玩具熊的五夜后宮檔案UCN部分(終極自定義夜)翻譯(1)開篇概述&游戲玩法梗概

(1)開篇概述&游戲玩法梗概(本文)
(2)動畫短片&理論劇情?
? 譯:開始閱讀之前,??
1.這是官方書籍的翻譯,譯者不會無標明地添加內(nèi)容,更不會修改原有內(nèi)容,如果有需要補充的內(nèi)容都已經(jīng)寫了“譯注”。當(dāng)個人見解和本書沖突時,請按本書為準。?
2. 這終究是Scott的書,有能力者請支持正版,禁止轉(zhuǎn)載或用于商業(yè)用途。??
3. 玩偶的名字是直譯,最好看完了可以直接用英文,請不要糾結(jié)中文翻譯。??
4. 圖片來源Five night at freddy’s wikia powered by FANDOM。 ??
5. 全文手翻,因為譯者水平有限,如有錯誤或容易造成誤導(dǎo)的地方,歡迎指出。??
6.書中配圖是我在Fnaf wikia上找的相關(guān)于內(nèi)容的圖片,并不是檔案原配圖,圖上的注釋都是我自己加的,不屬于檔案。??
?7.這是顏色的含義: 檔案中小便簽或者版面周圍比較零散的內(nèi)容 紅藍都是書上的顏色
這個顏色是譯者注釋
Ultimate Custom Night(終極自定義夜)
開篇概述
你要求的現(xiàn)在來了,終極自定義夜可以說是系列里面最難的一作。
你再一次困在了辦公室中,被玩偶所包圍,但是這一次,有多達50個擁有自己攻擊方式的玩偶,亦或是攻擊,干擾,騷擾你。幸運的是決定他們AI值的人是你,或者你也可以選擇16個預(yù)設(shè)進行挑戰(zhàn)。你獲得一定積分后,你解鎖短片和劇情,可能包括你是誰以及你為什么在這里的線索。
你在辦公室里需要注意門,通風(fēng)管還有空導(dǎo)管。你還需要學(xué)會使用加熱器,空調(diào),音樂盒和發(fā)電機,同時看監(jiān)控,通風(fēng)系統(tǒng)和空導(dǎo)管。(為了那些熱量和聲音驅(qū)動的玩偶)
但是別擔(dān)心,你會慢慢熟悉的。至少你還有手電筒和Freddy面具呢!別忘了開啟通風(fēng)系統(tǒng)中的激光屏障,還有在禮品角購買物品,同時還要看看兩個海盜灣,最好多收集收集FazCoin。
就像我門開頭說的:你自找的哦。
Freddy獨家新聞
在游戲的開始界面,你可以調(diào)整50個玩偶的AI值,從0到20。在側(cè)欄你可以同時設(shè)置到0,到5到10和到20,你還可以對每個玩偶單獨調(diào)整。你可以在旁邊看到如果你完成了現(xiàn)在的設(shè)定所能得到的分數(shù)。游戲會記錄你的最高分和50/20模式的最長時間。你做好決定之后,點“走起”
然后你會看到控制界面,這會幫助你用少量的時間去應(yīng)對玩偶。在讀完之后按繼續(xù)進入辦公室主界面。你的左邊和右邊各有一扇門,前方和右方各有一個通風(fēng)管口。前方還有兩個空導(dǎo)管。你的工作就是活下來。根據(jù)你所選擇的玩偶,游戲風(fēng)格會有所不同,但是控制方式是相同的。

你可以按桌上Freddy玩偶的鼻子
游戲玩法&策略
你的主界面:左上角會顯示FazCoin的數(shù)量,用電量和噪音指數(shù)會在左下角顯示,溫度在右下角,時間在右上角。
用電量:在屏幕的左下角會顯示你的用電量,會顯示剩余的電量和總功率。通風(fēng)管道系統(tǒng)和監(jiān)控會消耗大部分的電量。你在80(華氏)度之前都可以把通風(fēng)管系統(tǒng)關(guān)掉,但是這樣會有吸引熱動玩偶的危險。還有,不要忘記通風(fēng)管道系統(tǒng)每隔三十秒就需要打開監(jiān)控進行重啟。
門和管道口關(guān)閉的時間越久,你消耗的電量也就越多。你失去的電量不會自然回復(fù),但是可以通過啟用道具來增加初始電量,或者召喚搖滾Foxy并選擇+1%電量的服務(wù)。唯一減緩消耗量的方法就是啟用發(fā)電機,但是這會制造額外的噪音。

