每個語言系統(tǒng)，我們都可以比作一個操作系統(tǒng)。比如中文是Windows，英文是Mac。

兩個系統(tǒng)是否能夠共通？

可以，但是需要切換。

兩個系統(tǒng)所用的軟件不同，如果有相同通用的軟件，格式也不同。最簡單的，Windows系統(tǒng)下軟件格式是.exe, Mac下軟件格式是.dmg。

可以用同樣的軟件加工相同的文件，但是加工出來的格式是不同的，如果想要在另外的系統(tǒng)中使用，需要經(jīng)過一段時間的格式轉(zhuǎn)換。

同樣，兩個語言系統(tǒng)可否裝在同一個腦袋中？

可以，但是需要切換，而切換需要時間。

而這個時間，不管是半秒鐘還是1/4秒中，在寶貴的60s綜合口語回答當中，都是——寸土寸金，得不償失；機不可失，失不再來。

常見容易記成中文的英文詞匯有如下：

拿people舉例：

假設一個簡單詞匯你的中譯英/英譯中的時間是半秒鐘（這是理想狀態(tài)下，非理想狀態(tài)或者詞匯較難時可能花費更久，當然也可能更短，但是這個時間不可避免）

第1步 - 當你聽到聽力句子中的people的時候，你需要花時間想people的中文意思是“人”，這個可能需要花費半秒鐘時間。

第2步 - 當你回答題目的時候看到了“人”，你需要想，它對應的英文是people，這又要花費半秒鐘時間。

第3步 - 當你要用英文組織這個句子時，你要想把people（或者動詞，或者不符合中文語序的詞）放在什么合適的地方，這又可能花費一些時間。

所以你還問你記中文時候為什么會卡頓么？

就著這個話題，我們就說一說“英文思維”的事情。

總結起來，之所以不建議記中文，就是因為你在用英文系統(tǒng)的時候，盡量不要切換到中文系統(tǒng)。就像用Mac系統(tǒng)時候，切換windows的話要重啟選擇一樣。

但是如何能夠培養(yǎng)更加成熟可用的“英文思維”呢？

1 - 在看到英文句子和中文的語序/結構不一致時，多帶著好奇去研究它。

這會使你更加理解中英文思維的區(qū)別和相同，

2 - 用英文自言自語

是的，一天當中有空閑的時候，調(diào)整自己的語言系統(tǒng)到英文，和自己說話，主要可以描述自己的感受和想法，因為這些最自然自發(fā)，最好形成話語

3 - 找到機會就說口語，邀請別人給你糾正

一旦英文思維建立起來，口語的水平會得到大大的提高，至少有了大幅提高的潛力。

你同意嗎？

最后，關于HUGE：

我們是一群語培行業(yè)的深耕者。這里有你需要的托福資料，備考資訊，免費講座，專業(yè)課堂，做國內(nèi)最專業(yè)的托福備考平臺。

網(wǎng)站：http://hugejiaoyu.com

公眾號：HUGE教育工作室

公眾號日更應考干貨，歡迎大家關注，閱讀與分享。

b站賬號還會不時更新tpo和真題視頻講解哦~

作者：Lesley?

編輯 & 排版：亮亮 小蔡

首發(fā)：HUGE教育工作室