【2006年舊聞】袁闊成:請(qǐng)給評(píng)書留條活路
http://ent.sina.com.cn 2006年11月29日03:00 京華時(shí)報(bào) 本報(bào)訊 (記者王錚)昨天,在中央人民廣播電臺(tái)“文藝之聲”改版新聞發(fā)布會(huì)上,著名評(píng)書表演藝術(shù)家袁闊成就日前單田芳被起訴侵權(quán)的事件表態(tài)。他認(rèn)為,說書人借鑒書籍資料改編成評(píng)書作品是不可避免的,希望眾作家給評(píng)書藝術(shù)留條活路,雙方和平協(xié)商解決作品的改編權(quán)、署名權(quán)及發(fā)行效益等問題,而不要?jiǎng)虞m對(duì)簿公堂,甚至索賠數(shù)十萬元。 “文藝之聲”改版后,袁闊成的“名家書場(chǎng)”將整理播出其經(jīng)典評(píng)書作品《三國演 義》《西楚霸王》及新創(chuàng)作的科幻評(píng)書《封神演義》《奧運(yùn)評(píng)書系列300講》。此前,同行單田芳播講近現(xiàn)代題材的評(píng)書作品《千古名將張學(xué)良》被訴侵權(quán),對(duì)此,袁闊成坦言現(xiàn)今評(píng)書界已經(jīng)風(fēng)聲鶴唳,自己也格外小心,不敢惹這個(gè)“小禁區(qū)”?!拔耶?dāng)年講周立波的《暴風(fēng)驟雨》和杜鵬程的《保衛(wèi)延安》時(shí),人家特別激動(dòng),感謝我用這張嘴把他們不為人知的作品帶了出來。現(xiàn)在作家不但不感謝說書先生,還動(dòng)輒以幾十萬元索賠,有些人是看好打名人官司這個(gè)大廣告了。” 袁闊成透露,前不久有個(gè)著名評(píng)書藝術(shù)家說了一部小說,沒幾天作者托人找到袁闊成,想通過他向那位藝術(shù)家索賠?!拔医o那位說評(píng)書的老兄打電話,人家特痛快地回復(fù):‘成,我說這部書有700元的報(bào)酬,我都給作者!’我把這話轉(zhuǎn)述給作者,他當(dāng)即表示不要了,說沒想到這么少,折騰不值得。我發(fā)覺現(xiàn)在的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是太可愛了?!? 袁闊成表示,評(píng)書就是“記、問、知、學(xué)”的藝術(shù),“我們不去從書籍和資料中了解學(xué)習(xí),又怎么能改編出評(píng)書呢?當(dāng)然,評(píng)書藝術(shù)家推出書籍、光盤等,還是應(yīng)該征得原著作者的同意,有什么問題協(xié)商解決?!痹煶蔁o奈地說,因?yàn)楹ε抡腥枪偎荆罱春玫膸撞啃聲挤艞壊徽f了?!拔一ㄙM(fèi)很長時(shí)間也找不到作者和他的家人,只能不播了?!? 記者:王錚