評論來自WN官英，爬取于中國時間（GMT+8）5月13日

第四百四十一章?冒泡

　　“你才說了一句話好不好?。。?！”黃少天叫。

　　“我又不是你??”葉修開嘲諷，下邊一溜排隊捶桌笑。

　　“周澤楷你跟著起什么哄！”黃少天眼見，發(fā)現連話不多的周澤楷都排在隊伍里對他進行嘲笑。

　　“呵呵?！敝軡煽貞馈?/p>

評論

　　“周澤楷你跟著起什么哄！”黃少天眼見，發(fā)現連話不多的周澤楷都排在隊伍里對他進行嘲笑。

Geollo:?我很好奇周澤楷和少天之間的對話是什么時候發(fā)生的，周澤楷完全是一個少言寡語的人，而少天是垃圾話之神??

Love_So_Life:?哈哈哈哈！我想看周澤楷是怎么笑的?。?！??????這座冰山笑起來會是什么樣？？？??????

　　“呵呵?！敝軡煽貞?。

Solw:?這是我見過的他說的最多的話了

Webname_Noveluser:?太萌了??

Vicki:?這是我目前最喜歡的章節(jié)！

Moohooloo:?黃少是我最喜歡的角色了！他只要出現我就會嘴角上揚?:)

Seth23:?這個章節(jié)是杰作?。?！想念黃少天（的出場）！我可以想象周澤楷這么萌的樣子。????

第一千零九十七章?競爭激烈

　　“行了吧，現在沒事了吧？大家和諧競爭嘛，老葉你可得加油?。↑c開榜單好像都看不到你呀！”黃少天說道，目前他的夜雨聲煩是榜單第一位，也難得他猖獗一點。

　　結果他剛在QQ這聊了幾句，榜單風云突變。

　　“靠靠靠靠靠??！”黃少天群中怒吼，周澤楷的一槍穿云忽然間積分連跳，從第三位竄到第一，把夜雨聲煩擠到二號去了。

　　“呵。”周澤楷難得也在群里冒泡說說話，結果也就說了一個字。

評論

　　“呵。”周澤楷難得也在群里冒泡說說話，結果也就說了一個字。

Webname_Noveluser:?周澤楷又簡短又萌的吐槽效果如此卓絕。

tpk3:?強者無需多言??

Jennifer_Duran:?小周讓我整個人樂了。

Technothepig:?“呵?！敝軡煽牧硪粋€名句。

TrickeryFool?回復?Technothepig:?句號是精髓。

Waving_Castle:?我終于搞明白黃少天的賬號卡名了。某個人總是讓他困擾，在他的小世界里下雨。甚至周澤楷也這樣。

（注釋：黃少天的賬號卡“夜雨聲煩”在官英中被譯為Troubling?Rain，字面意義上的“很煩的雨”。）

LuoJunLong:?小周也挺喜歡捉弄人的。

Plummette?回復?LuoJunLong:?小周表現得就像“前輩，求關注”

Acalycal:?周澤楷用一句話解決了垃圾話之王。

loritz:?周澤楷就是行動大于說話的力證。

ethereon?回復?loritz:?我覺得，對于黃少天來說，行動和說話都很重要????

Sach_Official:?周澤楷：*把他從排行上踢下去*

黃少天：靠?。?/p>

周澤楷：??

Suphattra:?我開始覺得周澤楷有點萌了哈哈

Plummette?回復?Suphattra:?我超愛他，很早就喜歡上了。他的設定是我喜歡全職的理由之一，作者（的人物設計）太棒了！

SleepngWholeSummer?回復?Suphattra:?是的超萌的……

Mululeee:?小周也許話少，但他說的話都是精準爆頭??

Deelah:?哈哈哈周澤楷太有意思了！他的一個字相當于黃少天的一段話。

NitroBlood:?甚至小周也學會了怎么嘲諷

IzzyAziz:?我實在太愛周澤楷蹦一個字的時機了

Jammiru:?我喜歡看大家欺負黃少。呵。????????

Kingsavatarlove:?（君莫笑最開始解決百鬼的街道上）玩家們簡直就是在求助于大神去拯救他們嘛。黃少天仍舊那么搞笑又可愛。周澤楷居然真的在聊天里回復他哈哈。說句題外話，我在油管上看了特別篇的最后一話，簡直棒呆了好么！我唯一遺憾的地方就是應該繼續(xù)做下面職業(yè)選手團戰(zhàn)的劇情，這是我最喜歡的部分。整個特別篇都是關于全明星的，但（官方居然）沒有完全做完。

Plummette:?周澤楷：“呵”。

現在請翻譯：

A)?別太得意了，小東西。

B)?不準欺負葉修前輩。?

C)?哈哈。?

