與來(lái)自南國(guó)的她同住一個(gè)屋檐下1總結(jié)
一卷總結(jié)
本來(lái)是想像之前說(shuō)的那樣翻一本地雷系的,結(jié)果發(fā)現(xiàn)lk上有,只是譯名不同叫悶黑少女,譯者翻完了一卷,于是我就坐享其成了。剛看了個(gè)開(kāi)頭,評(píng)論區(qū)有說(shuō)后續(xù)劇情有點(diǎn)問(wèn)題,搞得我都有點(diǎn)不敢看了,就先放置了。
然后找書(shū)的時(shí)候同時(shí)對(duì)那本和這本黑皮有了感覺(jué)。插圖完全戳中xp系統(tǒng),于是調(diào)頭肝了這本,實(shí)際上之前對(duì)黑皮是真的沒(méi)有泰達(dá)的感覺(jué),主要是一直喜歡冷白皮,白發(fā)紅瞳蘿莉沖國(guó)特攻那種,加上本子封面那種油膩型黑皮看得有點(diǎn)多一直對(duì)黑皮沒(méi)有什么感覺(jué),就算是學(xué)不來(lái)里邊的也不喜歡,也許是之前沒(méi)看到過(guò)好的,所以看這本插畫(huà)時(shí)一下子就被吸引住了,奈婭好可愛(ài)啊,海里得場(chǎng)景畫(huà)的也不錯(cuò),導(dǎo)致看完這本最大的影響就是有了些許想試試潛水的沖動(dòng),但估計(jì)也只是想想,怕水體質(zhì),雖然潛水和游泳不一樣,但是也是真的不敢。
最近翻各小說(shuō)網(wǎng)站,發(fā)現(xiàn)之前是小圣作者后記還是哪個(gè)作者后記里說(shuō)的,三卷確實(shí)是作者的一個(gè)坎,感覺(jué)有不少都是一卷出完三四月內(nèi)能出二卷,但是三卷卻遙遙無(wú)期。
我還是挺喜歡這本的,而且作者寫(xiě)的時(shí)候沒(méi)有過(guò)多用假名進(jìn)行注釋?zhuān)由隙际且恍?zhuān)業(yè)詞匯,機(jī)翻時(shí)倒是有種暢快感并沒(méi)有很煩躁,但是這種潛水為主又不是碧藍(lán)之海那種搞笑漫,后續(xù)劇情我也很難聯(lián)想了,畢竟該解決的都解決了,男主的心理創(chuàng)傷,女主的心理疏導(dǎo),以及慣有的事故劇情,這部又不是以學(xué)校為主,后續(xù)也不可能寫(xiě)想創(chuàng)立潛水社吧。。。我確實(shí)想不到還可以寫(xiě)什么劇情了,不過(guò)希望作者有機(jī)會(huì)的話能出后續(xù),畢竟還想多看看奈婭和海中景象的插圖。
之后的計(jì)劃加上也有人問(wèn)了是打算把小日向二卷機(jī)翻出來(lái),當(dāng)然前提是沒(méi)人翻的情況下,其他的計(jì)劃就等之后看情況了,
上邊慣例絮絮叨叨了一堆,最后就讓我們感謝作者半田畔和插畫(huà)家紅林のえ老師以及慣例的欣賞美圖吧。
追加ps:果然有兩張圖過(guò)不了,一張?jiān)跊_浪板上被浪打掉泳衣喜聞樂(lè)見(jiàn)的圣光插圖,一張入浴前全l的彩色插圖。









