音樂筆記399、請問老師はいる、いる的區(qū)別～

格助詞（日語語法）（百度百科）：…

?

格助詞的固定用法

?

1、上車用に，下車用を

…に：見《音樂筆記216》…

（…《音樂筆記》：小說名…

…《音樂筆記216》：《音樂筆記》這部小說的第216話…）

?

…を：見《音樂筆記217》…

?

…

2，前面用に，后面用で

//在動(dòng)作的先后順序上，經(jīng)常使用帶有定語的“前”“后”詞匯（這里的規(guī)律?不包括空間的前和后）。

這時(shí)，在一般情況下，用“前に，后で“的規(guī)律。

…規(guī)、律、規(guī)律：見《歐幾里得43》…

?

為什么不都用に?或者で，我也講不出道理，但是實(shí)際情況就是這樣，

所以這里指出來，引起大家的重視。

?

例句：

…

③風(fēng)呂に入る?前に、食事をします。洗澡之前吃飯。

…風(fēng)[ふう]：【名詞】風(fēng)習(xí)，習(xí)慣；風(fēng)格。見《音樂筆記398》…

…風(fēng)呂[ふろ]：【名詞】洗澡用熱水；澡盆；澡堂〔塘〕，浴池…

…風(fēng)呂：見《音樂筆記398、為什么日本人管澡盆叫風(fēng)呂[ふう]？》…

…入る[いる]：【自動(dòng)詞?五段/一類】入，進(jìn)入。見《音樂筆記303》…

…入る[はいる]：【自動(dòng)詞?五段/一類】

1.進(jìn)，入，進(jìn)入。

2.裝入，容納，放入，歸入，容納入某容量之中。

3.得到，到手，收入，入主，變?yōu)樽约核小?/p>

4.加入，進(jìn)入，成為組織的一員。

5.進(jìn)，入，到達(dá)某時(shí)期或某階段?…

“請問老師はいる、いる的區(qū)別～”網(wǎng)友。

網(wǎng)校助教?蔚藍(lán)天空123666：

同學(xué)你好~！

入る（いる）【自五】
1、與「はいる」意思相同，譯為：入，進(jìn)入。
例：佳境に入る。/進(jìn)入佳境。
…佳[か]：

1.【常用漢字】美麗的。（美しい。）

2.好的，美好的。（立派だ。（すぐれて）よい。）…

…境[きょう]：【名詞】

1.境，地方。被劃分的場所。（區(qū)切られた場所。）

2.境地，心境，心情的狀態(tài)。（心の狀態(tài)。）…

…佳境[かきょう]：【名詞】

1.佳境，興趣濃厚的境地。（興味深い所。おもしろい場面。 ）

2.風(fēng)景優(yōu)美的地方。〔景色のすぐれた所。〕…

?

2、表示：沒，沒入。
例：日が?西に?入る。/日沒入西方。
…日[ひ]：【名詞】日，太陽。見《音樂筆記217》…

…西[にし]：【名詞】

1.西，西方；西風(fēng)；西天，凈土。

【慣用句】

1.西の海へさらり。／毫不可惜丟棄舊東西…

?

3、【接尾】接在動(dòng)詞連用型后，表示加強(qiáng)語氣，表示一時(shí)很難擺脫某種狀態(tài)?？梢宰g為：深深地，不停地。
…狀、態(tài)、狀態(tài)：見《伽利略42》…

?

例：痛み入る：惶恐莫名。
…痛い[いたい]：【形容詞/イ形容詞】疼的。見《音樂筆記300》…

…痛む[いたむ]：【自動(dòng)詞?五段/一類】

1.疼，疼痛。

2.苦惱，悲痛，痛苦，傷心。

3.破損，損壞…

?

入る（はいる）【自五】

1、表示：進(jìn)入；闖入；闖進(jìn)；加入；參加；入（學(xué)）；放入；容納；含有；包括（中へ進(jìn)む）進(jìn)，入，進(jìn)入。
例：教室に?入る。/（走）進(jìn)教室。
…教[きょう]：【名詞】教授。（おしえること。）見《音樂筆記364》…

…室[しつ]：【名詞】房間。見《音樂筆記365》…

…教室[きょう?しつ]：【名詞】

1.培訓(xùn)班。

2.研究室。

3.教室…

?

2、含有，混有，攙入。
例：砂糖は?入っていない。/不含糖。

…糖[とう]：【名詞】

糖，糖分。（炭水化物のうち、水に溶けて甘味を示すものの総稱。単糖類（果糖?ブドウ糖）および大部分の少糖類（ショ糖?麥芽糖）がこれに含まれる。広義には糖類をさすことも、また単糖類と同義に用いることもある。）…

…砂糖[さとう]：【名詞】

白糖，砂糖。以蔗糖為主要成分的代表性甜味作料。從甘蔗、甜菜等中提煉出來、易溶于水的白色結(jié)晶顆粒。（蔗糖を主成分とする代表的甘味調(diào)味料。サトウキビ?サトウダイコンなどから、白いの水に溶けやすい結(jié)晶として得られる。）…

?

3、參加；加入；進(jìn)入。
例：生命保険に?入る。/加入生命保險(xiǎn)。

以上只是舉例說明了兩個(gè)詞的部分用法，兩者有重疊部分，也有各自的用法。
…說、明、說明：見《歐幾里得149》…

?

入る（いる）通常前面用に，表示自然情況下進(jìn)入，達(dá)到某種狀態(tài)等意思。
…自、然、自然：見《歐幾里得128》…

…狀、態(tài)、狀態(tài)：見《伽利略42》…

?

新居に?入る。/搬入新居。

…新[しん]：【名詞】新。見《音樂筆記394》…

…居[きょ]：【名詞】居住，住所。（住所。）…

…新居[しんきょ]：【名詞】新居，新住宅…

而入る（はいる）前面用が時(shí)表示進(jìn)入。還有放入的意思。加入組織等。
よく?風(fēng)が?入る。/通風(fēng)好（風(fēng)進(jìn)得來）。
…よく：【副詞】好。見《音樂筆記366》…

…風(fēng)[かぜ]：【名詞】

1.風(fēng)氣。

2.風(fēng)…

…組、織、組織：見《伽利略19、20》…

希望能夠幫助到同學(xué)，祝學(xué)習(xí)進(jìn)步。

…學(xué)、習(xí)、學(xué)習(xí)：見《牛頓160》…

有疑問可戳“追問”。

?

“希清漪（yī）R5（推薦于2017-09-07，145）（?本回答被提問者和網(wǎng)友采納）：
漢字都可以寫【入る】
入（はい）る是進(jìn)入，放入的意思，比如
入ってください：請進(jìn)來。

人が たくさん 入った：進(jìn)來了很多人

請看下集《音樂筆記400、日本人給你講解“は”和“が”的微妙區(qū)別》”

若不知曉歷史，便看不清未來

歡迎關(guān)注嗶哩號“人性的游戲”

?