D)?以上皆是。

memphiskite?回復?Plummette:?我會選C

ardyweichen?回復?Plummette:?D)??黃少你在說什么？

Plummette:?如果你谷歌“黃少天”，就會找到他相關的定義和他的反義詞——“周澤楷”。

LordZaku:?呵……這是一個有特殊含義的詞……贊美小周。

Kazuhito:?我悟了，甚至周澤楷都會說垃圾話嗎，他清純不做作的形象（在我心里）已經崩塌了。我現在只可以相信盧瀚文和高英杰了T.T（一帆不計算在內，因為他的遞水總是引發(fā)各種混沌事件）

Saltee:?周澤楷完全是黃少的對立面嘛，笑死。

13crossfire:?太妙了，我愛看黃少天和周澤楷吵起來。

AnemicSardines:?哈哈小周甚至根本不需要說垃圾話。

HalcyonSummer:?周澤楷只用了一個字（或者一個音節(jié)）就阻止了黃少的叨叨。

LaySoli_D_08:?黃少天：罵罵咧咧……

周澤楷：使用“呵”精準爆破！

QLikesDonut:?謝謝你翻譯了這個章節(jié)Nomyummi！周澤楷不應該吝嗇言辭的，因為他的每個字都能造成精準打擊，效率極高。

YeXiu10:?我可以想象小周的得意臉??

Deokjin:?周澤楷說了呵我的天啊這也太萌了哈哈哈哈超愛這個章節(jié)alkfhaklsh

91939:?必須在我的草稿中加入周澤楷的這個“呵”，然后讓它刊載到下周的榮耀新聞上

PopcornSectDiscipl:?黃少天絕對值得被周澤楷這么回懟一句。

OneFallingLeaf_：他甚至不愿意多打一個呵?????♂?

atikkadiha:?“呵”這個字……包含了很多。

Sarms:?我的腦海里有黃少跟（百鬼夜行活動里的）怪們講話的畫面了??。還有周澤楷，你做得好啊！??你是唯一一個可以在垃圾話方面跟黃少較量的人。

第一千二百六十七章?這不是你擅長的

　　王杰希和葉修一人打爆唐昊一次，最終連同他的精神和斗志一同爆掉了。

　　“還救他嗎？”黃少天問。

　　“……”得到的周澤楷的沉默。

　　黃少天突然頭痛起來了。怎么辦，最后給自己身邊留下的居然是這個悶葫蘆，言語上的溝通，好像就到此為止了??！

評論

　　黃少天突然頭痛起來了。怎么辦，最后給自己身邊留下的居然是這個悶葫蘆，言語上的溝通，好像就到此為止了??！

Webname_Noveluser:?黃少天說這么多話的真相：沉默會讓他頭痛……??

夜雨聲煩劍出，但更快的，還是一槍穿云的子彈，似乎早在他劍光閃出的時候，一槍穿云那邊槍聲已響。

子彈飛出的方向，正是君莫笑。

“好小子，完全和我想到一起去了嘛！殺??！”黃少天叫道。

（注釋：此處官英把“好小子”翻譯為“Good?Kid”。）

Dawn_Stardust:?黃少天叫周澤楷“好孩子（好家伙）”……??????

Lessa001:?葉修把控著整場戰(zhàn)斗的節(jié)奏。王杰希解放魔術師打法簡直炫酷。小周跟黃少天的組合很好玩。

kbc_father:?黃少天用上省略號了，看起來他終于體會到了什么叫一時語塞。

listenedpromise:?最話癆的選手和最安靜的選手在一起簡直絕了。哈哈哈哈……另一個幫周澤楷說話的人。

黃少：好孩子（Good?kid），跟上我！我們去PKPKPKPKPKPKPKPKPK?。?！

小周：……

黃少：好家伙（Good?boy）！

10tative?回復?listenedpromise:?你們難道不好奇他們誰會影響對方多一點嗎？是周澤楷會變得健談，還是黃少會沉默寡言起來？;p

ChainedGhost?回復?listenedpromise:?XD想想他們站在戰(zhàn)場旁邊這樣聊天，淡定地邊喝茶邊看著無助的唐昊……

HalcyonSummer:?黃少天：這是勝利的節(jié)奏??！

小周：……?

黃少天：你說清楚點！?

小周：咦？?

黃少天：你這是什么意思？我的節(jié)奏很不錯？?

小周：呃……?

黃少天：我太絕望了……?

這是我在全職里看到過最多省略號的對話了。

Corn_Flakes:?這個章節(jié)的周澤楷：“嗯……”、“咦？”、“呃……”

Sukyee?回復?Corn_Flakes:?但這已經是個記錄了……

MisMe?回復?Corn_Flakes:?還好啦，我們至少get到了他進攻或者輔助掩護的想法??????

WuxiaAddict2:?我覺得黃少天犯了個錯誤，因為他試圖去搞清楚（周澤楷）“咦”和“呃”的意思……

VincentAbbe:?黃少和小周就像是冰與火的結合，我都迫不及待想看到黃少跟包子搭檔的話會是什么樣的畫面了??

或者小周跟莫凡就是死一般的寂靜??

