NMC M14 文本 Swan Song Sung By A Faded Crow
{
? "version": 14,
? "attribute_headers": [],
? "entries": [
? ? {
? ? ? "name": "",
? ? ? "guid": "6ca4d3ae-6557-48a9-a674-d180cf828547",
? ? ? "crc?": 4111061261,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0000",
? ? ? "guid": "aad8c649-2c60-430f-be86-b341b2c9df77",
? ? ? "crc?": 3866122097,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "俺も限界だ!",
? ? ? ? "I can't carry you anymore!",
? ? ? ? "Je peux plus te porter !",
? ? ? ? "Non riesco più a trasportarti!",
? ? ? ? "Ich kann dich nicht mehr tragen!",
? ? ? ? "?No puedo contigo!",
? ? ? ? "Не могу тебя больше тащить!",
? ? ? ? "D?u?ej ci? nie utrzymam!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "N?o consigo mais te carregar!",
? ? ? ? "?? ? ?? ???!",
? ? ? ? "我撐不住了!",
? ? ? ? "費爾加:我飛不動了!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0005",
? ? ? "guid": "a54e3dc4-4e16-4d6e-b0bf-b395ecc8d883",
? ? ? "crc?": 2601033904,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "ダメ! 落ちちゃう!",
? ? ? ? "I gotta put you down! I gotta put you down...",
? ? ? ? "Il faut que je te lache !\r\nIl faut que je te lache...",
? ? ? ? "Devo mollare la presa! Devo mollare...",
? ? ? ? "Ich muss dich absetzen!\r\nIch muss dich absetzen...",
? ? ? ? "?Voy a bajarte! Voy a bajarte...",
? ? ? ? "Надо передохнуть! Надо передохнуть...",
? ? ? ? "Musz? ci? odstawi?! Musz? ci? odstawi?...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Preciso te largar! Preciso te largar...",
? ? ? ? "?????! ????...",
? ? ? ? "我抓不住你了!我抓不住你了...",
? ? ? ? "費爾加:你這年輕人怎么讓我這千年老人來帶啊...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0010",
? ? ? "guid": "6a81a2c1-d3ec-4110-bc23-0f3300942389",
? ? ? "crc?": 1639439635,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0020",
? ? ? "guid": "83203d4b-8be0-4a47-b4c3-66708d301d8d",
? ? ? "crc?": 4272651918,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "クソ! もう少し もってくれ…",
? ? ? ? "Damn, just a little longer.",
? ? ? ? "Mince, encore un petit effort.",
? ? ? ? "Dannazione, ancora un altro po'. ",
? ? ? ? "Verdammt, nur noch ein bisschen l?nger.",
? ? ? ? "Maldición, un poco más.",
? ? ? ? "Черт, еще немного.",
? ? ? ? "Niech to, jeszcze kawa?ek.",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Droga, só mais um pouco.",
? ? ? ? "??, ??? ?.",
? ? ? ? "可惡...再一下就好,",
? ? ? ? "銀鴉:該死,明明再多撐一會就好。",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0025",
? ? ? "guid": "d0d7df4f-73a3-428b-b46f-eed8b31bb411",
? ? ? "crc?": 1941213158,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "頼む…!",
? ? ? ? "Come on...",
? ? ? ? "Allez...",
? ? ? ? "Forza.",
? ? ? ? "Komm schon.",
? ? ? ? "Vamos...",
? ? ? ? "Давай...",
? ? ? ? "No dalej...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Vamos lá...",
? ? ? ? "???...",
? ? ? ? "真是的。",
? ? ? ? "咳...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0030",
? ? ? "guid": "90dfdefb-57ea-4131-9d4e-bfa63d87b98f",
? ? ? "crc?": 3319654108,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "行かなくては――",
? ? ? ? "I must...go...",
? ? ? ? "Je dois y aller...",
? ? ? ? "Devo... Sbrigarmi.",
? ? ? ? "Ich muss gehen...",
? ? ? ? "Debo ir...",
? ? ? ? "Я должен... идти...",
? ? ? ? "Musz?... i??...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Preciso... continuar...",
? ? ? ? "?? ?? ?...",
? ? ? ? "我必須...",
