《如何玩轉(zhuǎn)人生游戲》第四章 無可抵擋，而不可抵擋的法則

03 不逃了，就幸福了

原著：The Game of Life, and How To Play It

作者：Florence Scovel Shinn

翻譯（意譯+自我解讀）&朗讀：shihuohuo

一個(gè)人，只有靈性成長(zhǎng)了，才能明白不抵抗真正的涵義。

?

?

我的學(xué)生時(shí)常說：“我才不想做別人的墊腳石呢?！倍一卮穑骸爱?dāng)你智慧地使用不抵抗的法則時(shí)，沒人能從你身上踩過去?！?/p>

再舉個(gè)例子：

有一天，我正在很不耐煩地等一個(gè)重要的電話。我拒接了所有來電，也不向任何人去電，我害怕占線會(huì)跟那個(gè)重要電話有所沖突。

?

我本應(yīng)先去肯定：“神圣意念從不沖突，那個(gè)電話會(huì)在正確的時(shí)間打來。”然后將一切交托給無限智慧去安排。

?

但我卻開始自己操控，抓取——于是制造出一團(tuán)混亂。這一切混亂并非出自宇宙/神圣智慧之手。我因自己的造作陷入了緊張和焦慮。

?

一個(gè)多小時(shí)了，電話鈴并沒有響起，我瞥了一眼電話，才發(fā)現(xiàn)話筒一直沒放好，電話掉線，所有電話都不可能打進(jìn)來了。我的焦慮、恐懼、擔(dān)憂在我的內(nèi)心相互撕扯，于是外相就顯現(xiàn)（化）出一個(gè)完全無法工作的電話。

?

意識(shí)到我為自己造作的劇情之后，我立即祝福目前的情境；我洗禮當(dāng)下的狀況：“成功！”并且我肯定道：“因著我神圣的權(quán)利，我不會(huì)失去任何屬于我的來電；我在恩典之下，而不在業(yè)力法之下?！?/p>

?

有一個(gè)朋友立刻沖向最近的電話，請(qǐng)電話公司把我的線路重新連通。

?

為了打電話，她擠進(jìn)一家人超多的雜貨鋪，而店家知道情況后把其他客戶擱置一邊，先幫她打了電話。

?

我的電話瞬間接通，兩分鐘之后，我接到了那個(gè)我一直在等待的，等了一個(gè)多小時(shí)的非常重要的電話。

?

?

平靜的海面，船只們（才能）平穩(wěn)絲滑地駛過。

?

無論一個(gè)人在抗拒什么人事物，越抗拒越甩不掉逃不脫。就算這個(gè)人逃到天涯海角，他所抗拒的也會(huì)如影隨形。

?

有一句話說：“我們終將，在逃離命運(yùn)的道路上，遇到自己的命運(yùn)?！?/p>

?

?

舉個(gè)例子：某天，我把“只要抗拒，人就逃不脫”的概念分享給一位女士，這位女士直拍大腿：“極度真實(shí)！你說的太對(duì)了！我在原生家庭過得非常不開心，我不喜歡我媽，她天天批評(píng)我，還控制欲極強(qiáng)；于是我以結(jié)婚之名逃走了——天道好輪回，我居然又嫁給了我媽——我丈夫跟我媽一模一樣，怎么會(huì)遭遇鬼打墻般完全相同的情境呢！”

?

大圣人酥酥曾經(jīng)勸誡：“你同告你的對(duì)頭還在路上，就趕緊與他和息，恐怕他把你送給審判官，審判官交付衙役，你就下在監(jiān)里了?！?/p>

?

這句話的意思就是，接收目前的狀況，承認(rèn)目前的狀況是好的，并且不再被這些外相打擾到自己內(nèi)在的平安，那這件事在外相上就會(huì)“轉(zhuǎn)危為安”。

?

?

“沒有任何事（3D）能搖動(dòng)我?！笔且痪浞浅：玫目隙ㄕZ(yǔ)。

?

不和諧的情境，只是從這人內(nèi)心的不和諧而來。

當(dāng)一個(gè)人，他的內(nèi)心，對(duì)不和諧的情境不再有情緒上的反彈，（情緒體，也是能量體）這個(gè)事情便自己煙消云散化于無形了。

?

所以，人所需要做的，只是內(nèi)在的功課。

?

人們說：“你能不能教教我，如何才能改變我丈夫，如何才能改變我兄弟?！?/p>

?

我回答：“不，我只能告訴你，你要如何改變你自己；當(dāng)你改變了，你丈夫和你兄弟就自然而然轉(zhuǎn)變了。”