2022年日本夏季新番《異世界舅舅》又叫《奇幻世界舅舅》，改編自等于死了筆下的同名漫畫。昏迷17年的舅舅，原來是穿越去了異世界，舅舅蘇醒回到現(xiàn)實的后，還能使用魔法，并給侄子說起了自己的異世界冒險故事。本文對動畫監(jiān)督河合滋樹，就原作漫畫的印象和動畫制作的注重點等方面進行了采訪。

——看過原作漫畫后，有什么印象？
河合：我原以為是舅舅去異世界的故事，結果是從異世界回來開始的，我很震驚。設定形式，是舅舅告訴敬文關于異世界的故事，這讓我感受到了無限的可能性。只要一直有梗，就能隨時引出喜歡的情景。我作為讀者，這一點讓我很吃驚。
——關于動畫化，有什么比較重視的部分？
河合：最重視的是不破壞原作的氣氛。動畫才能辦到的事情。比如能加入語音、音樂和效果音，能讓畫面動起來。我很注意如何活用這些東西，才能把《異世界舅舅》變換成動畫。

——我看過動畫正片后的印象，給舅舅配音的子安武人先生等眾多聲優(yōu)的演技，感覺非常絕妙。
河合：全都是些喜歡的人，都會認識的厲害聲優(yōu)。能感受到聲優(yōu)獨特的抑揚頓挫和熟練的技巧，我每次都很期待去錄音棚。而且，對我而言，各位聲優(yōu)也是最初看到動畫視頻的觀眾。在錄制中聽到笑聲，我會感到很安心。
——跟原作相比，艾麗西亞的出場延后了等等，動畫中有好幾處故事順序發(fā)生了變化。在系列構成方面，是有什么意圖嗎？
河合：正如我剛剛說的，原作的設定是不受時間序列束縛，能隨時隨地引出喜歡的梗。如果是漫畫，就能毫無違和感地閱讀，但在視頻動畫中，角色的出場會比較散亂。我跟（負責系列構成的）豬原健太先生進行了商討，把艾麗西亞活躍的故事整合到后半段，想讓她給觀眾留下更深刻的印象。

——的確作品中有很多魅力十足的角色，我也很明白您這種想讓角色給人留下更深刻印象的心情。
河合：《異世界舅舅》中并沒有什么真正意義上的壞蛋，每個角色都有讓人產生共鳴，觸動內心的部分。我覺得這能活用進搞笑中，是非常厲害的。
——河合監(jiān)督您特別有共鳴的角色是誰？
河合：果然最有共鳴的還是舅舅吧。就如舅舅用SEGA游戲來舉例事物意義，有時我用工作來說明事物的時候，也會拋出游戲的話題。我兒時接觸到的東西，也活用進了現(xiàn)在的工作中。就算遭受苦難，SEGA愛也會在冒險中發(fā)揮作用，克服苦難的舅舅，這讓我很有共鳴。
——第1-7集，有什么特別印象深刻的場景嗎？
河合：有很多，但比較清晰浮現(xiàn)腦中的是最近的，第7集小時候藤宮的場景。小時候藤宮很臟，小松（未可子）小姐用很丑的聲音來配音。我要求她在敬文庇護藤宮的瞬間，變化為少女的聲音配音。原作中是藤宮的主觀視角，無法捕捉表情，是仍由讀者自由想象的，但動畫中加入了聲音變化這個梗。圍觀錄音的原作漫畫責編，也沒想到這方面，很是喜出望外。這是讓原作制作方露出最大笑容的瞬間，也是活用動畫優(yōu)勢的場景，給我留下了非常深刻的印象。

——那場景比看原作漫畫要更有趣?。ㄐΓ?。包括剛剛的系列構成的故事在內，都可以感覺到動畫的獨特調整。
河合：原作本身是一部越看越有味道的作品，所以動畫也想做出這種感覺。原作埋入了很多細膩的設定，只看一遍看不懂，但醒悟的時候，就會像是爆炸的地雷一樣。這方面，動畫也做了繼承，在各種地方設置了爆點。
——順帶一問，在現(xiàn)在的階段能說的范圍內，是設置了什么樣的機關？
河合：可能有很多人都發(fā)現(xiàn)了，舅舅拿出手冊的時候，收納魔法制作的口袋只看得到幾格。在每集中我們都會悄悄加入一些這種，懂的人自然懂的梗。
——如今的時代通過配信可以輕易回看動畫，某種意義上也算是很契合這個時代了。
河合：是的呢?！懂愂澜缇司恕饭烙嫴煌娜?，喜歡的故事集數(shù)也是不同的。我希望觀眾從哪一集開始看，都能歡樂開懷，因此希望觀眾可以多看幾遍。
——最后，請談談動畫尾聲的劇情看點。
河合：女性角色的災難老樣子會一直持續(xù)。艾麗西亞會大顯身手，也可以期待一下梅貝露的美妙歌聲。然后，在最后一集會給精靈一點小獎勵，觀眾朋友可以期待一下。