安筑設(shè)計(jì)學(xué)社D5渲染器2023年新課程更新啦~?

D5渲染器效果圖課程（詳情請(qǐng)戳）

? ? ?普利茲克建筑獎(jiǎng)得主西澤立衛(wèi)的酒店首作——為Shishi-Iwa House設(shè)計(jì)的SSH No.03，5月正式于輕井澤揭幕。西澤以對(duì)傳統(tǒng)日式旅館的現(xiàn)代詮釋為創(chuàng)作出發(fā)點(diǎn)，于輕井澤的森林中，打造恬靜的棲居體驗(yàn)。

“這個(gè)設(shè)計(jì)有關(guān)于當(dāng)代與傳統(tǒng)日本建筑，關(guān)于自然與建筑的和諧，以及在空間和時(shí)間流動(dòng)方面的透明感?！? ?——西澤立衛(wèi)

建筑，從傳統(tǒng)到現(xiàn)代

? ? ?創(chuàng)作的出發(fā)點(diǎn)是對(duì)傳統(tǒng)日式旅館的現(xiàn)代詮釋。支撐其當(dāng)代形式的是傳統(tǒng)的日本建筑方法，包括具有數(shù)百年歷史的榻榻米測(cè)量系統(tǒng)，以及嚴(yán)格的工藝。

? ? ?與單個(gè)“盒子”式結(jié)構(gòu)不同，西澤選擇構(gòu)建一系列穿插著“飄浮”走道和庭院的樓閣，這些樓閣共同形成了一個(gè)透明的結(jié)構(gòu)，消解了人與自然之間的界限。有蓋的“飄浮”走道，靈感取自日本傳統(tǒng)住宅中的“緣側(cè)”空間。

? ? ?十座兩層高的居停樓閣是現(xiàn)代版的療養(yǎng)神殿。由黑色焦化雪松木包裹著的立面，與光線充足的室內(nèi)形成鮮明對(duì)比——室內(nèi)從地板到天花的用材，都是日本有著“神圣的樹(shù)木”之稱的檜木。鏤空的窗戶清晰地勾勒出周圍森林變幻的季節(jié)，而每座樓閣高架起的露臺(tái)，看上去則像是懸浮在日式庭院之上。

? ? ?就像音符之間的停頓，或畫(huà)布上未涂抹的空白，SSH No.3的生活展現(xiàn)了日本人對(duì)負(fù)空間的概念。寧?kù)o的沉思是無(wú)法抗拒的——無(wú)論是漫步在人行道上，沉入澡堂的水里，還是在茶室里停下來(lái)冥想。

? ? ?時(shí)間按照自己的節(jié)奏，流動(dòng)在空間里。SSH No.03植根于日本傳統(tǒng)建筑主題的光影、空間構(gòu)圖和靈活的功能。這體現(xiàn)在天然材料的使用、專業(yè)的工藝、對(duì)自然微觀變化的深刻敏感性上，通過(guò)環(huán)繞庭院的走道，再過(guò)渡到樓閣。

? ? ?不同尋常的是，西澤還使用了一種非常精確的傳統(tǒng)榻榻米測(cè)量系統(tǒng)，而不是常用的公制，從而形成了一個(gè)復(fù)雜的結(jié)構(gòu)拼圖。最終呈現(xiàn)出來(lái)的結(jié)果：十個(gè)斜屋頂高高低低地盤旋在樓閣之上，所有的屋頂都通過(guò)走廊、人行道和浮動(dòng)平臺(tái)相互連接——整合而獨(dú)特，破碎而流動(dòng)。

樓閣與庭院

? ? ?酒店僅提供十間客房和一間小屋別墅，它們分布于十個(gè)樓閣之間。有些客房?jī)?nèi)安排了西式的床，有些則是榻榻米地板搭配每晚展開(kāi)的蒲團(tuán)?？头慷嘉挥谧呃然蜃叩赖谋M頭，以保證連通性和隱私度。建筑跨越兩層，鏤空的窗戶勾勒出森林或日式庭院的季節(jié)性景觀。

? ? ?酒店的一花一木都經(jīng)過(guò)悉心的栽種，包括數(shù)百棵櫻桃樹(shù)、楓樹(shù)和常綠喬木，旨在一年四季呈現(xiàn)朝飛暮卷的色彩。沿著走廊而建的四個(gè)日式庭院清幽靜謐，讓賓客踏上一段靜思默想的旅程，與自然合而為一。

? ? ?西澤著重空間的通透感，以日本空間概念“間”（Ma）為設(shè)計(jì)靈感，特意擺設(shè)最少的家具和裝飾，以創(chuàng)造極致簡(jiǎn)約的空間，讓自然光線毫無(wú)阻礙地從房間窗戶透射進(jìn)來(lái)并填滿整個(gè)空間。酒店內(nèi)所有客房均為獨(dú)立設(shè)計(jì)，四面墻壁皆設(shè)有窗戶，讓賓客完全融入四周的森林和日式庭院當(dāng)中。所有客房更配備有蓋露臺(tái)，由室內(nèi)無(wú)縫地延伸至室外。