監(jiān)控系統(tǒng):通過下滑白色箭頭開啟,你可以查看監(jiān)控攝像頭,通風(fēng)系統(tǒng)和空導(dǎo)管系統(tǒng)。你還可以重啟或啟用靜通風(fēng)系統(tǒng),打開發(fā)電機,開啟加熱器,開啟空調(diào),開啟全局音樂盒。
攝像頭監(jiān)控系統(tǒng):擁有8個可以查看玩偶的攝像頭。
通風(fēng)管道系統(tǒng):會顯示在通風(fēng)管中的玩偶圖標。你可以開啟通風(fēng)管屏障來阻擋一些玩偶。到一定時間就要重啟通風(fēng)管系統(tǒng)。

空導(dǎo)管系統(tǒng):一系列表示機械玩偶帶顏色的警告圖標會出現(xiàn)在空導(dǎo)管系統(tǒng)上。你一次只能關(guān)閉一個導(dǎo)管口,你可以在一些地方安置音頻誘餌,或者開啟加熱器把所有的玩偶推后。

噪音值和溫度:所有制冷和制熱的東西都會發(fā)出聲音,安靜下來的話溫度又會逐漸升高。噪音值在左下角可以看到,溫度在右下角,幾乎所有的動作都會發(fā)出瞬間的聲響,比如關(guān)門。
劃過相機上的圖案可以收集FazCoin或者搖滾foxy也可能給你一些。Faz硬幣還可能是你游玩的獎勵,記得看看你有多少FazCoin。
死亡硬幣:可以在禮品角用10個FazCoin購買,可以在不減分的情況下去除一個玩偶,每晚只能使用一枚。

全局音樂盒:會使一些玩偶保持平和狀態(tài)。不會讓你發(fā)出的噪音變大,但是增加耗電量。
Freddy面具:可以通過下滑紅色箭頭來穿戴,用于防御一些玩偶。

道具:每次游戲結(jié)束后有幾率出現(xiàn),和這場游戲的表現(xiàn)無關(guān)。
寒霜:游戲開始辦公室的溫度是50華氏度而不是60華氏度。
三幣:游戲開始時擁有3枚FazCoin。
電池:游戲開始時多出2%的電量,總計102%
祛D器:這次游戲DeeDee不會出現(xiàn)。
分數(shù)和獎杯
積分可以解鎖動畫短片,辦公室皮膚和獎杯。
動畫短片在最高分刷新至少700分后會出現(xiàn)一次。包括玩具奇卡的校園生活,復(fù)仇的熊和抽搐的金熊。
辦公室皮膚可以通過最高分解鎖。FNaFSL主題2000分,F(xiàn)NaF3主題5000分,F(xiàn)NaF4主題8000分。
打過一定數(shù)量的20模式可以解鎖獎杯(與分數(shù)無關(guān),只看20等級個數(shù)),銅獎杯:40/20,銀獎杯:45/20,金獎杯:50/20。
漏洞彩蛋
XOR/影子DeeDee
聲音提示:
在游玩50/20模式的時候,一個新的叫XOR的玩偶會出現(xiàn),祛D器無效。她沒有主題顏色也沒有眼睛,并且出現(xiàn)的時候會伴隨鬼畜的音效。她會慢慢召喚全部的隱藏玩偶(譯注:不包括Fredbear)。固定順序是:RWQ(影兔),毛絨陷阱,噩夢Chica,Bonnet,迷你瑞納,Lolbit。她在正常游玩除50/20之外的模式也有極小概率出現(xiàn)。


死亡臺詞:
譯注:見b站已有的翻譯視頻,不重復(fù)翻譯了。
OMC(釣魚老人)彩蛋&Fredbear彩蛋:
譯注:見我以前上傳過的視頻,里面有詳細觸發(fā)方式。

玩法部分的那些玩偶介紹我就不翻譯了,實在需要的進群有文檔里面有詳細介紹,太多了。