【謀勇兼?zhèn)潋T師松山弘平】2022寶塚紀念賽前采訪中文版
報名參加6月26日阪神舉辦的寶塚紀念的謀勇兼?zhèn)?,騎師松山弘平在追切后接受了記者采訪
今天感覺很好。追切就是和平時一樣的最終追切。跑了一次,馬的感覺慢慢回來了。今天的動作很不錯,以不錯的方式完成了最終追切。雖然有點用力,但是比上周改善了。這一點真不錯。年輕的時候經(jīng)常會用力,但是慢慢就減少了。有點像櫻花賞時的感覺。
上次的維多利亞一哩杯,起跑不錯,整場比賽跑的不錯,跑的挺好的,最后也不錯。1年沒跑,我又有了那種“不愧是強馬”的感覺。也成長了,跑了一次就不錯,有那種比賽的感覺了。狀態(tài)很好。
能再騎謀勇兼?zhèn)湔娴暮芨吲d。想要有個好成績。還想和她一起獲勝。我們會以奪冠為目標。我的心情就是要和謀勇一起再次奪冠。
我覺得這這場地糟透了。我覺得謀勇要吃苦了。但是我相信她,我們會一起加油。
距離比上次長了點??傊畷匾暪?jié)奏和配合來跑。發(fā)揮她的末腳,控制好節(jié)奏。不要受到其他馬節(jié)奏的影響,好好跑自己的節(jié)奏。2200米的距離不是問題,稍微有點興奮,可能會是小問題。
休了這么久還有這么多人支持,能騎上這匹馬本身就已經(jīng)是榮耀了。非常開心,非常感謝。我們會為了再次獲勝好好努力。
============================日語字幕=====================
6月26日(日)に阪神競馬場で行われる第63回寶塚記念(GI)に登録しているデアリングタクト(牝5、栗東?杉山晴紀廄舎)について、追い切り後の松山弘平騎手のコメントは以下の通り。
「きょうの雰囲気は良かったです。追い切りは、いつも通りのレース當(dāng)該週の追い切りをしました。一度使われて、馬自身も徐々に感覚を取り戻していることを感じていますし、今日の動きもしっかりまとまっていて、いい形で最終追い切りを終えることができたと感じています。少し力むところはありましたが、先週よりは改善されているので、その點も良かったかなと思います。若い頃は力む面がありましたが、使われつつ解消されてきて、桜花賞の時のイメージに近いと思っています。
前走のヴィクトリアマイルは、スタートも良く、しっかりとレースに參加してくれて、上手に競馬をしてくれました。最後もしっかり踏ん張ってくれましたし、1年ぶりだったのですが、さすがなと、能力の高い馬だと、改めて感じました。成長もしていると思いますし、一度使って馬はすっきりとしてきました。気持ちの部分も競馬を思い出してくれたと思いますし、狀態(tài)も良くはなってきていると感じます。
もう一度デアリングタクトに騎乗できるということで、本當(dāng)にうれしかったですし、何とか結(jié)果を出したいなと、また一緒に勝ちたいなという気持ちでした。出るからには勝利を目指して頑張りたいですし、デアリングタクトと一緒にもう一度勝利したいという気持ちはもちろんあります。
かなり馬場は悪くなると思います。デアリングタクトも苦しくなるだろうとは思いますが、彼女を信じて一緒に頑張りたいと思います。
距離も前走より伸びますし、とにかく、折り合い、リズム重視で行きたいと思っています。持ち味である末腳をしっかり発揮できるように、リズムよく運んで、他の馬のペースに惑わされないように、しっかり自分の競馬をしたいと思います。2200mの距離は問題ないと思うのですが、少し気負ってしまっている部分があるので、そのへんが問題かなとは思います。
これだけ休んでもたくさんの方に応援していただいて、その馬に騎乗できることに自分自身誇りに思いますし、うれしく、ありがたく思います。もう一度勝利できるように頑張ります」