野玫瑰(brial rose ) 原型：薔薇屬(Rosa） 薔薇屬是著名的觀賞植物，屬薔薇科。薔薇屬包含一百多個種以及上千個栽培品種，有些是直立的灌木，有些是攀援的藤本，莖上有刺。 她的名字來自於《玫瑰公主》(Little Briar Rose)，但另一個名字更廣為流傳，即《睡美人》 她的描述則出自青春喜劇電影《早餐俱樂部》，原句是"Don't mess with the bull, young man. You'll get the horns."，但遊戲中把＂bull＂換成了＂rose＂，＂horns＂換成了＂thoms＂

三頭大嘴花(Three-Headed Chomper) 她的名字和外形都來自勒拿九頭蛇。 勒拿九頭蛇，是古希臘神話里一種有九個頭的大蛇。有關她的傳說，最著名的便是赫拉克勒斯的十二偉績——其中第二件就是殺死這條九頭蛇。 她的介紹的俗語大家便也都清楚，不再贅述。

豐饒玉米角(Cornucopia) 形象是玩了“Cornucopia”一詞的雙關，因為其中有一個“corn” 也稱豐裕之角。是食物和豐饒的象征，起源可追溯到公元前5世紀。 在希臘神話中，其因母山羊阿瑪爾忒婭的角產生。當宙斯還在幼年時，克里特島上的寧芙女仙們養(yǎng)育著他，還用母山羊阿瑪爾忒亞的奶喂養(yǎng)他。有一次，母山羊的一只角被樹枝給勾斷了，一個女仙撿起了這只羊角，用鮮花和樹葉將羊角包裹起來，并在角里裝滿了各種新鮮水果，把它送給了宙斯。宙斯為了感謝女仙的照顧，又把它轉贈給了養(yǎng)育他的女仙們，并對她們許諾說，她們可以從這只羊角里傾倒出她們希望得到的任何東西，而且可以永遠取之無盡、用之不竭。 他的動作和形象還參考了巴祖卡。巴祖卡是第二次世界大戰(zhàn)中美國陸軍使用的單兵肩扛式火箭彈發(fā)射器的綽號，是第一代實戰(zhàn)用的單兵反坦克武器，使用固體火箭作為推進器，彈頭分為高爆和高爆反坦克彈頭，能夠有效對付裝甲車以及機槍碉堡一類的防御工事，射程遠超出手榴彈的范圍。因為其管狀外形類似于一種名叫巴祖卡的喇叭狀樂器而得名。 至于他的介紹，則是因為豐裕之角是感恩節(jié)的象征。

星際鱷梨(Astrocado) 使用了“astro-”(星際)的前綴，以及“-cado”，即“avocado”(鱷梨)的后綴。 原型自不必多說，請參見國際版的帖子。 他的原介紹，是“holy guacamole”，有“我的天??！”的意思，且當中含有一個“guacamole”(鱷梨醬)，玩了雙關；而中文翻譯則為意大利語“Mamma Mia”的音譯，意思也為“我的天??！”，不過沒有體現(xiàn)雙關。

星際蘆薈(Astro vera) 與星際鱷梨構詞相近，不再贅述。 蘆薈為百合科蘆薈屬的多年生常綠草本植物，蘆薈是蘆薈屬中少數(shù)可食用的物種之一，其制品被廣泛應用于食品、美容、保健、醫(yī)藥等領域，但蘆薈也具有一定毒性，孕婦、嬰幼兒不宜食用，對蘆薈的過敏反應包括皮膚紅腫、粗糙等現(xiàn)象，輕者出現(xiàn)惡心、嘔吐、腹瀉等癥狀，重者可引起急性腎炎。 他的介紹表現(xiàn)了現(xiàn)實中蘆薈的用途。

玉米大炮(cob cannon) 這就免了罷~ 不過他的形象多有參考花戰(zhàn)的玉米導彈發(fā)射器。

蘆薈異龍(Aloesaurus) 原型：蘆薈&異特龍(Allosaurus) 就是把“Allosaurus”前半部分替換為了“aloe”(蘆薈) 異特龍是獸腳類恐龍的一個屬，生存于大約1.55至1.45億年前的晚侏羅世啟莫里階至提通階。大部分異特龍殘骸產自北美的莫里遜組。異特龍前肢較小且長有三指、后肢巨大而強壯，身體由一條肌肉發(fā)達的長尾巴保持平衡，顱骨很輕但強壯，雙顎長有幾十顆鋒利的鋸齒狀牙齒。

鬧鬼南瓜皇(haunted pumpking) 又是一個南瓜… 他的名字前半部分是“haunted”(鬧鬼的)，后半部分是把“pumpkin”與“king”結合起來。

陽光菇(sun-shroom) 原型：金毛鱗傘(Pholiota aurivella) 金毛鱗傘是環(huán)銹傘屬下物種，存在于新西蘭的原生森林、加拿大南部和美國。 它經常出現(xiàn)在夏末和秋季。不可食用，，含有會導致胃部不適的毒素。它在潮濕時呈粘稠狀，成簇生長在樹上。 他的能力來自于一二代中他逐漸變大的能力。 他的介紹出自一代。

番茄技工(ketchup mechanic ) 名字是“ketchup ”(番茄醬)和“mechanic”(機械師)的組合。 為什么不用tomato？因為要搞諧音雙關——“kechup mechanic ”諧音于“catch—up mechanics”，即游戲中的追逐機制，旨在使玩家越接近勝利就越難取得勝利。這背后的想法是讓落后的玩家有機會追趕并有可能贏得比賽，而不是一旦落后就不可避免地遭受失敗。這點體現(xiàn)在她的技能上：為植物英雄加血使其“趕上”僵尸英雄。

南瓜燈(Jack O' Lantern) 具體去看國際版的帖子啦~

霉菌(toadstool) 具體去看國際版的帖子啦~

噴泉(Geyser) 其實根本不是噴泉。這個詞的含義是“間歇泉”。 間歇泉是溫泉的一種，因為地下水變成蒸氣而間歇地噴出而形成。

焦土(Scorched earth) 它的名字字面上理解就是“把土地燒焦”，但也許參考了“焦土政策”。 焦土政策是一種軍事戰(zhàn)略。直接表達的意思是毀壞地面上所有的一切，破壞任何可能對敵人有用的東西。 它的介紹中提及了SPF值——防曬霜的防護等級。

雜草出擊(Weed whack) Weed是草，而whack有重擊、重打的意思。 當然它的名字也可能參考了草地修剪機。這是一種用于割草的園藝工具。 它使用旋轉的刀片，從長軸末端的旋轉軸突出，長軸頂部裝有汽油發(fā)動機或電動機。

文中提到的帖子：https://tieba.baidu.com/p/7884032362?share=9105&fr=sharewise&see_lz=0&share_from=post&sfc=copy&client_type=2&client_version=12.34.3.0&st=1673279318&is_video=false&unique=BE6E360B158C56E83577175353E36450