? ? ? ? "銀鴉:閉嘴下地獄這種破事...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_100_0035",
? ? ? "guid": "ff8f0313-7723-4dab-af29-a3138d1e02a2",
? ? ? "crc?": 2962893136,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "ヤツが敗北してしまう前に!",
? ? ? ? "Before he loses completely!",
? ? ? ? "Avant qu'il ne perde pour de bon !",
? ? ? ? "Prima che venga sconfitto!",
? ? ? ? "Bevor er vollends verliert!",
? ? ? ? "?Antes de que pierda definitivamente!",
? ? ? ? "...иначе его окончательно убьют!",
? ? ? ? "Zanim przegra z kretesem!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Antes que ele seja totalmente derrotado!",
? ? ? ? "?? ??? ?? ??!",
? ? ? ? "在他徹底輸?shù)糁暗剑?#34;,
? ? ? ? "銀鴉:決不能再上演!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "",
? ? ? "guid": "b28a1821-cc57-44d0-8340-01ac80c1b9bd",
? ? ? "crc?": 4111061261,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0000",
? ? ? "guid": "212027ef-c835-41e2-be74-f8f66bf1cfd8",
? ? ? "crc?": 3084372426,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "間もなく“あの方”が果実を喰らう",
? ? ? ? "If he reaches the fruit, it will all be over.",
? ? ? ? "S'il atteint le fruit, tout est fini.",
? ? ? ? "Se riesce a raggiungere il frutto, sarà tutto finito.",
? ? ? ? "Wenn er die Frucht erreicht, wird alles vorbei sein.",
? ? ? ? "Si alcanza el fruto todo habrá terminado.",
? ? ? ? "Если он доберется до плода, всему настанет конец.",
? ? ? ? "Je?li zdo?a dotrze? do owocu, b?dzie po wszystkim.",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Se ele chegar até o fruto, será o fim.",
? ? ? ? "?? ??? ??? ?? ???.",
? ? ? ? "如果他拿到果實,一切就完了。",
? ? ? ? "尼布甲尼撒:他品嘗壽司之后才是一切的開始。",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0010",
? ? ? "guid": "bb6f15b8-e8cf-4247-9442-2b859ac2c790",
? ? ? "crc?": 4094850829,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "ムンドゥス亡き今 人間界の支配は――",
? ? ? ? "Even Mundus failed to reign over the human world...",
? ? ? ? "Même Mundus n'a pas réussi à régner sur le monde des humains...",
? ? ? ? "Anche Mundus ha fallito nel regnare sul mondo degli umani...",
? ? ? ? "Selbst Mundus schlug fehl im Versuch,\r\ndie Menschenwelt zu erobern.",
? ? ? ? "Ni siquiera Mundus pudo gobernar el mundo de los humanos...",
? ? ? ? "Даже Мундус не смог подчинить себе мир людей...",
? ? ? ? "Nawet Mundusowi nie uda?o si? przej?? w?adzy\r\nnad ?wiatem ludzi...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Nem mesmo Mundus conseguiu\r\nreinar sobre o mundo humano...",
? ? ? ? "?????? ?? ??? ???? ? ????...",
? ? ? ? "就連 Mundus 也無法統(tǒng)治人類世界...",
? ? ? ? "尼布甲尼撒:連莫蒂默桑都沒能達到的境界...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0020",
? ? ? "guid": "23990da9-31bf-4c7c-9fc8-a704e41e988b",
? ? ? "crc?": 4095611438,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "“あの方”が為すのだ",
? ? ? ? "Surely, we know he will not.",
? ? ? ? "Nous savons qu'il n'y arrivera pas.",
? ? ? ? "E sappiamo che lui non ci riuscirà.",
? ? ? ? "Aber er wird das sicherlich nicht.",
? ? ? ? "Y por supuesto, sabemos que él tampoco lo conseguirá.",
? ? ? ? "Ему-то это тем более не под силу.",
? ? ? ? "Wiemy, ?e mu si? nie uda.",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Certamente, sabemos que ele n?o conseguirá.",
? ? ? ? "?? ?? ??? ?? ?? ???.",
? ? ? ? "當然,他是不可能的。",
? ? ? ? "尼布甲尼撒:成功的話連我都想唱加油努力了",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0030",
? ? ? "guid": "39af71d2-6e73-4cd2-89dc-daefdadbe6a2",
