【きらい,キライ,大嫌い】討厭,討厭,最討厭了 HIRO
2023-03-08 22:32 作者:達(dá)瓦里氏233 | 我要投稿

圖源于網(wǎng)絡(luò)
畫師:HIRO
漢化:半自動(dòng)漢化組(其實(shí)就up一個(gè)人)
嵌字:還是我
本文漢化,僅供同好交流學(xué)習(xí)。
終于又翻完了一篇,HIRO的文案依舊超神。
尤其是對(duì)香音自閉的描寫,真的有一種中考失利落榜的感覺(jué)。
還有前文香音看向天空的陰與最后推開(kāi)窗的晴對(duì)比,也映照了《等待青空》
? 還有,請(qǐng)各位一定要在看完本篇后再重聽(tīng)一遍
《青空を待ってる》看這歌詞回想漫畫的內(nèi)容,體驗(yàn)絕對(duì)有不一樣的感覺(jué)
? 這倆天也終于補(bǔ)完了埼玉Day1,整得這幾天切片都不敢看
(點(diǎn)個(gè)贊,放在稍后再看里,然后就被代哥搞了,大哭)
尤其是在自我介紹時(shí),臺(tái)下的吶喊聲真的很震撼。
忘詞的kuma,關(guān)西腔的nako,咬到舌頭的non醬,哭哭的yabu……
果然臺(tái)上和臺(tái)下的聲音合在一起才是一場(chǎng)完整的live



























