恐鬼癥定期平衡性補(bǔ)丁v0.5.2.0全中文翻譯
該專欄寫于2022.2.11,恐鬼癥v0.5.2.0版本更新后,所有改動(dòng)請(qǐng)各位自行至游戲中體驗(yàn)。
本文未經(jīng)授權(quán),禁止以任何形式轉(zhuǎn)載。
恐鬼癥平衡性補(bǔ)丁 v0.5.2.0
歡迎回來(lái)驅(qū)鬼師們,我們?yōu)槟銈儨?zhǔn)備了一些新東西。
鑒于近期Discord頻道上的投票反饋,我們決定嘗試在每次撰寫更新日志時(shí)更加公開(kāi)透明。
具體的更新內(nèi)容能在防劇透文本中被找到,這樣您就能像往常一樣查看更新日志,或者深度鉆研每次更新內(nèi)的數(shù)值與具體改動(dòng)。
?
*劇透預(yù)警*
*非更新日志內(nèi)容:本次及以后的更新日志會(huì)包含所有改動(dòng)的具體數(shù)值與機(jī)制,Steam發(fā)布內(nèi)容時(shí)可選擇使用防劇透文本(黑幕),以便玩家自主選擇是否查看該部分內(nèi)容。由于我比較懶并且也不知道bili專欄有沒(méi)有相似的功能,故按過(guò)去的方式直接展示所有更新日志中的內(nèi)容*
?
鬼 魂 屬 性
在近期的修改以后,部分鬼魂仍然處于一個(gè)比較尷尬的位置,因此我們回過(guò)頭去并且為那些正受折磨的家伙們做出了一些額外的改動(dòng) #為女妖討個(gè)說(shuō)法
?
l? 惡魔
惡魔的弱點(diǎn)已被女妖的弱點(diǎn)代替,以更符合其特征并且作為對(duì)抗其能力的一種手段
·? 十字架可以阻擋惡魔5米內(nèi)的獵殺,而不是3米
l? 女妖
女妖獲得了一些新能力與一個(gè)新弱點(diǎn)
·? 弱點(diǎn):有時(shí)使用收音器可以聽(tīng)見(jiàn)女妖們的哀嚎
·? 女妖的超自然聲音已得到改進(jìn)
·? 伴隨著歌聲的靈異事件會(huì)額外扣除女妖狩獵目標(biāo)5%理智值
·? 在多人游戲中,女妖的獵殺行為只會(huì)取決于其目標(biāo)的理智值
·? 女妖們?cè)谟问帟r(shí)會(huì)經(jīng)??拷齻兊哪繕?biāo)
l? 暗影
我們發(fā)現(xiàn)暗影們尤其喜歡在游戲的早期現(xiàn)身,于是我們對(duì)其進(jìn)行了一些回調(diào)以避免與判斷其他鬼魂產(chǎn)生困擾:
暗影將有極小的概率展示靈異事件,隨著玩家的平均理智值降低,該概率會(huì)逐步回歸正常
·? 每損失1%理智值,靈異事件發(fā)生的概率提升2%(頂值為100%)。舉個(gè)栗子:
????????- 100%平均理智 = 0%概率
????????- 75%平均理智 = 50%概率
????????- 50%平均理智 = 100%概率
l? 騷靈
現(xiàn)在,騷靈使用其能力會(huì)降低在鬼魂附近所有玩家的理智,而不是其中一名玩家
·? 每扔出一件物體扣除2%理智
l? 寒魔
寒魔近期成為了玩家們最喜歡溜的鬼魂,這酷斃了。但是,他們沒(méi)有在該危險(xiǎn)的時(shí)候具有足夠的壓迫感!因此我們給予了寒魔一些額外的速度與能力改動(dòng)以讓他們?cè)诤渲懈哂型{:
·? 寒魔現(xiàn)在會(huì)有雙倍的概率去關(guān)閉電閘
·? 寒魔現(xiàn)在會(huì)在溫度小于等于3℃的房間內(nèi)展示他們的吐息
·? 寒魔的最大速度得到了提升,并且會(huì)在不同的溫度區(qū)間之間改變:
????????- 1.4米每秒 = 15℃及更高
????????- 1.5米每秒 = 12℃
????????- 1.65米每秒 = 9℃
????????- 1.8米每秒 = 6℃
????????- 2.2米每秒 = 3℃
????????- 2.5米每秒 = 0℃
?
