本格體操競技動畫,《體操武士》監(jiān)督清水久敏的訪談

2020年10月開播的日本新番動畫《體操武士》是MAPPA制作的原創(chuàng)動畫最新作。正如動畫的名稱那樣,舞臺是日本男子體操界。清水久敏監(jiān)督,系列構成村越繁,角色設計深川可純,這些實力派創(chuàng)作人齊聚一堂,為觀眾描繪了一個把人生注入進體操的男人。
時間是2002年,前體操日本代表——荒垣城太郎正值29歲。他的演技不再,一天,教練勸他隱退。這時,因為某個「邂逅」,荒垣家的命運開始發(fā)生巨大的變化。那個「邂逅」到底是什么……?
有些粗神經(jīng)的呆傻性格的城太郎,不會任性,真心支持父親的城太郎女兒玲。此外,人稱「頭巾王子」的體操選手南野鐵男,城太郎的母親——荒垣瑪麗,城太郎的教練——天草紀之,以及神秘少年萊昂納多等眾多個性豐富的角色都會登場。
清水監(jiān)督還表示「劇中不會有討厭的人登場。除非劇情需要,否則基本上都是些好人登場」。另一方面,在體操上投入了非比尋常熱情的城太郎,作為一名父親,也面臨家庭的煩惱,為女兒的事情操心?!改菤埧岬默F(xiàn)實,要如何呈現(xiàn)給觀眾,并不引起厭惡」也在動畫的思考范圍內(nèi),因此城太郎作為體操選手的一面自不用說,他作為父親的一面也是值得觀眾關注!
本文對動畫監(jiān)督清水久敏,就動畫是體操題材的感想,角色的構思,聲優(yōu)的選擇等方面,進行了采訪。

——您在聽說了主題是日本男子體操界的原創(chuàng)動畫的事前時,是什么感想?
清水:日本男子體操界,有名叫內(nèi)村航平的大天才選手哦,所以我覺得要做成故事,應該是有很難度的吧。要說的話,就是無虛構比虛構故事要有趣。內(nèi)村選手非常厲害,幾乎是把體操競技的水平提升了一個檔次吧。體操競技有一個這種人存在,我們?nèi)绻谔摌嫻适轮凶鲞@個競技的故事,感覺全部都會非常假吧。
——為了克服這個困難,您想以什么方向來制作故事的?
清水:既然要弄出一個故事,那么架構上就要有個什么課題,故事內(nèi)容是要克服課題,角色成長。但一流的選手,已經(jīng)不是技術層面的戰(zhàn)斗,而是精神層面的戰(zhàn)斗了。不僅僅是體操競技,所有的運動都會是「要怎么發(fā)揮自己的能力」的戰(zhàn)斗。我一直在說,在這種現(xiàn)實的基礎上,該怎么制作故事呢。最終,找到了一個好像解決各方面問題的東西——設定「在2002年的時間點,面臨隱退的走下坡路選手」。2002年正好是從90年代的黑暗時期,開始V字恢復的時候,而且我們也想著是不是可以順著走一個大家知道的2004年雅典奧運會金牌的劇情。
——主人公城太郎,是非常呆傻,積極樂觀,又純真的性格呢。
清水:一個成熟完善的人格,作為故事而言,是比較難描寫的……要怎樣設定個人的破綻呢,最簡單易懂的就是呆傻性格。原本就是運動員,感覺這種類型的人也蠻多的??赡苁且驗閷W⒂谝粋€事物,其他方面就會比較粗神經(jīng)……給人的印象是有趣的人還是蠻多的。我們實際取材的塚原直也選手,也是那種類型的人。取材那時的印象留了下來,并反映到了城太郎的身上。

——有孩子的設定還是比較罕見的,是也想對家人方面做一個描寫嗎?
清水:那是MAPPA的大塚(學)制片人的意思。我完全沒有這種想法,我參與制作的時候,就已經(jīng)有玲醬了。玲醬給人的印象,是海外電視劇《靈書妙探》系列中童星的那種感覺。主人公的女兒,一般會比較多描寫其叛逆期的樣子,但本作不是這樣的,描寫的是一個非常乖的孩子,非??蓯?!可能觀眾會無法接受,表示「那種女兒是不存在的」「簡直是父母理想中的子女」。但反過來說,一段時間后,就會覺得這個非常好吧,這樣就誕生出了非常乖巧的孩子——玲醬。

——神秘的萊昂納多也很令人好奇。這個角色是怎么誕生的?
清水:羅素兄弟說過「創(chuàng)作劇本,是邏輯和情感的平衡」「《美國隊長2:酷寒戰(zhàn)士》時是70%邏輯和30%的情感」。我覺得很有道理,所以這部動畫也是一樣,思考了邏輯和情感的平衡。整體場景首先用邏輯來考慮,角色的配置也用邏輯來填埋,運作角色時再考慮要怎么抵消邏輯,找到情感的平衡。萊昂納多這個角色的背景,就有很多那種情感元素。當然,與此同時,我也一直有在考慮邏輯,而且必須要讓他發(fā)揮作用,所以其實就角色而言,萊昂納多是最難的。

——聲優(yōu)的選擇是怎樣的?
清水:關于城太郎,大塚先生從最開始就在說「浪川(大輔)先生可以」。我跟浪川先生共事是很久以前的事了,而且我只見識過浪川先生帥氣的一面(笑)。大塚先生一直在說「浪川先生非常呆傻的,真的非常像城太郎的哦」,我也只是覺得「這樣啊」。等實際配音后,我發(fā)現(xiàn)「啊,是城太郎」(笑)。
——非常像啊。
清水:是的呢。其他聲優(yōu)也是「城太郎,簡直就是浪川先生吧」的感覺(笑)。神谷浩史先生是今后會登場的角色劉龍翔的聲優(yōu),我們給神谷浩史先生說明了城太郎的情況,神谷浩史先生還開玩笑說「啊,那是天才童星浪川先生吧」(笑)。浪川先生非常符合角色,周圍人也覺得非常匹配,真是太好了。
——萊昂納多的聲優(yōu)是小野賢章先生呢。
清水:萊昂納多是個很難搞的角色,對聲優(yōu)的順發(fā)力和對應力,等各種方面都提出了較高的要求。不過,賢章先生處理得非常好,真不愧是他。在錄制現(xiàn)場,他的表現(xiàn)也是「只能說是!最贊!」。
——請對期待動畫開播的讀者朋友們簡單說幾句。
清水:應該會有“什么東西”出現(xiàn),把停滯的空氣一掃而盡(笑)。如果看了第1集,那么就會知道是怎樣動畫了。首先請看一看吧!