Sukyee?回復?VincentAbbe:?黃少天跟包子那必須得是歡樂喜劇人隊！

JianPerey?回復?Sukyee:?黃少和包子搞出來的噪音會讓蘇沐橙跟唐柔捂耳絕望的哈哈哈

9Knivez:?黃少和小周絕對是最車禍現場的全明星搭檔了。??

AzureOrchid92:?好耶！謝謝翻譯！??我喜歡黃少和周澤楷的組合。?

Giing:?藍雨終于重聚了（注釋：這里說的應該是于鋒轉會百花后和黃少天在全明星碰面）！很想念這個名字吧黃少……畢竟一段時間沒看到啦！

聽到黃少叫小周“（好）孩子（好家伙）”總覺得有點奇怪……

整個聯盟里最能說的人也不能讓小周開口。

最吵和最安靜的家伙真的很互補哈哈。

第一千二百一十九章?君莫笑的克星

　　解說的水平，需要提高啊??

　　總是出現打臉事件，頻道方面也是很尷尬的。奈何現在還真沒有更好的人選了，畢竟當這個解說和嘉賓，不是說只是懂就行的，也得適合干這個，能很有節(jié)奏的說好比賽。周澤楷、黃少天那都是戰(zhàn)術素養(yǎng)不低，絕對比現在這兩位高水準的，但是，他們兩個能來當解說和嘉賓嗎？能嗎能嗎？

　　適合，才是最好。

評論

　　但是，他們兩個能來當解說和嘉賓嗎？能嗎能嗎？

Webname_Noveluser:?能啊求求了，會超好玩的。

Icaimas:?“周澤楷、黃少天那都是戰(zhàn)術素養(yǎng)不低，絕對比現在這兩位高水準的，但是，他們兩個能來當解說和嘉賓嗎？能嗎能嗎？”

他們可以。

只不過這或多或少會變成單人秀，黃少說個不停然后小周只是坐在那里。

大可直接擺一個小周的人形立牌也有相同的效果。

如果（轉播方）可以讓黃少和小周來解說，那女觀眾會反響熱烈的！XD

painfullyinsomniac?回復?Icaimas:?這難道不會超搞笑的嗎？就看著黃少講個不停然后小周時不時“嗯”一下。

所以這畫面看起來就像：

黃少天：(o≧▽?)o?

周澤楷：(?。?_??。)

raifujinn?回復?Icaimas:?……我超想看小周和少天主持的XD

MichaelChandra?回復?Icaimas:?小周就負責說一句話或者點頭。

walraevens?回復?Icaimas:?我確定一定以及肯定姑娘們會按下靜音按鈕然后看著他們，享受視覺療愈高于實際內容。

GentsPlsDontLaugh?回復?Icaimas:?我?一?定?要?看?這?個。

Icaimas?回復?GentsPlsDontLaugh:?我們就等著看黃少說到缺氧吧！XD

umbreonblue?回復?Icaimas:?我樂意看到喻文州和王大眼做這個。/?戰(zhàn)術大師很合適不是么。（我認為王是非官方的第五位戰(zhàn)術大師。）

Icaimas?回復?umbreonblue:?那會很有趣而且也能學到很多東西，因為他們會帶出很多（比賽里的）細節(jié)。而且王大眼絕對可以說是第五位戰(zhàn)術大師啦，只是名額有限一直都是四個人。

listenedpromise:?小周和黃少去當解說？??！哈哈……光想象一下我就笑暈了????我也可以想象未來作為榮耀教科書的葉修退役了去當解說或者被邀請去干這個，他會做得很好的

Arconcyl:?我愿意付錢去看黃少天解說比賽。周澤楷什么都不用干，他可以一個人說完全部的詞！

thehedgehog?回復?Arconcyl:?周澤楷只需要每五分鐘應一次“是”或者“嗯……”，這就會變成超高質量的喜劇演出。

Drafy:?解說：他們能嗎？能嗎能嗎？?

黃少天：當然可以，我們超行的。你在質疑這一點嗎？不信來競技場??？來來來！我會告訴你為什么可以！?#+&/@(&+_'€/@=(@+_++?:-)+€/_:€+_/:28&/!/?你在聽嗎？喂喂……

很明顯，他不行:)

ipsy:?天啊哈哈我超想看話癆和最安靜的家伙去當解說的好嗎

Girmie:?“他們兩個能來當解說和嘉賓嗎？能嗎能嗎？”笑死。不僅這兩個人去當解說的想法很有樂子，而且作者用黃少天講話的調調來重復這個問題。

Toybits:?想象了一下黃少天和周澤楷去當解說。

黃少：*開無軌電車*?周指導你怎么看？?

小周：嗯。?

黃少：*繼續(xù)開無軌電車*?我說的對嗎周指導？?

小周：嗯……

Shujun:?想象了一下黃少和小周去當解說，黃少會喋喋不休（也許這樣解說屆就會迎來一個新的規(guī)則，解說每分鐘只能說規(guī)定數量的字詞），然后小周負責在黃少說話的時候點頭或者搖頭……