新 增
l? 塔羅牌中的‘女祭司’牌得到了新的功能,為單人游戲、對(duì)抗其他牌所包含的一些風(fēng)險(xiǎn)以及在游戲早期抽到這張牌提供一些幫助
·? 在沒(méi)有玩家死亡時(shí)抽到該牌會(huì)復(fù)活下一名死亡的玩家
?
改 動(dòng)
l? ‘塔’牌與巫毒娃娃現(xiàn)在可以強(qiáng)制鬼魂與鬼魂筆記、DOTS點(diǎn)陣投影儀和門互動(dòng),而不是只能和雜物交互
l? 使用巫毒娃娃的理智代價(jià)已降低:
·? 普通部位鐵釘從10%降低至5%
·? 心臟鐵釘從20%降低至10%
l? 灰色的‘鬼魂’文本將不會(huì)在拍攝第二張鬼魂照片后顯示
l? 鬼魂將不會(huì)在砸碎燈泡前打開(kāi)這些燈光了
?
修 復(fù)
l? 修復(fù)了巫毒娃娃只會(huì)在房主手里生效的問(wèn)題
l? 修復(fù)了鬼魂筆記證據(jù)產(chǎn)生的聲音無(wú)法被聲音傳感器或收音器捕捉的問(wèn)題
l? 修復(fù)了單人玩家在打開(kāi)‘按鍵說(shuō)話’功能后仍可以不按鍵使用通靈盒和通靈板的問(wèn)題
l? 修復(fù)了寒魔的寒冷吐息在鬼魂不可見(jiàn)的情況下仍然可見(jiàn)的問(wèn)題
l? 修復(fù)了如果其目標(biāo)斷開(kāi)鏈接,女妖在直到下次獵殺前都不會(huì)選擇新目標(biāo)的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在噩夢(mèng)難度下,女妖在殺死一名玩家后不會(huì)選擇新目標(biāo)的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在獵殺開(kāi)始時(shí)抽出‘塔’牌會(huì)取消這次獵殺的問(wèn)題
l? 修復(fù)了通靈板在移動(dòng)至第一個(gè)字母時(shí)沒(méi)有聲音的問(wèn)題
l? 修復(fù)了鬼魂在房主死亡后無(wú)法開(kāi)關(guān)燈的問(wèn)題
l? 修復(fù)了其他玩家在走出卡車后,其照相機(jī)屏幕會(huì)打開(kāi)的問(wèn)題(該改動(dòng)出于游戲表現(xiàn)原因)
l? 修復(fù)了鬼魂有時(shí)會(huì)認(rèn)為玩家手中仍然持有照相機(jī),即便玩家在獵殺期間已經(jīng)將其丟棄的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在獵殺期間鬼魂不會(huì)注意到玩家手中持有相機(jī)的問(wèn)題(如果當(dāng)您拿起相機(jī)時(shí)房主在卡車內(nèi))
l? 修復(fù)了在大雨天氣中只會(huì)打雷一次的問(wèn)題
l? 修復(fù)了當(dāng)另一名玩家進(jìn)入或離開(kāi)卡車時(shí),雨滴和下雪效果會(huì)啟用和關(guān)閉的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在部分地圖內(nèi),燈光在被鬼魂砸碎時(shí)不展示聲音或者粒子特效的問(wèn)題
l? 修復(fù)了如果一次獵殺在通靈板‘捉迷藏’倒計(jì)時(shí)期間開(kāi)啟,該行為會(huì)重置這次獵殺時(shí)長(zhǎng)的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在獵殺期間,玩家裝備欄里開(kāi)啟的電子設(shè)備會(huì)使雷魂加速的問(wèn)題
l? 修復(fù)了您可以通過(guò)反復(fù)開(kāi)關(guān)燈來(lái)觸發(fā)夢(mèng)魘技能的問(wèn)題
l? 修復(fù)了在Bleasdale與Grafton農(nóng)舍地圖中,部分藏身點(diǎn)被阻攔導(dǎo)致玩家無(wú)法與一些物品交互的問(wèn)題
l? 可能修復(fù)了鬼魂沒(méi)有總是在其他玩家拍攝的鬼魂照片中出現(xiàn)的問(wèn)題
?
各位抓鬼愉快 :3