? ? 自從開始德文翻譯以來，我就愛上了“傻白甜”劇，放松，還養(yǎng)眼嘛?！跺\衣之下》這部劇讓我一刷二刷，甚至2.5刷，就是第三遍只看男主、女主或這對CP的演繹。

? ? ?劇中陸繹的扮演者任嘉倫我很喜歡，他那“能開車的眼神”頗似我的一位故人。袁今夏的扮演者譚松韻的古靈精怪也常讓我忍俊不禁，也保留了不少原著明清小說的市井氣。

? ? ? 他們兩人的CP感很強，從臉型、個頭、體量到性格都非常和諧；他倆還都能歌善舞，主題曲和片尾曲的親唱，漂亮的武打戲為劇情加分不少。我感覺，古裝戲中的武打場面幾乎就是人們內心活動的外化，還用得著像現(xiàn)代人這樣勾心斗角嗎，直接比試比試不就得了。回家洗掉一身臭汗，埋頭睡一覺，大家就可以彼此重新面對了。片中男主女主不少行走坐臥的畫面都拍得極美：雨中陸繹為懷抱小貓的今夏打傘的那段尤甚，泡湯浴那段次之。據(jù)任嘉倫采訪時透露，這場戲為了讓陸大人顯得更加威武，屁股底下還墊了石頭，可謂用心良苦。

? ? ? 陸繹在對今夏表達愛意時半推半就，欲說還休的情緒拿捏得格外到位和迷人，讓人，尤其是女性觀眾體會到一種獲得延遲幸福的魔力，如遠征前，看似唯獨忘了與今夏告別，轉而返身擁今夏入懷的場景；在今夏以為上官曦拔得選秀頭籌獲得陸大人贊賞而有幾分失望之時，補上的那句“唯有琴音，深入我心”也是絕了，諸如此類，不一而足。

? ? ?我通讀了網(wǎng)絡小說《錦衣之下》（藍色獅），118萬字，感覺沒那么長，但這恰巧也說明故事引人入勝。通過比較，不難發(fā)現(xiàn)電視劇編劇及導演討好觀眾的種種努力：加粗感情線，突出明星光環(huán)，卻少了些明清小說典型的市井氣和時代感。小說給人的感覺是陰郁的，而電視劇則過于明媚，甚至還帶有一些當代的富足氣息，與明代“文字獄”籠罩下的沉悶文化氛圍失之偏頗。

? ? ? ?然而，無論怎樣《錦衣之下》都是近年來值得一看的好劇。下一期，我們聊聊此劇中人物塑造中的得與失。