龅娜舜嬖凇?/span>

東京都(とうきょうと)や埼玉県(さいたまけん)の約(やく)３５０人(にん)は裁判(さいばん)を起(お)こして、國(くに)と建物(たてもの)の材料(ざいりょう)を作(つく)る會社(かいしゃ)に、賠償(ばいしょう)のためのお金(かね)を払(はら)ってほしいと言(い)っています。おととし、東京(とうきょう)高等裁判所(こうとうさいばんしょ)は國(くに)に責(zé)任(せきにん)があると言(い)って、約(やく)２２億(おく)８０００萬(まん)円(えん)払(はら)うように判決(はんけつ)を出(だ)しました。

東京都、埼玉縣大約350人提出起訴，要求國家與建材公司支付賠償金。前年，東京高等裁判所判決國家有責(zé)任，需要賠償2億8000萬日元。

國(くに)は不満(ふまん)で、最高裁判所(さいこうさいばんしょ)に決(き)めてほしいと言(い)っていました。そして最高裁判所(さいこうさいばんしょ)は國(くに)に責(zé)任(せきにん)があると言(い)って、國(くに)がお金(かね)を払(はら)うことが決(き)まりました。

國家政府表示不滿，提出需要最高裁判所進(jìn)行判決。隨后最高裁判所判決國家有責(zé)任，需要政府支付賠償。

アスベストの裁判(さいばん)で、最高裁判所(さいこうさいばんしょ)が國(くに)に責(zé)任(せきにん)があると決(き)めたのは初(はじ)めてです。會社(かいしゃ)の責(zé)任(せきにん)について、最高裁判所(さいこうさいばんしょ)は來年(らいねん)２月(がつ)、會社(かいしゃ)と働(はたら)いていた人(ひと)に話(はなし)を聞(き)くことにしています。

關(guān)于石棉的判決，最高裁判所判決國家有責(zé)任是歷史首次。關(guān)于企業(yè)的責(zé)任，明年2月，最高裁判所會聽取企業(yè)與工作人員的陳述。

國(くに)によると、アスベストの問題(もんだい)では全部(ぜんぶ)で１１００人(にん)以上(いじょう)が約(やく)２０件(けん)の裁判(さいばん)を起(お)こしています。

根據(jù)國家統(tǒng)計(jì)，關(guān)于石棉問題共有1100人以上，大約20件起訴案件。

原文鏈接：https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012767391000/k10012767391000.html