美國1951年的黑色電影《井》由一個5歲黑人女孩的失蹤展開，從最初的流言蜚語和微小沖突，最后居然引發(fā)出一場黑白種族之間的巨大騷亂。影片曾榮獲第24屆奧斯卡最佳故事/編劇和最佳剪輯兩項提名，時至今日卻異常冷門，網(wǎng)上連英文字幕都沒有。我就著唯一能找到的西班牙語字幕，配合著不過關(guān)的聽力，勉強整理出了一條簡單的中文字幕，希望幫助黑片愛好者能夠盡早領(lǐng)略本片的風采。