我曾經(jīng)熱衷于漢化stable diffsion的各種插件，尤其是提示詞插件，我用了巨大的精力，搞了3000+的提示詞。為了方便新手，甚至搞到了7.5萬(wàn)+的提示詞清單，準(zhǔn)備搞一波大的。

但是，當(dāng)SDXL來(lái)臨后，我意識(shí)到，這些操作已經(jīng)變得毫無(wú)意義。

原因很簡(jiǎn)單，SDXL可以很好的理解自然語(yǔ)言。我們幾乎無(wú)需對(duì)提示詞進(jìn)行各種權(quán)重的配置，就能用自然語(yǔ)言和SDXL對(duì)話，生成想要的畫面。

當(dāng)然了，SDXL現(xiàn)在能理解的，是英文，如何讓它理解中文呢？

習(xí)慣用ChatGPT的小伙伴都了解，對(duì)于大模型來(lái)說，翻譯太簡(jiǎn)單了，SDXL為什么沒有呢？

不過沒關(guān)系，有人做了基于大模型的翻譯插件，掛在WebUI上，表現(xiàn)完美。

本來(lái)這個(gè)插件在SD1.5時(shí)代就已經(jīng)開發(fā)完成，只是SD1.5對(duì)自然語(yǔ)言的理解非常粗糙，導(dǎo)致這個(gè)插件比較雞肋，我用了幾次后，干脆停用了插件。

沒想到SDXL大模型到來(lái)后，讓這個(gè)插件重新?lián)Q發(fā)青春。

如果結(jié)合ChatGPT、Claude等生成式AI，SDXL會(huì)給我們非常驚艷的效果。

讓我們一起編個(gè)故事。

故事梗概是一個(gè)女孩騎著大貓打敗了惡龍。

先讓Claude（或ChatGPT）來(lái)設(shè)計(jì)分鏡：

扮演專業(yè)漫畫家，給描寫彩色漫畫分鏡腳本，詳細(xì)描述畫面的細(xì)節(jié)：劇情：一個(gè)女孩穿著盔甲騎著一只白色的大貓打敗了惡龍分鏡頭一共4段完結(jié)，要求如下：
描寫畫面里出現(xiàn)的角色，描寫每個(gè)角色的動(dòng)作和神態(tài)，如果畫面有多個(gè)人，必須要分別描述，描寫寫周圍環(huán)境。

Claude回復(fù)：

第一格:一個(gè)約16歲的女孩站在峭壁邊緣,身穿閃亮的銀色盔甲,頭頂一個(gè)尖尖的頭盔。她有著一頭紅色長(zhǎng)發(fā),綠色的大眼睛中透著堅(jiān)定。在她腳下是一只巨大的白色貓科動(dòng)物,有著黃色的眼睛和流線型的身體。它的頭頂兩根尖耳朵立著,尾巴慢慢甩動(dòng)。女孩正坐上這只大貓準(zhǔn)備出發(fā)。背景是座火山,火山口冒出滾滾濃煙。天空烏云密布,偶爾閃過一道閃電。
第二格:接近鏡頭顯示女孩騎在白貓背上,緩緩飛過煙霧彌漫的火山口。白貓的四肢伸展,爪子像鉤子一樣牢牢抓住巖石。女孩手持一柄銀色寶劍,目不轉(zhuǎn)睛地看向前方。在濃煙中隱約可見一個(gè)巨大的紅色惡龍,它張開血盆大口沖女孩吼叫。
第三格:白貓飛到惡龍頭頂,女孩高舉長(zhǎng)劍猛砍向惡龍。惡龍痛苦地仰頭大吼,感到極度痛苦。
第四格:惡龍身負(fù)重傷,無(wú)力再戰(zhàn)。女孩手持長(zhǎng)劍,滿臉勝利的笑容,高高站立在白貓背上。白貓也洋洋得意地看著打敗的惡龍。背景是噴發(fā)的火山,為兩者勾勒出壯闊的剪影。

啟用翻譯插件后，直接分批把中文貼到提示詞界面。

第一格：

除了這只貓有點(diǎn)小以外，整體畫面非常符合預(yù)期。

第二格：

喂，我的白貓黑化了嗎？

SDXL在處理多個(gè)角色的時(shí)候，依然會(huì)有理解偏差。

第三格：

哈哈哈哈，這次白貓長(zhǎng)大了，不過惡龍?jiān)趺闯闪酥袊?guó)傳統(tǒng)龍？

第四格：

故事結(jié)束了，讓我們看看這個(gè)翻譯插件怎么用。

安裝并啟用后，直接在提示詞界面輸入中文，插件會(huì)自動(dòng)翻譯成英文再送給SDXL，生成的結(jié)果里可以看到翻譯好的英文。

安裝地址：

https://github.com/ParisNeo/prompt_translator

安裝后，首次使用會(huì)下載2個(gè)多G的語(yǔ)言翻譯大模型，時(shí)間較長(zhǎng)，耐心等待，下載完畢后，點(diǎn)擊啟用就可以了。

啟用成功后，可以直接在提示詞欄輸入中文。