? ? ? "crc?": 2585504456,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "マルファスか!\r\nヤツと戦うのは無謀だぜ!",
? ? ? ? "Malphas! No way can we handle her,\r\nwe don't have the strength!",
? ? ? ? "Malphas ! On ne pourra pas se charger d'elle,\r\non n'en a pas la force !",
? ? ? ? "Malphas! Non possiamo farcela,\r\nnon siamo abbastanza forti!",
? ? ? ? "Malphas! Niemals k?nnen wir sie besiegen,\r\nuns fehlt die St?rke!",
? ? ? ? "?Malphas! Imposible que podamos con ella,\r\nno somos lo suficientemente fuertes.",
? ? ? ? "Малфас! Она нам точно не по зубам, силенок не хватит!",
? ? ? ? "Malfas! Nie mamy z ni? szans. Jeste?my za s?abi!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Malphas! N?o temos chance contra ela,\r\nn?o temos for?a suficiente!",
? ? ? ? "???! ? ??? ??? ? ? ??.\r\n?? ?? ???!",
? ? ? ? "Malphas!我們不是她的對手,\r\n我們實力不夠??!",
? ? ? ? "費爾加:又是他!御村最強的單兵戰(zhàn)力!\r\n機動雅虎也打不過他啊!",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0040",
? ? ? "guid": "5564fe5a-2262-4585-9c46-cf318cc698eb",
? ? ? "crc?": 1869297280,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "分かってる",
? ? ? ? "I know.",
? ? ? ? "Je sais.",
? ? ? ? "Lo so.",
? ? ? ? "Ich wei?.",
? ? ? ? "Ya lo sé.",
? ? ? ? "Знаю.",
? ? ? ? "Wiem.",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Eu sei.",
? ? ? ? "??.",
? ? ? ? "我知道,",
? ? ? ? "銀鴉:我知道。",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0045",
? ? ? "guid": "2b0cf509-a865-40ec-8ab1-e1818e17786c",
? ? ? "crc?": 1615198371,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "何とか やり過ごすしかない…",
? ? ? ? "But we must get through this, somehow.",
? ? ? ? "Mais nous devons passer, d'une manière ou d'une autre.",
? ? ? ? "Ma in un modo o nell'altro, dobbiamo passare.",
? ? ? ? "Aber wir müssen da durch... irgendwie.",
? ? ? ? "Pero tenemos que continuar, de alguna manera.",
? ? ? ? "Но нужно пробраться, так или иначе.",
? ? ? ? "Musimy sobie jednak jako? poradzi?.",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Mas precisamos passar por aqui de alguma forma.",
? ? ? ? "??? ???? ?? ???? ?.",
? ? ? ? "但是總要想辦法克服啊。",
? ? ? ? "銀鴉:但我們必須克服過去。",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0050",
? ? ? "guid": "23e778db-e2e3-4e74-a103-4076885396df",
? ? ? "crc?": 3040758335,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "どうやら ネズミが紛れ込んだな",
? ? ? ? "Ahh, an intruder perhaps?",
? ? ? ? "Tiens, tiens... Un intrus peut-être ?",
? ? ? ? "Aah, un intruso?",
? ? ? ? "Ah, ein Eindringling vielleicht?",
? ? ? ? "Ah, ?un intruso quizás?",
? ? ? ? "А-а, неужто лазутчик забрался?",
? ? ? ? "Aaa, czy?by jaki? intruz?",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Ah, talvez seja um intruso?",
? ? ? ? "?, ???????",
? ? ? ? "啊哈,有人闖入呢,",
? ? ? ? "尼布甲尼撒:啊,有入侵者來啦?",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? },
? ? {
? ? ? "name": "cut_m14_200_0055",
? ? ? "guid": "7ad6f3d4-7fdb-4867-911d-6767b83d5cd6",
? ? ? "crc?": 2745216611,
? ? ? "hash": 4294967295,
? ? ? "attributes": [],
? ? ? "content": [
? ? ? ? "さあ 出ておいで…!",
? ? ? ? "I'm cooomiiing...",
? ? ? ? "J'arriiiiive...",
? ? ? ? "Arrivoooo.",
? ? ? ? "Ich komme.",
? ? ? ? "Te veeeeooo...",
? ? ? ? "Я иду-у-у...",
? ? ? ? "Ju? id?...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "Estou chegando...",
? ? ? ? "?? ???...",
? ? ? ? "我來囉...",
? ? ? ? "尼布甲尼撒:我來嘍...",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? "",
? ? ? ? ""
? ? ? ]
? ? }
? ]
}