神圣的檜木

? ? ?SSH No.03的關(guān)鍵要素之一，是材料的純度——也就是前所未有的高品質(zhì)日本檜木。這種特殊的木材，長(zhǎng)期以來(lái)一直用于日本最神圣的空間——從古老的寺廟、神社到皇室宮殿，側(cè)面反映了其深厚的美感，文化意義和千年來(lái)的耐用性。

? ? ?西澤將整個(gè)室內(nèi)包裹在來(lái)自岐阜縣的無(wú)縫檜木中，從地板、墻壁和天花板，到浴缸和內(nèi)置櫥柜。視覺(jué)沖擊是即時(shí)的，一種有形的平滑和寧?kù)o的空間輕盈感。當(dāng)客人吸氣和呼氣時(shí)，木材溫和的柑橘香氣，進(jìn)一步幫助營(yíng)造冥想平靜的氛圍。

? ? ?室內(nèi)設(shè)計(jì)的重點(diǎn)在于極簡(jiǎn)和冥想，提供了一種模糊界限的親密探索——在光與暗，內(nèi)與外，人與自然之間。

? ? ?設(shè)計(jì)之旅從門檻開(kāi)始：飄浮在森林中的黑盒子，戲劇性地讓位于光線充足的內(nèi)部；從西澤設(shè)計(jì)的櫥柜到天花板，芳香的檜木木材無(wú)縫地流動(dòng)在每個(gè)表面。

? ? ?在室內(nèi)，安靜的感覺(jué)與一個(gè)有幾個(gè)世紀(jì)歷史的茶室或寺廟沒(méi)有什么不同。木材的純度為世紀(jì)中期的經(jīng)典家具、散落的稀有古董和墻上浮世繪木版畫(huà)的詩(shī)意時(shí)間旅行線條，搭建了完美的背景。

? ? ?療養(yǎng)是SSH No.03的核心。它被設(shè)計(jì)成一個(gè)遠(yuǎn)離現(xiàn)代紛繁世界的地方，一個(gè)充滿了沉思和創(chuàng)造力的神圣空間。客人們可以穿著定制的浴衣放松身心，用Cecilie Manz設(shè)計(jì)的1616 / Arita Japan瓷杯喝一杯熱茶，還可以在木制浴缸里泡澡。

? ? ?酒店的澡堂和茶室亦與建筑師所設(shè)想的“間”相輔相成。為了讓賓客體驗(yàn)深層次的養(yǎng)生之道，SSH No.03提供了按摩、瑜伽和冥想體驗(yàn)等服務(wù)。同時(shí)依托國(guó)家野生鳥(niǎo)類保護(hù)區(qū)Karuizawa Yacho no Mori的地理優(yōu)勢(shì)，在近100公頃茂密森林的懷抱下，為賓客提供享受森林沐浴和特殊的健步旅程，包括瀑布步道、藝術(shù)及建筑之旅和農(nóng)場(chǎng)游覽等。

家具

? ? ?每件家具都有一個(gè)故事。西澤親自采購(gòu)了世界級(jí)的標(biāo)志性家具，為建筑的寧?kù)o增添了額外的創(chuàng)意。

? ? ?客人們可以坐在由瑞士建筑師皮埃爾·讓納雷（Pierre Jeanneret，他是勒·柯布西耶不太知名的表親）設(shè)計(jì)于1955年的椅子上，在棱角分明的實(shí)心柚木和藤條線條上閱讀；坐在阿恩·雅各布森（Arne Jacobsen）設(shè)計(jì)于1958年的天鵝椅上喝茶；或者面向季節(jié)性的花園景觀，坐在Michael Thonet設(shè)計(jì)于1859年的曲木凳子上冥想。

? ? ?SSH No.03更展示了重要的文化遺產(chǎn)及收藏品，其中約50幅原創(chuàng)浮世繪木版畫(huà)乃是出自十多位藝術(shù)家的手筆，其中包括來(lái)自1840年代的歌川廣重和柴田是真，以及 1960 年代的畦地梅太郎和關(guān)野準(zhǔn)雄一郎等。

? ? ?由另一位普利茲克建筑獎(jiǎng)得主坂茂所設(shè)計(jì)的SSH No.01及SSH No.02，已分別于2018年和2022年開(kāi)幕，而新開(kāi)幕的SSH No.03則是Shishi-Iwa House的第三組建筑。三組建筑相距約數(shù)分鐘的步行路程，結(jié)合成為SHISHI-IWA HOUSE KARUIZAWA，并包含賓客共享的公共設(shè)施。

? ? ?而酒店的下一個(gè)項(xiàng)目SSH No.04，將由SANAA的另一位創(chuàng)始建筑師，同為普獎(jiǎng)得主的妹島和世設(shè)計(jì)，計(jì)劃于2025年在箱根揭幕。